Ako často premýšľate o spotrebe energie vášho počítača, keď ste mimo neho? Aj keď sa počítače stali dosť energeticky efektívnymi, stále môžu predstavovať významné energetické prasatá. Takže keď počítač nepoužívate, možno ho budete chcieť vypnúť. 

Veci však nie sú také jednoduché. Existuje niekoľko rôznych variantov „vypnutia“, ktoré môže moderný počítač použiť. Spánok^(Sleep) a hibernácia sú dve z možností, ktoré uvidíte, keď poviete počítaču, aby si zdriemol. Aký je však rozdiel medzi spánkom a hibernáciou? Určite znejú rovnako! 

V skutočnosti je medzi týmito dvoma možnosťami významný rozdiel. Čo môže mať vplyv na váš účet za energiu a integritu údajov.

Základná línia: Vypnutie počítača^(Computer)

Začnime úplne základnými: vypnutie. Keď vypnete počítač, všetka pamäť RAM^(RAM) sa vyprázdni. Počítač vypne všetky svoje komponenty a nespotrebováva žiadnu energiu. Je bezpečné ho odpojiť. Toto je tak „vypnuté“, ako môže byť váš počítač. 

Hlavnou nevýhodou je, že musíte spustiť počítač v „studenom“ štarte. Budete musieť spustiť operačný systém, prihlásiť sa a otvoriť aplikácie. Ak chcete pokračovať tam, kde ste skončili, je to najmenej vhodná možnosť.

Ísť spať: popíjanie energie

Režim spánku je pravdepodobne najobľúbenejším spôsobom, ako ľudia „vypnú“ svoje počítače. Režim spánku slúži na vypnutie alebo prepnutie komponentov počítača do stavu nízkej spotreby. Najdôležitejším hardvérom, ktorý potrebuje energiu, je pamäť RAM^(RAM) . Je to preto, že táto rýchla počítačová pamäť potrebuje na zachovanie svojho obsahu stály prísun energie. Vypnite napájanie a dáta v RAM zmiznú!

To je miesto, kde sa objavuje prvá hlavná slabina režimu spánku. Ak váš počítač z akéhokoľvek dôvodu stratí energiu, nemôžete ho prebudiť z režimu spánku! V niektorých prípadoch to môže dokonca viesť k problémom so spustením, pretože počítač nebol pred výpadkom napájania správne vypnutý.

Prenosné počítače tento problém zjavne vôbec nemajú. Pretože vstavané batérie budú v prípade výpadku napájania dodávať energiu do spiaceho počítača. Možno však budete chcieť zvážiť použitie UPS (neprerušiteľný zdroj napájania), aby bol váš spiaci počítač pre každý prípad v bezpečí.

Druhou veľkou výhradou pri režime spánku je, že stále využíva energiu. Samozrejme, spotrebuje menej energie ako aktívny počítač. Zvyčajne len niekoľko jednociferných wattov. To sa však sčítava v priebehu dní, týždňov a mesiacov.

Veľkou výhodou režimu spánku je, že váš počítač je pripravený pracovať takmer okamžite. Pohnite myšou alebo otvorte kryt notebooku a môžete začať.

Hibernácia: Prechladnutie^(Cold) na dlhú trať^{(Long Haul)}

Režim dlhodobého spánku^{(Hibernation)} vám tiež umožňuje zapnúť počítač a pokračovať tam, kde ste prestali. Veľký rozdiel je v tom, že obsah vašej pamäte je uložený na pevnom disku. Ide o energeticky nezávislú pamäť, ktorá tak uchováva vaše dáta, aj keď je napájanie vypnuté.

Keď sa obsah pamäte RAM^(RAM) úplne uloží na pevný disk, počítač sa môže úplne vypnúť. Dá sa odpojiť a prepravovať úplne bez obáv. Výpadok prúdu v tomto prípade tiež veľmi nevadí.

V čom je teda háčik? Obnovenie z hibernácie je pomalšie ako v režime spánku. Počítač sa musí zaviesť zo studeného stavu a potom skopírovať obsah pamäte RAM^(RAM) späť z pevného disku. 

Ide o to, že moderné počítače sa spúšťajú z chladu veľmi rýchlo. Okrem toho, ak má váš počítač SSD ako hlavný disk, najmä model NVME , obraz RAM sa dá bleskovo skopírovať. Takže hoci obnovenie z hibernácie nemusí byť také rýchle ako prebudenie z režimu spánku, priepasť medzi nimi sa výrazne zmenšila. Znamená to tiež, že prechod do režimu hibernácie trvá dlhšie ako prechod do režimu spánku, ale z pohľadu používateľa na tom nie je veľký rozdiel. 

Možnosť hybridného spánku

Tretia možnosť, ktorá vám môže byť k dispozícii, je známa ako hybridný spánok. Tu sa stane, že počítač prejde do normálneho režimu spánku, no zároveň uloží kópiu pamäte RAM^(RAM) na pevný disk. Keď obnovíte, je to ako obnovenie z režimu spánku. Ak by však došlo k výpadku napájania počas spánku počítača, spustil by sa, akoby sa prebudil z hibernácie. 

Takže s hybridným spánkom získate to najlepšie z oboch svetov, no jazda zadarmo tu nie je! Je to preto, že vstup do hybridného spánku trvá dlhšie ako normálny spánok. Aj keď na rozdiele pre vás nemusí záležať. Druhou nevýhodou je, že tento používa presne rovnaké množstvo energie ako normálny režim spánku. Takže nezískate výhodu úspory energie, ktorú získate z hibernácie.

Aktivácia rôznych možností ^(Options)spánku^{(Different Sleep)} v systéme Windows 10^{(Windows 10)}

Teraz, keď viete, aký je rozdiel medzi režimom spánku a hibernáciou v systéme Windows 10^{(Windows 10)} , je čas naučiť sa, ako medzi nimi prepínať. Keď prepnete systém do pohotovostného režimu, musíte systému Windows^(Windows) povedať, aký typ režimu má použiť. Postup:

1. Vyberte tlačidlo Štart^{(Start Button)}
2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska^{(cog icon)}

1. Vyberte položku Systém^(System)

1. Vyberte možnosť Napájanie a spánok^{(Power and Sleep)}

1. Vyberte Ďalšie nastavenia napájania^{(Additional power settings)}

1. Vyberte možnosť Vybrať, čo robia tlačidlá napájania^{(Choose what the power buttons do)}

Teraz môžete urobiť niekoľko vecí:

• Prepnite tlačidlo napájania do režimu spánku, hibernácie alebo vypnite obrazovku namiesto vypnutia
• Prepnite tlačidlo spánku do režimu spánku alebo namiesto toho vypnite obrazovku
• Pridajte^(Add) hibernáciu ako možnosť do ponuky napájania

A čo hybridný spánok? Pozrime sa, ako ho zapnúť alebo vypnúť. Postupujte podľa rovnakých krokov 1 až 5 zhora.

1. Vyberte tlačidlo Štart^{(Start Button)}
2. Vyberte ikonu ozubeného kolieska^{(cog icon)}
3. Vyberte položku Systém^(System)
4. Vyberte možnosť Napájanie a spánok^{(Power and Sleep)}
5. Vyberte Ďalšie nastavenia napájania^{(Additional power settings)}

6. Vyberte možnosť Zmeniť nastavenia plánu^{(Change plan settings)} v aktuálne vybratom pláne napájania

7. Vyberte položku Zmeniť pokročilé nastavenia napájania^{(Change advanced power settings)}

V časti Rozšírené^(Advanced) nastavenia uvidíte zoznam funkcií s malou ikonou plus vedľa každého z nich. Rozbaľte položku Režim spánku^(Sleep) a potom položku Povoliť hybridný režim spánku^{(Allow hybrid sleep)} . Zmeňte nastavenia na to, čo uprednostňujete.

Ktorý režim napájania je pre vás ten pravý?

Aj keď to všetko môže znieť trochu komplikovane, v skutočnosti je celkom jednoduché odporučiť konkrétne nastavenia napájania pre rôzne používateľské kontexty. Ak používate prenosný počítač pravidelne, použite jednoduchý režim spánku. Palubná batéria robí obavy z výpadku prúdu nadbytočné. Ak sa chystáte notebook na dlhší čas odložiť a nechcete vybíjať batériu, hibernácia je samozrejme možnosťou. Pravdepodobne však nebudete musieť pokračovať v relácii, ktorá je stará týždne alebo mesiace.

Ak používate stolný počítač, odporúčame vám hybridný spánok, ak vám nevadí spáliť niekoľko wattov, keď sa počítač nepoužíva.

Ak hľadáte maximálnu úsporu energie, použite na svojom stolnom počítači hibernáciu. Pokiaľ sa príliš nestaráte o trochu dlhší čas spustenia, keď si sadnete, aby ste sa vrátili do práce.

What Is the Difference Between Sleep and Hibernate in Windows 10?

Hоw often do yоu think about the power υsage of your compυter when you’re away from it? While computers have become pretty power-efficient they can still bе significant power hogs. So when you’re not using your computer, you might wаnt to switch it off. 

However, things aren’t that simple. There are several different variants of “off” that a modern computer can use. Sleep and hibernation are two of the options you’ll see when telling your computer to take a nap. But what’s the difference between sleep and hibernate? They certainly sound like the same sort of thing! 

There’s actually a significant difference between these two options. Which can make a difference to both your power bill and data integrity.

The Baseline: Shutting Down Your Computer

Let’s start with the very basics: shutting down. When you shut down your computer, all of the RAM is emptied. The computer turns all of its components off and it draws no power. It’s safe to unplug it. This is as “off” as your computer can be. 

The main downside is that you have to start up the computer in a “cold” boot. You’ll have to start up your operating system, login and open your applications. If you just want to pick up from where you left off, this is the least convenient option.

Going To Sleep: Sipping On Power

Sleep mode is probably the most popular way for people to turn their computers “off”. What sleep mode does is to either turn off or switch the computer’s components into a low power state. The most important bit of hardware that needs power is the RAM. That’s because this fast computer memory needs a constant supply of power to preserve its contents. Cut the power off and the data in RAM goes poof!

Which is where the first major weakness of sleep mode comes into the picture. If your computer loses power for any reason, you can’t resume from sleep! In some cases this can even lead to startup issues, since the computer was not properly shut down before the power loss.

Laptop computers obviously don’t have this problem at all. Since the on-board batteries will keep supplying power to the sleeping computer in the event of power loss. However, you may want to consider using a UPS (uninterruptible power supply) to keep your sleeping computer safe just in case.

The second big caveat with sleep mode is that it still uses power. To be sure, it uses less power than an active computer. Usually just a few, single-digit watts. That does add up over days, weeks and months however.

The big convenience with sleep mode is that your computer is ready to work almost instantly. Move the mouse or open the laptop lid and you’re ready to go.

Hibernation: Going Cold For The Long Haul

Hibernation also lets you power on your computer and pick up from where you left off. The big difference here is that the contents of your memory are stored on your hard drive. This is non-volatile memory and so keeps your data even when the power is off.

With the contents of RAM completely saved to the hard drive, your computer can power off completely. It can be unplugged and transported with no worries at all. A power cut also doesn’t really matter in this case.

So, what’s the catch? Resuming from hibernation is slower than sleep mode. The computer has to boot from a cold state and then copy the contents of RAM back from your hard drive. 

The thing is, modern computers boot from cold very quickly. In addition, if your computer has an SSD as a main drive, especially an NVME model, the RAM image can be copied in a flash. So though resuming from hibernation might not be as quick as resuming from sleep, the gap between the two has narrowed significantly. It also means that going into hibernation takes longer than going to sleep, but from a user perspective that doesn’t make a lot of difference. 

The Hybrid Sleep Option

A third option that may be available to you is known as hybrid sleep. What happens here is that the computer goes into a normal sleep mode, but it also saves a copy of your RAM to the hard drive. When you resume, it’s just like resuming from sleep mode. However, if there was a power cut while the computer was sleeping, it would boot up as if resuming from hibernation. 

So with hybrid sleep you get the best of both worlds, but there’s no free ride here! That’s because it takes longer to enter hybrid sleep than normal sleep. Though the difference won’t necessarily matter to you. The second downside is that this uses exactly the same amount of power as normal sleep mode. So you don’t get the power savings benefit that you get from hibernation.

Activating Different Sleep Options in Windows 10

Now that you know the difference between sleep and hibernate in Windows 10, it’s time to actually learn how to switch between them. You need to tell Windows what type of mode it should use when you put the system on standby. Here’s how to do it:

1. Select the Start Button
2. Select the cog icon

1. Select System

1. Select Power and Sleep

1. Select Additional power settings

1. Select Choose what the power buttons do

Now you can do a couple of things:

• Make the power button sleep, hibernate or switch off the screen instead of shutting down
• Make the sleep button hibernate or turn off the screen instead
• Add hibernate as an option to the power menu

What about hybrid sleep? Let’s see how to turn it on or off. Follow the same steps 1 thru 5 from above.

1. Select the Start Button
2. Select the cog icon
3. Select System
4. Select Power and Sleep
5. Select Additional power settings

6. Select Change plan settings on your currently selected power plan

7. Select Change advanced power settings

Under the Advanced settings, you’ll see a list of features with a little plus icon next to each. Expand Sleep and then expand Allow hybrid sleep. Change the settings to whichever you’d prefer.

Which Power Mode Is Right For You?

While this might all sound a little complicated, it’s actually pretty easy to recommend specific power settings for various user contexts. If you’re using a laptop on a regular basis, then simply use plain sleep mode. The onboard battery renders fears about power cuts redundant. If you’re going to put the laptop away for a long time and don’t want to drain the battery, hibernation is of course an option. However, you probably have no need to resume a session that’s weeks or months old.

If you’re using a desktop computer, we’d recommend hybrid sleep if you don’t mind burning through a few watts when the computer isn’t in use.

If you’re looking for maximum power savings, use hibernation on your desktop computer. As long as you don’t care too much about the slightly longer startup time when you sit down to get back to work.

Related posts

• Zmeňte časový limit spánku pomocou príkazového riadka PowerCFG v systéme Windows 10

• Súbor hibernácie je príliš veľký? Znížte veľkosť súboru hiberfil.sys v systéme Windows 10

• Oprava, že počítač neprejde do režimu spánku v systéme Windows 10

• Ako vytvoriť časovač spánku systému Windows 10 na počítači

• Zakázať heslo po spánku v systéme Windows 10

• Ako používať Network Sniffer Tool PktMon.exe v systéme Windows 10

• Tento počítač nie je možné inovovať na Windows 10 kvôli paritným ukladacím priestorom

• Čo je Control Flow Guard v systéme Windows 10 – ako ho zapnúť alebo vypnúť

• Ako zakázať triedy a prístup k vymeniteľnému úložisku v systéme Windows 10

• Vysvetlenie moderného hostiteľa inštalácie v systéme Windows 10. Je to bezpečné?

• Ako aktivovať Windows 10 Enterprise Edition

• Vytvorte si klávesovú skratku na otvorenie svojej obľúbenej webovej stránky v systéme Windows 10

• Nedá sa pripojiť k službe Xbox Live; Opravte problém so sieťou Xbox Live v systéme Windows 10

• PicsArt ponúka vlastné nálepky a exkluzívne 3D úpravy v systéme Windows 10

• Najlepšie bezplatné hry Mountain Sports pre Windows 10 PC

• Nové funkcie vo verzii Windows 10 20H2 Aktualizácia z októbra 2020

• Ako opraviť počítač so systémom Windows 10, ktorý nespí

• Bezplatný softvér Battery Limiter pre Windows 10

• Ľahko spúšťajte súbory pomocou myLauncher pre počítače so systémom Windows 10

• Ako nainštalovať NumPy pomocou PIP v systéme Windows 10