Čo je to Apple AirPlay?

Niekedy obrazovka alebo reproduktory na vašom iPhone jednoducho nezvládnu. Ak sa stretnete s rodinou alebo priateľmi, možno budete chcieť sledovať video na veľkom televízore vo vašej obývačke alebo si vypočuť skladby na reproduktoroch. AirPlay vám môže pomôcť s oboma. Dokáže dokonca zrkadliť obrazovku vášho iPhonu, iPadu alebo Macu(Mac) na TV. 

AirPlay je protokol bezdrôtového prenosu spoločnosti Apple. Rovnako(Just) ako Google má Google Cast(has Google Cast) (ktorý sa líši od Chromecastu(from Chromecast) , fyzického zariadenia). AirPlay je zabudovaný do zariadení Apple , ako sú Apple TV , iPhone, iPad a Mac . AirPlay môžete použiť aj v systéme Windows(Windows) pomocou iTunes). A dokonca existuje niekoľko inteligentných televízorov(Smart TVs) a reproduktorov, ktoré podporujú AirPlay

Čo je AirPlay?

Čo je AirPlay a AirPlay 2?(What Is AirPlay & AirPlay 2?)

AirPlay je protokol, ktorý sa v priebehu rokov vyvíjal. AirPlay funguje lokálne pomocou siete Wi-Fi. Pokiaľ sú všetky zariadenia v rovnakej sieti, budete môcť bezdrôtovo prenášať video, zvuk, fotografie alebo obrazovku do iného zariadenia (povedzme z iPhonu do televízora pripojeného pomocou Apple TV). 

Po spustení prenosu bude vaše primárne zariadenie fungovať ako diaľkové ovládanie. Miniaplikáciu Prehráva sa môžete použiť na pohyb dopredu alebo dozadu a prehrávanie alebo pozastavenie médií. 

Apple reproduktor, iPhone a iPad

Najväčšia aktualizácia AirPlay prišla s AirPlay 2 . AirPlay 2 priniesol do (AirPlay 2)AirPlay podporu zvuku vo viacerých miestnostiach . Z jednej obrazovky môžete nezávisle ovládať prehrávanie na viacerých zariadeniach.

Ak máte viacero zariadení AirPlay 2 , môžete synchronizovať a prehrávať zvuk na všetkých týchto zariadeniach naraz, alebo môžete mať rôzne médiá na rôznych zariadeniach a stále ich ovládať z ponuky AirPlay na vašom iPhone alebo iPade. 

Tu je zoznam podporovaných zariadení AirPlay 2 od spoločnosti Apple : televízory(TVs) , reproduktory(speakers)

Ako používať AirPlay na iPhone a iPad(How To Use AirPlay On iPhone & iPad)

Ak ste niekedy prepli zvukový výstup na náhlavnú súpravu Bluetooth alebo slúchadlá AirPods(your AirPods) , už ste použili funkciu AirPlay . Keďže to Apple nepomenuje, možno ste o tom nevedeli. 

  1. Ak chcete používať AirPlay , musíte najskôr začať s médiami. Otvorte teda príslušnú aplikáciu a vyberte médium, ktoré chcete AirPlay
  1. Potom vyhľadajte tlačidlo AirPlay . Pre zvuk je to trojuholník obklopený sústrednými kruhmi. Pre video je to trojuholník obklopený obdĺžnikom (rámček TV). 

Ikona AirPlay

Napríklad v aplikácii Hudba(Music) nájdete tlačidlo AirPlay v spodnej časti obrazovky Now Playing.

Ikona AirPlay v aplikácii Hudba

  1. Ak používate aplikáciu tretej strany, môže sa vám zobraziť iná ikona. Napríklad na YouTube budete musieť najprv stlačiť ikonu Cast a potom vybrať možnosť AirPlay & Bluetooth Devices , aby ste sa dostali do natívnej ponuky AirPlay

Vizuálne pokyny na pripojenie k AirPlay na YouTube

Ak v aplikácii nemôžete nájsť tlačidlo AirPlay , nezúfajte. Celý proces môžete preskočiť a jednoducho použiť miniaplikáciu Now Playing v Control Center(in Control Center) na AirPlay obsah do TV alebo reproduktorov. 

  1. Potiahnutím(Swipe) nadol z pravého horného rohu obrazovky vášho iPhonu alebo iPadu otvorte Control Center . Ak používate iPhone s tlačidlom Domov , (Home)potiahnite prstom nahor z dolnej časti obrazovky.(Swipe)
  2. Potom klepnite na malú ikonu AirPlay , ktorá sa nachádza v pravom hornom rohu miniaplikácie Now Playing. 
  3. Tým sa okamžite otvorí ponuka AirPlay , ktorá zobrazí zoznam všetkých dostupných zariadení AirPlay . Odtiaľ stačí klepnúť na zariadenie, aby ste prenášali médiá. Ak používate AirPlay 2 , môžete vybrať aj viacero zariadení. 

Vizuálne pokyny na používanie AirPlay v Control Center

  1. Ak sa k Apple(Apple) TV pripájate prvýkrát , budete musieť zadať kód zobrazený na Apple TV. Po zadaní kódu  stlačte OK .

Okno AirPlay Code

Teraz, keď sa médiá prehrávajú na vašom televízore alebo reproduktoroch, môžete svoj iPhone alebo iPad uzamknúť. Do ponuky AirPlay(AirPlay) môžete vstúpiť z miniaplikácie Now Playing na uzamknutej(Lock) obrazovke. 

miniaplikácie AirPlay

Ak chcete zastaviť prehrávanie alebo zmeniť zariadenie, môžete klepnúť na tlačidlo AirPlay na uzamknutej obrazovke (alebo v aplikácii). Tu klepnutím na iPhone alebo iPad zastavíte prenášanie. 

Ako zrkadliť obrazovku iPhonu alebo iPadu pomocou AirPlay(How To Mirror Your iPhone or iPad Screen Using AirPlay)

Najlepším a jediným oficiálnym spôsobom zrkadlenia obrazovky vášho iPhonu alebo iPadu(mirror your iPhone or iPad screen) na televízore je použitie AirPlay a Apple TV alebo Smart TV s podporou AirPlay 2 ). 

  1. Otvorte Control Center potiahnutím prstom nadol z pravého horného rohu iPhone alebo iPad. Ak používate starší iPhone s tlačidlom Domov , (Home)potiahnite prstom(Swipe) nahor z dolnej časti obrazovky .
  2. Here, choose the Screen Mirroring option. 

Zrkadlenie obrazovky v ovládacom centre

Now you can go back and open an app to see the contents on the TV (along with the audio). A blue pill on the top-right corner will tell you if you’re mirroring your screen. 

To stop mirroring, go back to the Control Center and tap the Screen Mirroring option. Then tap the Stop Mirroring button. 

Tlačidlo Zastaviť zrkadlenie

How To Use AirPlay On The Mac

While your Mac also supports AirPlay, it works a bit differently. If you have an AirPlay-enabled device like Apple TV or a Smart TV on the same Wi-Fi network, a new AirPlay icon will automatically appear in the menu bar. 

Na rozdiel od funkcie Control Center na zariadeniach iPhone a iPad sa táto ponuka používa na zrkadlenie obrazovky a nie na prenášanie médií (viac o tom v ďalšej časti).

To však neznamená, že pomocou Macu(Mac) nemôžete prenášať video alebo hudbu . Stáva sa to len pomocou konkrétnych aplikácií, ktoré túto funkciu podporujú. Videá môžete napríklad prenášať do Apple TV (vrátane videí YouTube ) z prehliadača Safari , ale nie z prehliadača Chrome(Chrome)

tlačidlo AirPlay na YouTube

Vstavaná aplikácia iTunes (a aplikácie Hudba(Music) , TV a Podcasty v systéme macOS Catalina a novšom) tiež podporuje AirPlay . V týchto aplikáciách stačí kliknúť na tlačidlo AirPlay a vybrať zariadenie AirPlay ako výstup. 

Ponuka AirPlay so začiarkavacím políčkom Obývacia izba

Médiá sa budú prehrávať na zariadení AirPlay a budete ich môcť ovládať z počítača Mac(Mac) . Ak chcete zastaviť prenášanie, prejdite do ponuky AirPlay na paneli s ponukami a kliknite na tlačidlo Zastaviť AirPlay(Stop AirPlay) .

Zastavte AirPlay v ponuke

Ako zrkadliť obrazovku Macu pomocou AirPlay(How to Mirror Your Mac Screen Using AirPlay)

Čo ak však chcete sledovať Netflix na svojom televízore pomocou AirPlay , alebo si chcete na televízore pozrieť webovú stránku či prezentáciu(presentation on the TV) ? Na to stačí zdieľať svoju obrazovku pomocou AirPlay . Funguje okamžite a bezdrôtovo. 

Kliknite na tlačidlo AirPlay na paneli s ponukami a vyberte zariadenie. Tým sa okamžite spustí zrkadlenie obrazovky. 

Obývacia izba v ponuke AirPlay

Môžete znova prejsť do tejto ponuky a vybrať, ktorá obrazovka sa má zrkadliť (ak používate viacero monitorov). Odtiaľ môžete tiež kliknúť na tlačidlo Zastaviť AirPlay(Stop AirPlay) a zastaviť zdieľanie obrazovky. 

Možnosť Zastaviť AirPlay v ponuke

Ako plánujete používať AirPlay u vás doma alebo v kancelárii? Podeľte sa s nami v komentároch nižšie. 

Práve máte novú Apple TV? Tu je návod, ako to nastaviť(how to set it up)



About the author

Som počítačový technik s viac ako 10-ročnými skúsenosťami a skúsenosťami s prácou so zariadeniami Android. Posledných päť rokov pracujem aj v kancelárii, kde som sa naučil používať Office 365 a MacOS. Vo voľnom čase rád trávim čas vonku pri hudbe alebo pozeraní filmov.



Related posts