Ako digitálny vek napreduje, tvorba obsahu je naďalej životne dôležitá. Najmä produkcia videa stále rastie na dôležitosti – tak pre jednotlivcov, ktorí sa snažia stať sa vplyvnými osobami vo svete, ktorý sa točí okolo sociálnych médií, ako aj pre 63 % firiem, ktoré v súčasnosti využívajú video, a z tohto kúsku 82 % považuje za dôležitou súčasťou ich stratégie. Medzitým podcasting zažíva boom a očakáva sa, že bude pokračovať.

Produkcia tohto zvukového a/alebo vizuálneho obsahu však nestačí. Práca obsahového marketingu sa rozširuje na pomoc ľuďom nájsť to, čo vytvoríte.

Okrem sociálnych médií tu zohráva dôležitú úlohu SEO (optimalizácia pre vyhľadávače), tj poskytovanie kľúčových slov a používanie iných osvedčených postupov, ktoré pomáhajú vyhľadávačom ako Google objaviť váš obsah.

Prečo na prepise záleží

Dobrý nástroj na prepis môže mať zásadný vplyv na zlepšenie SEO a celkového objemu obsahu. Využitím platformy, ktorá buď automatizuje proces prepisu, alebo poskytuje pokročilú platformu, na ktorej môžete manuálne prepisovať zvuk, môžete okamžite rozšíriť svoju prítomnosť na webe o bohatší obsah – v tomto prípade obsah, ktorý priamo súvisí so zvukovým alebo obrazovým obsahom, ktorý chcete, aby ľudia objavili – s minimálnym úsilím.

Samozrejme, môžu existovať aj iné dôvody, pre ktoré používate nástroj na prepis, ako napríklad prepis zaznamenaných konverzácií, ktoré ste mali, za účelom písania článkov s presnými citáciami a príbehmi.

Alebo ste možno nahrali rozhovory s blízkymi, ktorí už prešli a chcú si tieto momenty uchovať vo formáte, ku ktorému sa vy a ostatní môžete vrátiť a prečítať si ich.

Bez ohľadu^(Regardless) na váš dôvod na vytváranie zvukového obsahu môže byť jeho prepis šikovným krokom. Ak vám to znie ako niečo užitočné, existuje množstvo dostupných nástrojov na prepis, od bezplatných až po predplatné, z ktorých si môžete vybrať.

Tu sú tri, ktoré ponúkajú jedinečné výhody, a preto sa oplatí ich ihneď preskúmať

Amazon Transscribe

Typ: ^(Type:)Automatický prepis
^{( Automatic Transcription)}Používateľ: ^{(User: )}Firmy; Vývojári;
^{(Businesses; Developers; Marketers)}Náklady ^(Cost:)obchodníkov : priebežné platby^{( Pay-as-you-go)}

Zatiaľ čo Amazon pokračuje v rozširovaní svojej prítomnosti naprieč odvetviami, jeho dcérska spoločnosť Amazon Web Services ( AWS ) pokračuje v rozširovaní svojej šírky a hĺbky platforiem cloud computingu na požiadanie a ponúka približne 120 jedinečných a pokročilých riešení od vývojárskych nástrojov cez analytiku až po automatický prepis a viac. Tu je dôvod, prečo sa Amazon Transcribe tak oplatí.

ASR pre vývojárov aplikácií

Pri prvom zamyslení sa možno čudujete, prečo spoločnosť, ktorá poskytuje nástroje vývojárom, ponúka službu automatického rozpoznávania reči ( ASR ), ako je Amazon Transcribe . Dáva to veľký zmysel, keď zvážite dôležitosť budovania inteligentných aplikácií v našom digitálnom veku.

AWS Transcribe umožňuje vývojárom zabudovať do svojich aplikácií schopnosť prevodu reči na text. Tam, kde by to mohlo byť pre firmu užitočné, je prepis hovorov so zákazníkmi alebo generovanie titulkov pre zvuk a video, hovorí Amazon .

Opäť by to prišlo vhod aj pre obchodníkov, ktorí sa snažia zvýšiť objem bohatého obsahu a potrebujú spôsob, ako prevziať existujúci zvukový obsah a premeniť ho na text, ktorý sa potom dá použiť na vytváranie blogových príspevkov, článkov atď.

Automatizujte všetko

Jedna vec je automatizovať všeobecný proces, ale stále ponechať kúsky a časti na používateľovi, aby ich potom spravoval. Cieľom AWS pre Amazon Transcribe je zanechať používateľovi čo najmenej práce s množstvom pokročilých funkcií, vrátane, ale nie výlučne:

• Upravené prepisy:^{(Edited Transcriptions: )} Namiesto toho, aby vám Amazon Transcribe poskytoval výpis textu, využíva strojové učenie, aby pochopil, kde je potrebná interpunkcia, a naformátoval textový výstup tak, aby bol ľahko pripravený a nevyžaduje žiadne úpravy.
• Časové pečiatky:^{(Timestamps: )} Nástroj na prepis obsahuje časovú pečiatku pre každé slovo, čo umožňuje identifikovať zvuk vo vašej pôvodnej nahrávke jednoduchým vyhľadaním textu.
• Vlastná slovná zásoba:^{(Custom Vocabulary: )} Máte možnosť rozširovať a upravovať slovnú zásobu, ktorú AWS Transcribe rozpozná, aby ste zabezpečili, že konkrétne slová nebudú nesprávne interpretované. Vďaka tomu je nástroj na prepisovanie neuveriteľne presný.
• Rozpoznávanie viacerých reproduktorov:^{(Multiple-Speaker Recognition: )} Ak váš zvuk obsahuje viacero reproduktorov, Amazon Transcribe dokáže rozpoznať, keď hovorí nová osoba, a použiť toto porozumenie na prepis, čo vám pomôže ušetriť čas pri správnej identifikácii reproduktorov, keď idete upravovať.
• Prepis v reálnom čase:^{(Real-Time Transcription: )} Na prepis pomocou tohto nástroja na prepis nemusíte čakať na záznam. Ak vysielate zvuk naživo, môžete ho odoslať pomocou zabezpečeného pripojenia cez protokol HTTP 2^{(HTTP 2)} do Amazon Transcribe a získať späť prúd prepisovaného zvuku v reálnom čase.

Je to pokročilý nástroj na prepis, ktorý si môže vyžadovať hlboké technické znalosti na využitie všetkých dostupných funkcií a funkcií, ale Amazon Transcribe je zároveň dostatočne jednoduchý na to, aby ho mohol ktokoľvek využiť na zvýšenie produktivity. Tu je video, ktoré ide podrobnejšie:

Existujú aj iné porovnateľné transkripčné nástroje ako Amazon Transcribe ( Google Speech , Temi , IBM Watson a kol.), ale faktom je, že AWS už poskytuje širokú škálu služieb a nástrojov, ktoré väčšina firiem už využíva za odplatu. priebežne a ku všetkým získate prístup pomocou jedného účtu AWS – vrátane Amazon Transcribe .

Preto sa pravdepodobne stane výnimočným nástrojom pre podniky, vývojárov a obchodníkov.

Pravda: Čo hovoria používatelia

„Amazon Transcribe je fantastický a rýchly, ale nie je dokonalý, vy alebo niekto iný by ste sa mali vrátiť a dvakrát skontrolovať text vo zvuku. Nepríjemné, áno, ale oveľa menej, ako keby ste museli všetko písať ručne... ak ste tiež šikovný programátor, mohlo by to byť skutočne úhľadný a časovo nenáročný proces. Ale ak ste len obyčajný video týpek ako ja, tento proces vám stále môže fungovať.“^{(“Amazon Transcribe is fantastic and fast but its not perfect, you or someone else should go back and double check the text to the audio. Annoying, yes, but way less so than having to type it all up manually … if you are also a clever coder this could be a really neat and time saving process to look in to. But if you are just a simple video dude like myself, this process can still work for you.”)}

• Reddit user u/guihou

oPrepísať

Typ: ^(Type:)Manuálny prepis
^{( Manual Transcription)}Používateľ: ^{(User: )}Novinári; Obchodníci; Neprofesionál 
^{(Journalists; Marketers; Nonprofessionals )}Cena: ^(Cost:)zadarmo^{( Free)}

To, že môžete niečo zautomatizovať, neznamená, že by ste to mali vždy robiť. Niekedy je to prípad prepisu.

Aj keď existujú pokročilé nástroje na automatické prepisovanie, ako je Amazon Transcribe , šetria vám čas a energiu, niekedy je rozumnejšie použiť nástroj na manuálne prepisovanie s otvoreným zdrojom, ako je oTranscribe .

Buďte Osobní

Výhody nástroja na manuálny prepis sú mnohé, od zlepšenej presnosti rozpoznávania slov až po lepšie rozlíšenie reproduktorov a prekrývanie zvuku. Nielen to, ale ručné prepisovanie zvuku umožňuje osobe oveľa lepšie sa zoznámiť s obsahom.

To sa môže hodiť, ak ste napríklad novinár, ktorý prepisuje nahraný rozhovor a potrebujete do hĺbky porozumieť tomu, o čom píšete, a ako k príbehu prispeje porozumenie vašej témy alebo jej nedostatok.

Ovládanie rýchlosti prehrávania

Samozrejme, najväčšou výzvou pri manuálnom prepise je držať krok so zvukovou stopou pri jej písaní a zároveň zachovať presnosť, pokiaľ ide o slová a vety, ako aj skutočnú štruktúru konverzácie.

Napríklad pochopenie toho, keď dialóg patrí k sebe do jedného odseku alebo keď sa predmet rozhovoru posúva a vyžaduje si novú časť. To všetko hrá vplyv na efektivitu, s akou môžete neskôr prepis prečítať a upraviť.

Dôležitou vlastnosťou oTranscribe je jeho nastavovač rýchlosti zvuku, a to buď kliknutím a potiahnutím, alebo pomocou označených funkčných kláves nástroja na prepis, môžete posunúť prepínač doľava na spomalenie alebo doprava na zrýchlenie zvuku.

Táto flexibilita uľahčuje držať krok so zvukom pri prepise, ale tiež umožňuje dosiahnuť väčšiu jasnosť v prípadoch, keď slová alebo frázy môžu prechádzať lepšie pri nižšej alebo vyššej rýchlosti.

Prepis + Úpravy + Ukladanie

Veľkou výhodou oTranscription je, že môžete robiť všetko v rámci aplikácie a nikdy nemusíte odísť, kým nebudete pripravení exportovať svoje výsledky. Po nahraní zvuku a nastavení rýchlosti prehrávania môžete začať využívať ďalšie štandardné funkcie textového editora na okamžité zvýšenie kvality prepisu.

Od zvýraznenia textu tučným písmom a kurzívou po zahrnutie časových pečiatok až po zobrazenie toho, koľko slov momentálne obsahuje váš prepis, oTranscribe vám poskytne základy, ktoré potrebujete v nástroji na prepis.

Počas prepisu oTranscribe automaticky každú sekundu ukladá vašu prácu do úložiska vášho prehliadača. Poskytuje tiež históriu prepisov, kde si môžete prezerať predchádzajúce verzie, ktoré sa ukladajú každých päť minút, pričom nástroj na prepis vždy uloží až 100 z nich.

Keď ste pripravení na export, môžete si súbor stiahnuť ako markdown, textový súbor alebo súbor oTranscribe, prípadne ho môžete nahrať ako súbor na Disk Google^{(Google Drive)} , vďaka čomu bude prechod z nástroja na prepis na inú platformu celkom bezproblémový.

Pravda: Čo hovoria používatelia

„Používam oTranscribe. Vynechávam 'um' a opravujem všetky syntaktické chyby, ktoré pri čítaní nedávajú zmysel.“^{(“I use oTranscribe. I leave out ‘ums’ and fix any syntax errors that won’t make sense when being read.”)}

• Používateľ Reddit KingLouisIX z Francúzska^{(Reddit user KingLouisIXofFrance)}

“+1 for oTranscribe, that service is gold.”

• Používateľ Reddit audacias^{(Reddit user audacias)}

Výber nástroja

Pri prepise epizódy podcastu by malo zmysel použiť nástroj na prepis, ktorý tento proces automatizuje. Ale keď príde na písanie článku, kde skladáte príbeh a hľadáte výnimočné citáty, možno vám viac prospeje ručný prepis zvuku.

Pokiaľ ide o nástroje, ktoré používate na splnenie týchto úloh, osobné preferencie, technické schopnosti a náklady sú pravdepodobne najväčšími faktormi.

Two Transcription Tools for Transforming Audio into Text

Aѕ the digital age progresses, content creаtion continues to be vitally importаnt. In particυlar, video production continues to grow in іmportance – both for individuals ѕtriving to rise as influenсers in a world that revolves around socіal media and for the 63% of businesseѕ nоw leveraging video and, of that slice, thе 82% finding it to be аn important part of their strategy. Meanwhile, podcasting is booming and expected to continue.

But simply producing this audio and/or visual content isn’t enough. The job of content marketing extends to helping people find what you create.

Beyond leveraging social media, this is where SEO (search engine optimization) plays an important role, i.e. serving up keywords and using other best practices that help search engines like Google discover your content.

Why Transcription Matters

A good transcription tool can make a major difference in boosting SEO and your overall volume of content. By leveraging one that either automates the transcription process or provides an advanced platform on which you can manually transcribe audio, you can instantly increase your web presence with more rich content – in this case, content that is directly related to the audio or video content you want people to discover – with little effort.

Of course, there could be other reasons for which you use a transcription tool, such as transcribing recorded conversations you’ve had for the purpose of writing articles with accurate quotes and storylines.

Or, perhaps you’ve recorded conversations with loved ones who have since passed and want to preserve those moments in a format you and others can go back to and read.

Regardless of your reasoning for producing audio-based content, transcribing it can be a smart move. If that sounds like something worthwhile to you, there is a plethora of available transcription tools ranging from free to subscription-based for you to choose from.

Here are three that offer unique advantages and, therefore, are worth investigating right away

Amazon Transcribe

Type: Automatic Transcription
User: Businesses; Developers; Marketers
Cost: Pay-as-you-go

While Amazon continues to expand its presence across industries, its subsidiary Amazon Web Services (AWS) continues to expand its breadth and depth of on-demand cloud computing platforms, offering around 120 unique and advanced solutions ranging from developer tools to analytics to automatic transcription and more. Here’s what makes Amazon Transcribe so worthwhile.

ASR for App Developers

Upon first thought, you may wonder why a company that provides tools to developers would offer an automatic speech recognition (ASR) service like Amazon Transcribe. It makes a lot of sense when you consider the importance of building smart applications in our digital age.

AWS Transcribe enables developers to build speech-to-text capability into their applications. Where this could come in handy for a business is in transcribing calls with customers or generating subtitles for audio and video, Amazon says.

Again, this would also come in handy for marketers who are trying to increase rich content volume and need a way to take existing audio content and transform it into text, which can then be used to create keyword-rich blog posts, articles, etc.

Automate Everything

It’s one thing to automate a general process but still leave bits and pieces for the user to manage after the fact. AWS’s goal for Amazon Transcribe is to leave as little work as possible for the user with a slew of advanced features, including, but not limited to:

• Edited Transcriptions: Rather than giving you a dump of text, Amazon Transcribe leverages machine learning to understand where punctuation is necessary and to format the text output so that it’s easy to ready and requires little to no editing.
• Timestamps: The transcription tool includes a timestamp for each word, making it possible to identify audio in your original recording simply by searching the text.
• Custom Vocabulary: You have the ability to broaden and customize the vocabulary AWS Transcribe recognizes to ensure specific words aren’t misinterpreted. This helps the transcription tool be incredibly accurate.
• Multiple-Speaker Recognition: If your audio includes multiple speakers, Amazon Transcribe can recognize when a new person is speaking and apply this understanding to its transcription, helping save you time in properly identifying speakers when you go to edit.
• Real-Time Transcription: You don’t have to wait to have a recording to transcribe with this transcription tool. If you’re live streaming audio, you can send it with a secure connection over the HTTP 2 protocol to Amazon Transcribe and get back a real-time stream of transcribed audio.

It’s an advance transcription tool that could require deep technical knowledge to take advantage of every feature and function available, but Amazon Transcribe is simultaneously simple enough for anyone to leverage for increased productivity. Here’s a video that goes into more detail:

There are other comparable transcription tools to Amazon Transcribe (Google Speech, Temi, IBM Watson, et. al.), but the fact is, AWS already provides a vast range of services and tools that most businesses are already taking advantage of on a pay-as-you-go basis, and you get access to all of them with one AWS account--including Amazon Transcribe.

Therefore, it’s likely to become the standout tool for businesses, developers and marketers.

The Truth: What Users Say

“Amazon Transcribe is fantastic and fast but its not perfect, you or someone else should go back and double check the text to the audio. Annoying, yes, but way less so than having to type it all up manually … if you are also a clever coder this could be a really neat and time saving process to look in to. But if you are just a simple video dude like myself, this process can still work for you.”

• Reddit user u/guihou

oTranscribe

Type: Manual Transcription
User: Journalists; Marketers; Nonprofessionals 
Cost: Free

Just because you can automate something doesn’t mean you always should. At times, this is the case with transcription.

While there are advanced automated transcription tools like Amazon Transcribe save you time and energy, sometimes it’s smarter to use a browser-based, open source, manual transcription tool like oTranscribe.

Get Personal

The benefits of manual transcription tool are many, from improved accuracy of word recognition to better discernment of speakers and audio overlap. Not only that, but manually transcribing audio enables a person to become much more familiar with the content.

This can come in handy if, for instance, you’re a journalist transcribing a recorded interview and need to understand a deep level what it is you’re writing about and how your subject’s insight, or lack thereof, will contribute to the story.

Control Playback Speed

Of course, the biggest challenge to manual transcription is keeping pace with the audio track as you type it out while also maintaining accuracy with regard to words and sentences as well as the actual structure of the conversation.

For example, understanding when dialogue belongs together in one paragraph or when the subject matter of the conversation shifts and requires a new section. All of this plays into the efficiency with which you can read and edit the transcript later.

An important feature of oTranscribe is its audio speed adjuster, either by clicking and dragging or using the transcription tool’s indicated function keys, you can move the adjuster’s toggle left to slow down or right to speed up the audio.

This flexibility makes it easier to keep pace with audio as you transcribe, but it also makes it possible to achieve more clarity in cases where words or phrases may come through better at a slower or faster speed.

Transcription + Editing + Storage

A great benefit of oTranscription is that you can do everything within the app, never having to leave until you’re ready to export your results. Once you upload your audio and set the playback speed, you can start leveraging other standard text-editor functions to enhance the quality of your transcription right away.

From bolding and italicizing text to including timestamps to seeing how many words your transcript currently is, oTranscribe gives you the basics you need in a transcription tool.

As you’re transcribing, oTranscribe automatically saves your work to your browser’s storage every second. It also provides a transcript history where you can view previous versions that are saved every five minutes, with the transcription tool saving up to 100 of these at all times.

When you’re ready to export, you can download the file as markdown, text or an oTranscribe file, or you can upload it as a file to Google Drive, making the transition from the transcription tool to another platform fairly seamless.

The Truth: What Users Say

“I use oTranscribe. I leave out ‘ums’ and fix any syntax errors that won’t make sense when being read.”

• Reddit user KingLouisIXofFrance

“+1 for oTranscribe, that service is gold.”

• Reddit user audacias

Choosing a Tool

When transcribing a podcast episode, it would make sense to use a transcription tool that automates the process. But when it comes to writing an article, where you’re piecing together a story and looking for standout quotes, you might benefit more from manually transcribing the audio.

As for which tools you use to accomplish those tasks, personal preference, technical aptitude and cost are probably the biggest factors.

Related posts

• Aká je najlepšia služba konferenčného hovoru – porovnávanie najlepších aplikácií

• Automaticky presúvať, odstraňovať alebo kopírovať súbory v systéme Windows

• Ako skontrolovať, či je teplota vášho procesora príliš vysoká

• 5 najlepších aplikácií na filtrovanie modrého svetla pre Windows, Mac a Linux

• Ako používať správcu balíkov systému Windows na inštaláciu programov systému Windows

• Najlepšie programy na pridanie nových funkcií do systému Windows 10

• Najlepšie nástroje na ladenie CPU, grafickej karty a RAM

• 4 skvelé nástroje na vytváranie inštalačných balíkov systému Windows

• 5 nástrojov na prevod súborov BIN na obrázky ISO

• Najlepšie widgety počasia pre Windows 10/11

• Google Apps Script Editor: Všetko, čo potrebujete vedieť, aby ste mohli začať

• 5 Windows alternatív k príkazu sudo pre Linux

• HDG vysvetľuje: Čo je Markdown a aké sú základy, ktoré by som mal vedieť?

• 10 najlepších rozšírení ochrany osobných údajov pre Chrome (2022)

• Použite starú webovú kameru na bezplatné monitorovanie svojho majetku

• Čo je Microsoft Power Automate a bezplatné šablóny na stiahnutie

• Ako fungujú webové stránky: Zistite, čo sa skrýva pod kapotou

• Testy mŕtvych pixelov na opravu zaseknutého pixelu na vašom monitore

• Ako skopírovať vaše DVD a Blu-ray disky bez námahy pomocou MakeMKV

• Automatické dopĺňanie Google Chrome: Kompletný sprievodca