Panel s ponukami je ikonickou oblasťou používateľského rozhrania Macu. Je to tu už celé veky a podľa toho, ako to vyzerá, tak skoro nezmizne. Dynamicky sa meniace možnosti ponuky naľavo v kombinácii so stavovými ikonami programov na pozadí a systémových funkcií napravo ho robia takmer nenahraditeľným.

Panel s ponukami Macu je tiež prispôsobiteľný. ^(Mac)Môžete pridať nové ikony stavu, premiešať obsah a zbaviť sa neporiadku, aby ste sa s ním ľahšie vysporiadali, a to ste len na začiatku. Nižšie sa dozviete veľa rôznych spôsobov, ako efektívne prispôsobiť a používať panel ponuky Mac .

Poznámka:^(Note:) Väčšina možností prispôsobenia lišty ponuky Mac , ktoré nasledujú, sa vzťahuje na zariadenia so systémom macOS Big Sur 11.0 a novším.

Pridajte ^{(Add Control Center)} možnosti^(Options) ovládacieho centra na panel s ponukami^{(Menu Bar)}

Po spustení systému macOS Big Sur obsahuje panel ponuky nový doplnok s názvom Control Center . Zoskupuje možnosti pre Wi-Fi , Bluetooth , AirDrop a tak ďalej, podobne ako na zariadeniach iPhone a iPad^{(similar to the iPhone and iPad)} .

Ak však plánujete používať konkrétny ovládací prvok opakovane, nemusíte na prístup k ovládaciemu centru^{(Control Center)} zakaždým otvárať. Jednoducho^(Simply) ho potiahnite a pustite na panel ponuky Mac a zobrazí sa ako bežná ikona stavu.

Zmeňte usporiadanie ikon stavu^{(Status Icons)} na paneli ponuky Mac^{(Mac Menu Bar)}

Ak máte na svojom Macu^(Mac) nainštalovaných veľa programov , je pravdepodobné, že na paneli s ponukami máte aj veľa stavových ikon. Ak chcete dosiahnuť určitý poriadok, môžete ich skúsiť preusporiadať. 

Podržte kláves Command a mali by ste byť schopní presúvať ikony tak, ako chcete, aby sa zobrazovali. Nemôžete však presúvať ikony ovládacieho centra^{(Control Center)} , Siri a hodín .^(Clock)

Pridajte^(Add) ďalšie systémové ikony^{(System Icons)} na panel ponuky Mac^{(Mac Menu Bar)}

Okrem ovládacích prvkov v Ovládacom centre^{(Control Center)} môžete do panela s ponukami Macu pridať aj niekoľko ďalších ikon súvisiacich so systémom. Otvorte ponuku Apple a vyberte Predvoľby systému^{(System Preferences)} . Potom vyberte Dock & Menu Bar a prejdite doľava nadol na sekcie  Other Modules a Menu Bar Only .

Tu môžete vybrať bočné karty Skratky prístupnosti^{(Accessibility Shortcuts)} , Rýchle prepínanie používateľov^{(Fast User Switching)} , Spotlight a Time Machine a začiarknutím ^{(Time Machine)}políčka Zobraziť na^{(Show in Menu Bar)} paneli s ponukami pridať na panel s ponukami relevantnú ikonu.

Okrem toho môžete prejsť do Predvoľby systému^{(System Preferences)} > Klávesnica^{(Keyboard )} > Zdroje vstupu^{(Input Sources)} a začiarknutím políčka Zobraziť ponuku vstupu na paneli s ponukami^{(Show Input menu in menu bar)} vložiť ikonu vstupu . ^(Input)Potom ho môžete vybrať a otvoriť klávesnicu na obrazovke alebo prehliadač emoji.

Pridajte indikátor percenta batérie

Ak ste práve inovovali svoj Mac z macOS Catalina alebo staršieho, možno vám chýba indikátor percenta batérie na paneli s ponukami. Prejdite do Predvoľby systému^{(System Preferences)} > Dock & Menu Bar > Batéria^{(Battery )} a začiarknite políčko vedľa položky Zobraziť percento^{(Show Percentage )} , aby ste ju dostali späť. 

Na zobrazenie percenta batérie^{(apps to show the battery percentage reading)} na vašom Macu môžete použiť aj niekoľko aplikácií tretích strán .

Odstrániť ikony z panela s ponukami

Ak máte veľmi preplnený panel s ponukami, môžete veci zmierniť odstránením nežiaducich ikon stavu. Podržte stlačený kláves Command , potiahnite ikonu z panela s ponukami a uvoľnite, keď uvidíte malý symbol x – potom by mal nadobro zmiznúť.

To by malo fungovať pre každú ikonu súvisiacu so systémom okrem Control Center , Siri a Clock . Môžete však odstrániť Siri konkrétne zrušením začiarknutia políčka Zobraziť Siri na paneli s ponukami v časti ^{(Show Siri in menu bar )}Systémové predvoľby^{(System Preferences )} > Siri .

Ikony stavu^(Status) súvisiace s aplikáciami tretích strán sa však odstraňujú pomerne ťažko. Aby ste zabránili ich zobrazovaniu na paneli s ponukami, musíte nakonfigurovať príslušné predvoľby aplikácie, ale nie každý program to umožňuje. Prípadne môžete vybrať ikonu a pomocou možností Ukončiť^{(Quit )} alebo Ukončiť^{(Exit )} sa jej zbaviť, no tým sa vypne aj súvisiaca aplikácia.

Skryť a zobraziť ikony stavu

Namiesto odstránenia vecí z panela s ponukami môžete na skrytie nepodstatných ikon použiť bezplatnú aplikáciu s názvom Hidden Bar . Nainštalujte^(Install) a otvorte ho (je to úplne zadarmo) a iba stavové ikony, ktoré spadajú medzi |a > značky zostanú viditeľné. Podržaním klávesu Command presúvate ikony dovnútra alebo von.

Zmeňte vzhľad hodín

Hodiny^(Clock) na paneli s ponukami nielenže zobrazujú čas, ale (od macOS Big Sur ďalej) odhaľujú aj Centrum upozornení^{(Notification Center)} . Jeho vzhľad môžete zmeniť výberom plnohodnotného indikátora, ktorý zobrazuje mesiac, dátum a čas (spolu s blikajúcimi oddeľovačmi) alebo jednoduchej analógovej ikony. Alebo môžete ísť na niečo medzi tým. 

Prejdite do Predvoľby systému^{(System Preferences )} > Dock & Menu Bar > Hodiny^(Clock) a použite možnosti prispôsobenia na vyladenie hodín^(Clock) podľa svojich predstáv.

Znížte priehľadnosť panela ponuky Mac 

V predvolenom nastavení je panel s ponukami Macu veľmi priehľadný a zachytáva farbu tapety pracovnej plochy. Tento efekt však môžete odstrániť, aby vynikol. Ak to chcete urobiť, prejdite do Predvoľby systému^{(System Preferences)} > Prístupnosť^{(Accessibility )} > Zobrazenie^{(Display )} a začiarknite políčko vedľa položky Znížiť priehľadnosť^{(Reduce transparency)} . 

Toto nastavenie sa však vzťahuje aj na zvyšok používateľského rozhrania (napríklad dok^(Dock) a okná aplikácií), takže ak sa vám nepáči nový vzhľad vášho Macu, vypnite ho.

Automaticky skryť panel s ponukami

Namiesto zvýraznenia panela s ponukami môžete urobiť pravý opak tak, že ho skryjete. Nielenže to dáva počítaču Mac^(Mac) ultra minimalistický vzhľad (najmä ak s ním skryjete Dock ), ale tiež uvoľní zlomok ďalšej obrazovky, s ktorou môžete pracovať.

Prejdite do Predvoľby systému^{(System Preferences )} > Dock & Menu Bar a zrušte začiarknutie políčka vedľa položky Automaticky skryť a zobraziť panel s ponukami^{(Automatically hide and show the menu bar)} na skrytie panela s ponukami. Stále k nemu máte prístup kedykoľvek potiahnutím kurzora do hornej časti obrazovky.

Tip: Dock môžete skryť aj výberom možnosti Automaticky skryť a zobraziť Dock^{(Automatically hide and show the Dock )} v časti Predvoľby systému^{(System Preferences )} > Dock a panel s ponukami^{(Dock & Menu Bar)} .

Prístup k lište ponuky pomocou klávesnice

Vedeli^(Did) ste, že do panela s ponukami môžete pristupovať pomocou klávesnice počítača Mac^{(using your Mac’s keyboard)} ? Stačí stlačiť Ctrl + F2 alebo Fn + Ctrl + F2 , aby ste zvýraznili logo Apple naľavo od panela s ponukami. Potom sa môžete pohybovať po lište pomocou kláves so šípkou doľava^{(Left )} a doprava^{(Right )} a posúvať položky ponuky nahor a nadol pomocou kláves so šípkami nahor^{(Up )} a nadol .^{(Down )}

Môžete tiež zmeniť klávesovú skratku pre túto skratku tak, že prejdete do System Preferences > Keyboard > Inputs . Potom vyberte položku Presunúť zameranie na panel s ponukami^{(Move focus to the menu bar)} a nahraďte skratku.

Podržte kláves Option

Keď pracujete s rôznymi ponukami alebo ikonami stavu na paneli s ponukami, podržaním klávesu Option sa môžu zobraziť alternatívne položky a ďalšie informácie. Napríklad výberom ikony Wi-Fi týmto spôsobom sa zobrazí množstvo podrobností súvisiacich s akoukoľvek aktívnou sieťou Wi-Fi. 

Rýchlejšie vyhľadajte položky ponuky

Ponuka Pomocník^{(Help )} na paneli s ponukami obsahuje panel vyhľadávania, ale nie je obmedzená na filtrovanie tém vyhľadávania. Môžete ho tiež použiť na ľahké odhalenie akejkoľvek položky ponuky. Ak máte problém niečo nájsť, jednoducho to hľadajte.

Čas slúžiť

S panelom ponuky Macu musíte veľa pracovať, takže ak si ho pár minút prispôsobíte tak, ako chcete, aby to fungovalo, bude to oveľa lepší zážitok. Vyššie uvedené tipy nie sú vyčerpávajúce, ale mali by vás naviesť na správnu cestu.

The Mac Menu Bar: How to Customize and Use It

The menu bar is an iconic arеa of the Mac’s user іnterface. It’s been around for ages, and from the looks of things, it isn’t going away anytime soon either. The dynamically changing menu options to the left, combinеd with the status icons for background programs and system functions on the right, mаke it prеtty much irrеplaceable.

The Mac’s menu bar is also customizable. You can add new status icons, shuffle stuff around, and get rid of clutter to make it easier to deal with and that’s just you getting started. Below, you will learn lots of different ways to customize and use the Mac menu bar effectively.

Note: Most of the Mac menu bar customization options that follow apply to devices running macOS Big Sur 11.0 and later.

Add Control Center Options to Menu Bar

Starting macOS Big Sur, the menu bar features a new addition called the Control Center. It groups together options for Wi-Fi, Bluetooth, AirDrop, and so on, similar to the iPhone and iPad.

If you plan on using a specific control repeatedly, however, you don’t have to open the Control Center each time to access it. Simply drag and drop it onto the Mac menu bar and it will show up as a regular status icon.

Rearrange Status Icons on Mac Menu Bar

If you have lots of programs installed on your Mac, chances are that you also have lots of status icons within the menu bar. To bring about some order, you can try rearranging them. 

Hold down the Command key, and you should be able to drag around the icons in the way that you want them to appear. You can’t move the Control Center, Siri, and Clock icons, though.

Add Other System Icons to Mac Menu Bar

Aside from the controls in the Control Center, you can also add several other system-related icons to the Mac’s menu bar. Open the Apple menu and choose System Preferences. Then, select Dock & Menu Bar and scroll down the left to the Other Modules and Menu Bar Only sections. 

Here, you can select the Accessibility Shortcuts, Fast User Switching, Spotlight, and Time Machine side-tabs and check Show in Menu Bar to add a relevant icon to the menu bar.

Additionally, you can go to System Preferences > Keyboard > Input Sources and check Show Input menu in menu bar to insert an Input icon. You can then select it to open an onscreen keyboard or emoji viewer.

Add Battery Percentage Indicator

If you just upgraded your Mac from macOS Catalina or earlier, you may miss having a battery percentage indicator on the menu bar. Go to System Preferences > Dock & Menu Bar > Battery and check the box next to Show Percentage to get it back. 

You can also use several third-party apps to show the battery percentage reading on your Mac.

Remove Icons From Menu Bar

If you have a heavily cluttered menu bar, you can tone things down by removing unwanted status icons. Hold down the Command key, drag an icon out of the menu bar, and release once you see the tiny x symbol—it should then disappear for good.

That should work for every system-related icon except for Control Center, Siri, and Clock. But, you can remove Siri specifically by unchecking the Show Siri in menu bar box under System Preferences > Siri.

Status icons related to third-party apps, however, are rather tricky to remove. You must configure the relevant app preferences to stop them from showing in the menu bar, but not every program allows that. Alternatively, you can select an icon and use the Quit or Exit options to get rid of it, but that will also shut down the related app.

Hide and Reveal Status Icons

Instead of removing stuff from the menu bar, you can use a free app called Hidden Bar to hide non-essential icons. Install and open it (it’s completely free), and only status icons that fall between the | and > markers will remain visible. Hold down the Command key to drag icons in or out.

Change Clock Appearance

The menu bar’s Clock not only shows the time, but (from macOS Big Sur onward) it also reveals the Notification Center. You can change its appearance by opting for a full-blown indicator that displays the month, date, and time (along with flashing separators) or a simple analog icon. Or, you can go for something in between. 

Head over to System Preferences > Dock & Menu Bar > Clock and use the customization options to tweak the Clock to your liking.

Reduce Mac Menu Bar Transparency 

By default, the Mac’s menu bar is very transparent and picks up the color of the desktop wallpaper. You can, however, remove that effect to make it stand out. To do that, go to System Preferences > Accessibility > Display and check the box next to Reduce transparency. 

However, the setting also applies to the rest of the user interface (such as the Dock and application windows), so turn it off if you don’t like your Mac’s new looks.

Hide Menu Bar Automatically

Instead of making the menu bar more prominent, you can do just the opposite by hiding it. Not only does that give the Mac an ultra-minimalistic look (especially if you hide the Dock along with it), but it also frees up a fraction of additional screen real-estate to work with.

Go to System Preferences > Dock & Menu Bar and uncheck the box next to Automatically hide and show the menu bar to hide the menu bar. You can still access it at any time by dragging the cursor to the top of the screen.

Tip: You can also hide the Dock by selecting the Automatically hide and show the Dock option under System Preferences > Dock & Menu Bar.

Access Menu Bar Using Keyboard

Did you know that you could access the menu bar using your Mac’s keyboard? Just press Ctrl+F2 or Fn+Ctrl+F2 to highlight the Apple logo to the left of the menu bar. You can then move along the bar using the Left and Right arrow keys, and move up and down menu items using the Up and Down arrow keys.

You can also change the key binding for this shortcut by heading into System Preferences > Keyboard > Inputs. Then, select Move focus to the menu bar to replace the shortcut.

Hold Down the Option Key

When you interact with the various menus or status icons on the menu bar, holding down the Option key may reveal alternative items and additional information. For example, selecting the Wi-Fi icon that way will bring up a host of details related to any active Wi-Fi network. 

Locate Menu Items Faster

The Help menu on the menu bar contains a search bar, but it’s not restricted to filtering out search topics. You can also use it to reveal any menu item easily. If you have a hard time locating something, just search for it instead.

Time to Serve

You’re bound to interact with the Mac’s menu bar a lot, so taking a few minutes to customize it the way you want it to work will translate into a much better experience. The tips above aren’t exhaustive, but they should put you on the right track.

Related posts

• Ako zmeniť jazyk vo Firefoxe na Windows a Mac

• Ako odstrániť správy Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Ako urobiť snímku obrazovky na Macu: Všetko, čo potrebujete vedieť -

• Ako urobiť snímku obrazovky na počítači Mac pomocou aplikácie Screenshot -

• Kam idú snímky obrazovky? Nájdite ich v systéme Windows, Mac, Android alebo iOS -

• Ako otvorím Terminál na Macu? (3 spôsoby)

• Ako uskutočňovať audio a video skupinové Skype hovory (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Ako zaznamenať obrazovku vášho Macu pomocou aplikácie Screenshot

• Vidíte na Macu priečinok s otáznikmi? Tu je čo robiť

• 5 spôsobov, ako vystrihnúť, kopírovať a prilepiť súbory a priečinky na Macu

• Ako kliknúť pravým tlačidlom myši na Mac

• Čo robiť, keď váš Mac zamrzne? 9 vecí, ktoré môžete vyskúšať

• Čo je WindowServer na Macu (a je bezpečný?)

• Centrum upozornení na Macu: Ako ho prispôsobiť a používať

• Ako používať Hot Corners na Macu: Všetko, čo potrebujete vedieť

• 5 najlepších nástrojov na ovládanie ventilátorov na vašom Macu

• 7 spôsobov, ako zrýchliť váš počítač Mac

• Ako zmeniť jazyk vstupu klávesnice na Macu

• Ako odstrániť používateľa na Macu

• Kde je ikona Wi-Fi na Macu? Ako to povoliť alebo skryť