Takže chcete začať s úpravou videa s aplikáciou Adobe Premiere^{(Adobe Premiere)} , najlepšou voľbou pre editorov videa na akejkoľvek úrovni skúseností. Kúpite a stiahnete si program, otvoríte ho, no zrazu si uvedomíte, že vlastne neviete, čo máte robiť a kde začať. 

Čoskoro však zistíte, že nie je dôvod byť preťažený. Bez ohľadu na dôvod, prečo chcete začať, či už začínate s kanálom YouTube alebo upravujete svoj prvý krátky film, uvidíte, že keď sa s programom zoznámite, zdá sa vám, že čas na úpravu vám uteká. 

Ak budete postupovať podľa pokynov v tomto návode Adobe Premiere , budete pripravení začať s istotou upravovať svoje médiá. Keď si osvojíte základy, budete tiež môcť ľahšie stavať na svojich vedomostiach. Majte na pamäti, že pri programoch, ako je Premiere , existuje viac ako jeden spôsob, ako urobiť všetko, takže nemusíte mať pocit, že sa musíte vždy držať týchto špecifických metód.

Spustenie nového projektu^{(Starting a New Project)}

Po otvorení aplikácie Adobe Premiere^{(Adobe Premiere)} máte na domovskej obrazovke niekoľko možností. Môžete buď začať nový projekt, otvoriť projekt, na ktorom pracujete, alebo si môžete pozrieť zoznam svojich najnovších projektov, ktoré chcete otvoriť. 

Za predpokladu, že začínate od začiatku, kliknutím na Nový projekt^{(New Project)} sa dostanete do okna, kde si môžete vybrať nastavenia tohto projektu. Môže to vyzerať zmätočne, ale tu je rozpísaná verzia každej časti. 

Najprv je to názov vášho projektu a miesto, kde si vyberiete svoj projekt na uloženie. Potom je tu vykresľovanie a prehrávanie videa^{(Video Rendering and Playback)} , čo je spôsob, akým váš počítač spracováva video, ktoré vytvárate, a prehráva vám konečný výsledok v reálnom čase. 

To, čo zvolíte pre túto možnosť, určuje, ako rýchlo sa vaše video vykreslí a prehrá. Dostupné možnosti závisia od grafickej karty vášho počítača, ale zrýchlenie grafického procesora Mercury Playback Engine (Open CL)^{(Mercury Playback Engine GPU Acceleration (Open CL))} podporuje väčšina počítačov a odporúča sa. 

Potom si môžete vybrať, podľa akej metriky chcete, aby sa vaše video zobrazovalo, či už ide o časový kód^(Timecode) alebo snímky^(Frames) (nemusíte sa starať o stopy + snímky, pokiaľ ste nenahrávali 16 mm alebo 35 mm kamerou). Časový kód^(Timecode) je spôsob zaznamenania a uloženia jednotlivých snímok videa, ktoré ste nakrútili. Táto možnosť sa odporúča, pretože vám ukáže, ako dlho bude vaše video vychádzať, a uľahčí vám nájdenie konkrétnych snímok. 

Možnosť zobrazenia zvuku^(Audio) skutočne závisí od toho, ako presne chcete upravovať svoje zvukové súbory, ale možnosť Ukážky zvuku^{(Audio Samples)} je v poriadku, pokiaľ nepotrebujete upravovať zvuk na milisekundu. 

Sekcia Formát^{(Capture Format)} záznamu nie je dôležitá, pokiaľ priamo nenahrávate video do Adobe Premiere . V takom prípade by ste si vybrali, či budete snímať v digitálnom videu^{(Digital Video)} alebo vo vysokom rozlíšení^{(High Definition Video)} . 

Vloženie videa a zvuku^{(Inserting Your Video and Audio)}

Po nastavení možností projektu sa dostanete do hlavného pracovného priestoru. Ako chcete, aby váš pracovný priestor vyzeral, môžete zmeniť presunutím jednotlivých panelov alebo výberom položky Window > Workspaces v hornej lište a výberom jedného z vopred vytvorených. V tomto článku sa použije pracovný priestor Úpravy^(Editing) . 

Prvá vec, ktorú chcete urobiť, je načítať všetky médiá, ktoré budete používať do svojho projektu. Najprv^(First) nájdite Prehliadač médií^{(Media Browser)} v poli vľavo dole. Odtiaľto môžete vyhľadávať médiá priamo z počítača. 

Keď nájdete požadované video alebo zvuk, kliknutím naň sa zobrazí v okne Zdroj^(Source) vpravo hore. V tomto okne môžete vystrihnúť požadované časti a vložiť ich do časovej osi (pravý dolný panel) pomocou nástrojov Mark In a Mark Out (ikony v tvare zátvoriek pod zdrojovým videom). 

Ak chcete vložiť video, môžete video presunúť myšou z ikony Iba video^{(Video Only)} pod videom v okne zdroja alebo môžete video presunúť priamo z prehliadača médií, ak chcete celé video a akýkoľvek zvuk, ktorý môže mať. 

Prípadne môžete použiť nástroj Vložiť^(Insert) (tretí sprava pod zdrojovým videom) na vloženie videa kdekoľvek na časovej osi^(Timeline) je značka . 

Zvuk^(Audio) funguje rovnako na nájdenie a vloženie do sekvencie, ak máte samostatné zvukové súbory, ako napríklad hudbu alebo zvukové efekty^{(such as music or sound effects)} . Ak chcete z videa prevziať iba samotný zvuk, môžete do projektu jednoducho presunúť ikonu Iba zvuk .^{(Audio Only)}

Vysvetlenie základných nástrojov Adobe Premiere^{(Basic Adobe Premiere Tools Explained)}

Pri úprave videa budú vaším najlepším priateľom nástroje, ktoré vám Adobe Premiere ponúka. ^{(Adobe Premiere)}V rámci programu je veľa rôznych nástrojov, ale tu je vysvetlenie tých základných, ktoré budete pravdepodobne používať najčastejšie.

Nástroj na výber^{(Selection Tool)}

Toto je ikona, ktorá vyzerá ako ukazovateľ. Je to najvyšší nástroj v poli vedľa vašich sekvencií. Tento nástroj vám umožňuje vybrať video alebo zvuk na časovej osi alebo vybrať tlačidlá a možnosti v rozhraní. Môžete tiež kliknúť ľavým tlačidlom myši mimo média na časovej osi a potiahnutím vytvoriť výberové pole na výber viacerých klipov. 

Track Select Forward + Backward Tool

Toto je ďalšia ikona pod nástrojom výberu^{(Selection Tool)} označená rámčekom a šípkou. Môžete si všimnúť, že v pravom dolnom rohu ikony je malý trojuholník.

To znamená, že kliknutím a podržaním ikony získate prístup k ďalším nástrojom, ktoré s ňou súvisia. Takto môžete použiť nástroj Track Select Forward , ktorý dokáže posunúť celú stopu na vašej časovej osi dopredu, alebo nástroj Track Select Backward , ktorý robí opak. 

Ripple Edit Tool

Môžete to použiť na orezanie vstupných a výstupných^(Out) bodov vašich klipov a pomocou nástroja Rolling Edit môžete súčasne upraviť výstupný^(Out) bod a vstupný bod iného klipu, aby ste vyplnili medzery.

Pod týmto nástrojom sa nachádza aj Rate Stretch , ak potrebujete zrýchliť alebo spomaliť celý klip. Ak chcete použiť tento nástroj, môžete kliknúť a potiahnuť z bodov dovnútra alebo von. Z klipu nič nevystrihne, iba zrýchli alebo spomalí snímkovú frekvenciu. 

Nástroj Razor^{(Razor Tool)}

Toto je ikona v tvare žiletky. Pomocou tohto nástroja môžete klipy jednoducho odrezať na ľubovoľnom mieste. 

Type Tool

Tento nástroj, ktorý vyzerá ako veľké T, vám umožňuje kliknúť priamo na prehrávanie videa a vytvárať jednoduchý text. Môžete tiež kliknúť a podržať, aby ste získali prístup k nástroju Vertical Type , ktorý vytvorí zvislé textové pole. 

Pri všetkých týchto nástrojoch sa po umiestnení kurzora myši na ne môže zobraziť písmeno v zátvorkách vedľa názvu nástroja. Toto je kláves na klávesnici, ku ktorému je nástroj pripojený, takže na rýchly prístup k nim môžete použiť tieto skratky. 

Základné nástroje na úpravu zvuku^{(Basic Audio Editing Tools)}

Premiere má nielen nástroje na úpravu videa, ale k dispozícii je aj veľa možností úpravy zvuku pre prípad, že by ste s ním potrebovali nejakým spôsobom manipulovať. 

Po vložení zvuku do časovej osi ho môžete upravovať rovnakým spôsobom, ako upravujete video, pomocou rovnakých nástrojov. Okrem toho sú k dispozícii aj zvukové efekty na vylepšenie zvukov vášho projektu. 

Ak chcete získať prístup k nim, kliknite na kartu Efekty^(Effects) v hornej časti pracovného priestoru. Tým by sa mal na pravej strane otvoriť panel Efekty^(Effects) a odtiaľ môžete prejsť na položku Zvukové efekty^{(Audio Effects)} . Ak chcete použiť ktorýkoľvek z nich, jednoducho presuňte vybraný efekt do zvukového klipu.

Mimoriadne užitočným efektom sú efekty DeHummer^(DeHummer) a DeNoise . Ak si vo svojom zvukovom klipe všimnete veľa hluku na pozadí, tieto efekty vám môžu pomôcť ho zbaviť. Nájdete ich pod Noise Reduction/Restoration . Keď ich použijete, môžete sa s nimi hrať na paneli Effect Controls , ale väčšinu šumu by mali odstrániť automaticky. 

Ďalšia dobrá vec, ktorú treba mať na pamäti, je, že hlasitosť zvuku môžete ovládať priamo z časovej osi. Ak sa pozriete na svoj zvukový klip, všimnete si, že je tam biela vodorovná čiara. Potiahnutím tohto riadku nahor alebo nadol môžete zmeniť hlasitosť. Ak chcete, aby bola hlasitosť na určitých miestach vysoká a na iných tichá, môžete na to použiť funkciu s názvom Kľúčové snímky^(Keyframes) . 

Potiahnutím jedného^{(Drag one)} z kruhov na posuvnej lište vo zvukovej časti časovej osi ho rozšírite. Naľavo od časovej osi zvuku by ste mali vidieť ikonu v tvare diamantu. Ak kliknete na túto ikonu, pridáte kľúčovú snímku^(Keyframe) a ak pridáte aspoň dve, môžete ich pretiahnuť nezávisle od druhej. Pomocou toho môžete zvuk ľahko stlmiť/zoslabiť. 

Tvorba titulkov v premiére^{(Title Creation in Premiere)} 

Ak potrebujete vytvoriť podrobnejšie názvy, než vám umožní jednoduchý textový nástroj, funkcia Legacy Title v ^{(Legacy Title)}Premiere má oveľa viac nástrojov na tvorbu titulkov. Jednoducho^(Simply) kliknite na File > New > Legacy Title , čím otvoríte okno na vytvorenie. 

Na zadanie textu použite nástroj Type v tomto okne. ^(Type)V časti Transformácia^(Transform) napravo môžete zmeniť umiestnenie, veľkosť, nepriehľadnosť a ďalšie. V časti Vlastnosti^(Properties) je veľa možností na vytvorenie jedinečného titulu, ako je pridanie sklonu, prekrývania alebo sledovania. Môžete tiež zmeniť samotné písmo a veľkosť. 

Môžete nielen vytvárať text, ale môžete tiež použiť nástroje tvarov na pridávanie základných tvarov do názvu. 

Zmena vzhľadu videa pomocou triedenia farieb^{(Changing The Look of Your Video With Color Grading)} 

Ak chcete, aby bol vzhľad vášho videa konzistentnejší, môžete jednoducho upraviť farbu, osvetlenie a ďalšie vizuálne aspekty pomocou Lumetri Color v aplikácii Premiere . Nájdete ho pod panelom  Farba .^(Color)

S Lumetri Color máte k dispozícii mnoho rôznych nástrojov. V časti Základná korekcia^{(Basic Correction)} môžete vykonať niekoľko rýchlych zmien na zlepšenie vzhľadu klipu, ako napríklad White Balance, Contrast, Highlights/Shadows a Biela Whites/Blacks . Ak by ste chceli vykonať pokročilejšie a podrobnejšie zmeny, ostatné možnosti vám poskytujú väčšiu voľnosť. 

Ak ste však zavalení množstvom nástrojov, je tu aj možnosť stiahnuť si LUT^(LUTs) a predvoľby farieb, aby ste klipy automaticky klasifikovali podľa farby. Existuje veľa bezplatných, ktoré môžete nájsť online. 

Po stiahnutí si ich môžete vyhľadať pod možnosťou LUT v časti ^(LUT)Základná oprava^{(Basic Correction)} alebo v časti Hľadať^(Look) v rozbaľovacej ponuke Kreatíva v ^(Creative)časti Farba Lumetri^{(Lumetri Color)} . 

Export a vykreslenie videa^{(Exporting and Rendering Your Video)}

Úpravy sú hotové a s výsledkom ste spokojní^{(happy with the result)} . Ako teda dostanete svoje upravené video do formátu, ktorý možno zdieľať? Našťastie Adobe Premiere uľahčuje vykreslenie videa priamo v programe a jeho export.

Ak chcete začať tento proces, najskôr aktivujte panel časovej osi kliknutím do jeho vnútra, potom nájdite úplne horný panel s nástrojmi a kliknite na File > Export > Media . Zobrazí sa obrazovka, na ktorej si vyberiete možnosti exportu. Najprv^(First) sa uistite, že exportujete sekvenciu, ktorú chcete exportovať. Potiahnutím modrej značky cez náhľad môžete vidieť, čo exportujete. 

Ďalej si budete chcieť vybrať formát na uloženie videa. Ak sa od vás nevyžaduje uloženie videa v určitom formáte, pre najlepšiu kvalitu výstupu sa vo všeobecnosti odporúča  použiť H.264 .

Potom je tu možnosť vybrať si predvoľbu. Závisí to od toho, ako budete svoje video zdieľať. Existujú predvoľby, vďaka ktorým bude vaše video lepšie podporované službami Facebook , YouTube , Twitter a ďalšími platformami, ktoré si už môžete vybrať. Alebo si môžete vybrať vlastné^(custom) a vybrať si vlastné nastavenia. Vo všeobecnosti^(Generally) je však predvoľba Zdroj zhody – Vysoká bitová rýchlosť^{(Match Source – High Bitrate )} vhodná pre väčšinu použití.  

Uistite^(Make) sa, že ste svoj projekt pomenovali a vybrali, kam sa má exportované video uložiť, a že položky Exportovať video^{(Export Video)} a Exportovať zvuk^{(Export Audio)} sú začiarknuté podľa toho, čo chcete exportovať. 

Keď skončíte, môžete kliknúť na Exportovať^(Export) v spodnej časti a vaše hotové video bude odoslané na vami zvolené miesto. 

An Adobe Premiere Tutorial For Beginners

So you want to start video editing with Adobe Premiere, the top choice for vіdeo editors at any experience leνel. You buy and download the program, open it up, but then you’re suddenly hit with the realization that you don’t really know what to do, or where to start. 

You’ll soon find, though, there’s no reason to be overwhelmed. Whatever the reason is for wanting to start, whether you’re starting a YouTube channel or are editing your first short film, you’ll see that once you get yourself acquainted with the program, your editing time seems to fly by. 

If you follow the pointers in this Adobe Premiere tutorial, you’ll be all set to start editing your media confidently. You’ll also be able to build on your knowledge more easily once you get the basics down. Keep in mind that with programs like Premiere, there’s more than one way to do everything, so don’t feel like you have to stick to these specific methods at all times.

Starting a New Project

Once you get Adobe Premiere opened up, you have a few options on the home screen. You can either start a new project, open one you’re working on, or you can see a list of your most recent projects to open. 

Assuming you’re starting from scratch, clicking on New Project will bring you to a window where you can choose the settings of this project. It may look confusing, but here is a broken down version of each part. 

First, there’s the name of your project, and the location where you choose your project to be saved. Then there’s Video Rendering and Playback, which is the way your computer processes the video you’re producing and plays back the final result to you in real-time. 

What you choose for this option determines how fast your video will be rendered and played back to you. Your available options depend on your computer’s graphics card, but Mercury Playback Engine GPU Acceleration (Open CL) is supported by most computers and recommended. 

You can then choose by what metric you want your video displayed, either Timecode or Frames (you don’t need to worry about feet + frames unless you recorded with a 16mm or 35mm camera). Timecode is how the video you shot logged and saved each frame of the video. This option is recommended as it will show you how long your video comes out to and makes it easier to locate specific frames. 

The Audio display option really comes down to how precisely you want to edit your audio files, but the Audio Samples option is fine unless you need to edit audio down to the millisecond. 

The Capture Format section is not important unless you are directly capturing video to Adobe Premiere, in which case you’d choose whether you’re shooting in Digital Video or High Definition Video. 

Inserting Your Video and Audio

After setting your project options, you will be brought to your main workspace. You can change how you want your workspace to look by moving each panel, or choosing Window > Workspaces in the top bar and selecting one of the pre-created ones. In this article the Editing workspace will be used. 

The first thing you want to do is load all the media you’ll be using into your project. First, locate the Media Browser in the bottom left box. From here, you can search for media right from your computer. 

Once you find the video or audio you want, clicking on it will display it in the Source window right above. In this window you can cut what portions you want and insert it into your timeline (the bottom right panel) using the Mark In and Mark Out tools (the bracket-shaped icons below your source video.) 

To insert the video, you can either drag the video from the Video Only icon underneath the video in the source window, or you can drag the video straight from the media browser if you want the entire video and any audio it may have. 

Alternatively, you can use the Insert tool (third from the right below your source video) to insert the video wherever the marker is in the Timeline. 

Audio works the same to locate and insert into a sequence if you have separate audio files, such as music or sound effects. If you want to take only the audio itself from a video, you can simply drag the Audio Only icon into your project.

Basic Adobe Premiere Tools Explained

When video editing, the tools Adobe Premiere has to offer you will be your best friend. There are many different tools within the program, but here’s an explanation of the basic ones you’ll likely be using most often.

Selection Tool

This is the icon that looks like a pointer. It’s the topmost tool in the box next to your sequences. This tool allows you to select video or audio in your timeline, or select the buttons and options within the interface. You can also left-click outside media in your timeline and drag to create a selection box to select multiple clips. 

Track Select Forward + Backward Tool

This is the next icon under the Selection Tool, denoted by a box and arrow. You may notice in the bottom-right corner of the icon there is a small triangle.

This means that by clicking and holding down on the icon you can access the other tools related to it. By doing this you can use the Track Select Forward tool, which can move an entire track in your timeline forward, or the Track Select Backward tool, which does the opposite. 

Ripple Edit Tool

You can use this to trim the In and Out points of your clips, and you can use the Rolling Edit tool to simultaneously edit one clip’s Out point and another’s In point, in order to close gaps.

Under this tool there is also Rate Stretch if you need to speed up or slow down an entire clip. You can click and drag from the In or Out points to use this tool. It won’t cut anything from the clip, it’ll just speed or slow the frame rate. 

Razor Tool

This is the razor-shaped icon. With this tool, you can easily cut clips at any point you wish. 

Type Tool

This tool, which looks like a capital T, allows you to click directly on your video playback and create simple text. You can also click and hold to access the Vertical Type tool, which creates a vertical text box. 

With all these tools, by hovering your mouse over them, you might see a letter in parentheses next to the tool name. This is what key on your keyboard the tool is tied to, so you can use these shortcuts to quickly access them. 

Basic Audio Editing Tools

Not only does Premiere have tools to edit your video, but there are also many audio editing options available in case you need to manipulate it in some way. 

After inserting audio into your timeline, you can edit it the same way you edit video, using the same tools. Besides this, there are also designated audio effects to enhance the sounds of your project. 

To access them, click on the Effects tab at the top of your workspace. This should open the Effects panel to your right side, and from here you can go to Audio Effects. To use any of them, simply drag your chosen effect to your audio clip.

An extremely useful effect is the DeHummer and DeNoise effects. If you’re noticing a lot of background noise in your audio clip, these effects can help you get rid of it. You can find them under Noise Reduction/Restoration. Once you’ve applied them, you can play with them in the Effect Controls panel, but they should remove most noise automatically. 

Another good thing to keep in mind is that you can control the volume of audio directly from your timeline. If you look at your audio clip, you’ll notice there is a white horizontal line. You can drag this line up or down to change the volume. If you’d like the volume to be loud in certain spots and quiet in others, you can use a feature called Keyframes to do this. 

Drag one of the circles on the scrollbar in the audio section of the timeline to widen it. You should see a diamond-shaped icon to the left of your audio timeline. If you click this icon, you’ll add a Keyframe, and if you add at least two you can drag them independently of the other. Using this you can easily fade in/out your audio. 

Title Creation in Premiere 

If you need to create more detailed titles than the simple text tool will allow you, the Legacy Title feature in Premiere has plenty more tools for title-making. Simply click File > New > Legacy Title to open up the creation window. 

Use the Type tool in this window to type your text. Under the Transform section to the right, you can change the placement, size, opacity, and more. Under Properties, there are lots of options for unique title creation, such as adding slant, kerning, or tracking. You can also change the font itself and the size. 

Not only can you create text, but you can also use the shape tools to add basic shapes into your title. 

Changing The Look of Your Video With Color Grading 

If you want the look of your video to feel more consistent, you can easily adjust the color, lighting, and other visual aspects using Lumetri Color in Premiere. You can find this under the Color panel. 

With Lumetri Color you have many different tools at your disposal. Under Basic Correction, you can do some quick changes to improve your clip’s look, such as White Balance, Contrast, Highlights/Shadows and Whites/Blacks. If you’d like to do more advanced and detailed changes, the rest of the options give you more freedom. 

If you’re overwhelmed with the amount of tools here, though, there’s also the option to download LUTs and color presets to automatically color grade your clips. There are plenty of free ones you can find online. 

Once you’ve downloaded one, you can browse for them under the LUT option in Basic Correction, or under Look in the Creative dropdown under Lumetri Color. 

Exporting and Rendering Your Video

The editing is done, and you’re happy with the result. So how do you get your edited video out into a shareable format? Thankfully, Adobe Premiere makes it easy to render your video directly in the program and export it.

To begin this process, first activate the timeline panel by clicking inside it, then locate the very top toolbar and click File > Export > Media. A screen will pop up for you to choose your export options. First, make sure you are exporting the sequence you want to export. You can see what you are exporting by dragging the blue marker through the preview. 

Next, you’ll want to choose a format to save your video in. Unless you’re required to save your video in a certain format, using H.264 is generally recommended for the best quality output. 

Then there’s an option to choose a preset. This depends on how you’ll be sharing your video. There are presets that will make your video better supported by Facebook, YouTube, Twitter, and other platforms already available to choose. Or, you can choose custom to choose your own settings. Generally, though, the Match Source – High Bitrate preset is good for most uses.  

Make sure to name your project and choose where you’d like the exported video to be saved, and that the Export Video and Export Audio are checked according to what you want exported. 

When you’re finished, you can then click Export at the bottom and your finished video will be sent to your chosen location. 

Related posts

• Ako používať Smartsheet: Návod pre začiatočníkov

• 8 bezplatných predvolieb filtra Adobe Premiere na vylepšenie vašich projektov

• Príručka Microsoft Planner: Všetko, čo potrebujete vedieť

• Google Draw: Úplný sprievodca pre začiatočníkov

• Aká je najlepšia služba konferenčného hovoru – porovnávanie najlepších aplikácií

• 5 prenosných aplikácií, ktoré určite chcete mať na svojom USB kľúči

• Čo je Microsoft Power Automate a bezplatné šablóny na stiahnutie

• Google Apps Script Editor: Všetko, čo potrebujete vedieť, aby ste mohli začať

• 7 spôsobov, ako otvoriť súbor MDB bez Microsoft Access

• 5 trikov príkazového riadka, vďaka ktorým bude CMD zaujímavejšie

• Ako skopírovať vaše DVD a Blu-ray disky bez námahy pomocou MakeMKV

• Ako môže aplikácia Signal Desktop pomôcť chrániť vaše súkromie

• 5 najlepších nástrojov na skenovanie IP pre Windows, Mac, iOS a Android

• Ako blokovať stránky pomocou bezplatného softvéru na rodičovskú kontrolu

• HDG vysvetľuje: Čo je Markdown a aké sú základy, ktoré by som mal vedieť?

• Automatické dopĺňanie Google Chrome: Kompletný sprievodca

• 5 najlepších softvérových programov na správu dvoch monitorov

• 7 najlepších nástrojov na vystrihovanie pre Chromebook

• Najlepšie widgety počasia pre Windows 10/11

• Ako fungujú webové stránky: Zistite, čo sa skrýva pod kapotou