Niekedy potrebujete vedieť, ako zmeniť klávesnicu na iPhone alebo iPade na klávesnicu, ktorá vám vyhovuje. Možno chcete iné rozloženie klávesnice pre iPhone, alebo do iPhone pridávate jazyk na komunikáciu s priateľmi zo zahraničia v ich rodnom jazyku. Táto príručka ukazuje, ako pridať španielsku klávesnicu do iPhone, ale kroky sú rovnaké bez ohľadu na to, ktorý z viac ako 100 jazykov klávesnice iPhone chcete použiť. Ukážeme tiež, ako jednoducho prepínať klávesnice na iPhone alebo iPad, bez ohľadu na to, koľko ich používate. Začnime:

Ako získať prístup k nastaveniam klávesnice iPhone

Najrýchlejší spôsob, ako dosiahnuť nastavenia potrebné na pridanie novej klávesnice pre iOS, je otvoriť ľubovoľnú aplikáciu, v ktorej môžete písať, napríklad Skype alebo vstavané Správy^(Messages) . Keď sa objaví klávesnica vášho iPhone, dotknite sa a podržte ikonu emoji v ľavom dolnom rohu. V zobrazenej ponuke klepnite na Nastavenia klávesnice^{(Keyboard Settings)} .

POZNÁMKA:^(NOTE:) Ak používate iPad, tlačidlo emoji sa namiesto toho nachádza v poslednom riadku klávesnice naľavo od medzerníka^(Spacebar) . Akonáhle pridáte ďalší jazyk na klávesnicu na vašom iPhone, úsmevné emotikony nahradí ikona zemegule, ale k tomu sa dostaneme neskôr v tejto príručke.

Prístup k nastaveniam klávesnice iPhone získate z ľubovoľného poľa, do ktorého môžete zadať

Prípadne môžete aplikáciu Nastavenia^(Settings) spustiť aj klepnutím na jej ikonu na domovskej obrazovke^{(Home Screen)} .

Prístup k nastaveniam^{(Access Settings)} na vašom iPhone alebo iPade

Potom prejdite nadol, kým nenájdete položku Všeobecné^(General) , a stlačte ju.

POZNÁMKA:^(NOTE:) Na iPade vyzerá táto obrazovka trochu inak a Všeobecné^(General) nastavenia nájdete v ľavom stĺpci. Pomocou panela na pravej strane postupujte podľa ďalších krokov.

^(Scroll)Ak musíte, prejdite nadol a potom prejdite na položku Všeobecné^(General)

Na obrazovke Všeobecné^(General) klepnite na nastavenie klávesnice^(Keyboard) iPhone .

Stlačte nastavenie klávesnice iPhone

Každá z týchto dvoch metód vás zavedie na obrazovku Klávesnice^(Keyboards) , kde môžete vidieť všetky nastavenia klávesnice vášho iPhone.

Existujú dva spôsoby prístupu k nastaveniam klávesnice iPhone

Zoznam nastavení je dosť dlhý, však?

Ako pridať klávesnicu na iPhone alebo iPad

Ak chcete písať v inom jazyku, musíte sa najprv naučiť, ako pridať jazyk na iPhone z nastavení klávesnice. Prvá položka na stránke Klávesnice^(Keyboards) sa tiež nazýva Klávesnice^(Keyboards) . Vedľa nej by ste mali vidieť číslo označujúce aktuálny počet klávesníc iPhone, na ktorých môžete písať. Pokračujte klepnutím na Klávesnice^(Keyboards) .

Stlačením zobrazíte aktuálnu klávesnicu^(Keyboards) pre iPhone

Môžete vidieť, že klávesnica iPhone Emoji je predvolene aktivovaná, ako aj predvolený jazyk vášho systému iOS – v našom prípade angličtina (USA)^{(English (US))} . V tomto zozname sú zobrazené aj všetky ostatné aktívne klávesnice iPhone.

TIP: Keď zmeníte jazyk rozhrania vášho zariadenia iOS^{(change the interface language of your iOS device)} , do tohto zoznamu sa automaticky pridá aj nová klávesnica pre iPhone.

Ak chcete pridať klávesnicu do iPhone, klepnite na tlačidlo „Pridať novú klávesnicu“^{(“Add New Keyboard”)} v spodnej časti zoznamu.

Ako pridať jazyk do klávesnice na iPhone alebo iPad

Na ďalšej obrazovke sú uvedené všetky dostupné klávesnice pre iPhone v abecednom poradí podľa jazyka a regiónu. Niektoré jazyky klávesnice iPhone majú viac verzií – v našom prípade existuje viac ako jedna španielska klávesnica pre iPhone. Prejdite^(Scroll) nadol cez dostupné možnosti klávesnice iPhone, nájdite klávesnicu iOS, ktorú chcete použiť, a klepnite na ňu.

Ako pridať klávesnicu do iPhone: klepnite na jazyk, v ktorom chcete písať

Dostanete sa späť na predchádzajúcu obrazovku, kde môžete vidieť, že nový jazyk klávesnice iPhone bol pridaný do zoznamu Klávesnice^(Keyboards) .

Keď do iPhone pridáte jazyk, zobrazí sa v časti Klávesnice

Týmto sa dokončí pridanie jazyka do iPhone alebo iPad. Než sa však dostaneme k tomu, ako zmeniť klávesnicu na iPhone počas písania, je tu ešte jedno nastavenie klávesnice pre iPhone, ktoré si môžete prispôsobiť.

Ako zmeniť rozloženie klávesnice iPhone

Keď do iPhone pridáte jazyk, môžete si všimnúť malú šípku vedľa neho, ak je pre danú klávesnicu k dispozícii viac rozložení. Klepnutím na jazyk zobrazíte ďalšie možnosti klávesnice pre iPhone.

Klepnutím zobrazíte ďalšie možnosti pre španielsku klávesnicu na iPhone

Ďalej v zozname klepnite na rozloženie klávesnice iPhone, ktoré chcete použiť. Vedľa zvolenej možnosti sa zobrazí značka začiarknutia.

Stlačením vyberte^(Select) rozloženie klávesnice pre iPhone

Ako vidíte, okrem predvoleného rozloženia sú k dispozícii tri rozloženia a každé z nich mení spôsob nastavenia kláves:

• QWERTY – štandardné americké rozloženie klávesnice, kde prvý rad písmen začína klávesmi QWERTY .
• AZERTY - štandardná klávesnica pre francúzštinu^(French) . Prvý^(First) rad začína AZERTY .
• QWERTZ - štandard pre Nemecko^(Germany) . Prvý^(First) riadok začína QWERTZ .

Vyskúšajte ich a overte si ten, ktorý vám vyhovuje.

Ako prepnúť klávesnice na iPhone alebo iPad

Bez ohľadu na to, koľko rôznych klávesníc pre iPhone pridáte podľa predchádzajúcich krokov, môžete medzi nimi jednoducho prepínať. Klepnutím na textové pole zobrazíte klávesnicu iOS a môžete si všimnúť, že vyzerá trochu inak ako na začiatku. Tlačidlo, ktoré vám umožňuje pristupovať ku klávesnici Emoji na iPhone, sa teraz zobrazuje naľavo od medzerníka^(Spacebar) a nahradí^(Globe) ho ikona zemegule, ako je vidieť nižšie.

POZNÁMKA:^(NOTE:) Na iPade sa ikona emoji už nezobrazuje a na jej mieste sa v ľavom dolnom rohu klávesnice iOS zobrazuje tlačidlo Globe .

Ak do iPhone pridáte aspoň jeden ďalší jazyk, vaša klávesnica bude vyzerať inak

Ak vás zaujíma, ako zmeniť jazyk na klávesnici iPhone, existujú dve alternatívy. Klepnite^(Tap) raz na novú ikonu zemegule^(Globe) zobrazenú v ľavom dolnom rohu a aktivuje sa ďalšia klávesnica iOS v zozname – v našom prípade španielska klávesnica pre iPhone. Ak používate viacero jazykov, sledujte medzerník^(Spacebar) na obrazovke, aby ste sa uistili, že máte ten správny. Keď prepnete, nakrátko sa zobrazí nový jazyk a potom môžete vidieť názov tlačidla medzerníka^(Space) preložený do aktívneho jazyka, aby nedošlo k zámene – v našom prípade espacio .

POZNÁMKA:^(NOTE:) Na iPade stláčaním tlačidla^(Globe) zemegule prechádzate všetkými dostupnými možnosťami vrátane klávesnice iPad Emoji .

Pokračujte^(Continue) v klepaní na tlačidlo Globe , kým sa požadovaný jazyk nezobrazí na medzerníku

Bohužiaľ, čím viac jazykov klávesnice iPhone používate, tým ťažšie je prepnúť na ten, ktorý potrebujete pomocou prvej metódy. Apple teda pridal ďalší, pohodlnejší spôsob zmeny klávesnice iPhonu, keď používate viacero jazykov. Dotykom a podržaním ikony zemegule^(Globe) otvoríte kontextovú ponuku, ktorá zobrazuje rôzne klávesnice pre iPhone. Klepnite na jazyk, ktorý chcete použiť, a vybraná klávesnica iOS sa okamžite aktivuje.

Ako zmeniť jazyk klávesnice na iPhone dotykom a podržaním ikony zemegule^(Globe)

Počas našich testov sme si všimli, že aplikácie, ku ktorým sme pristupovali, si pamätajú posledný jazyk klávesnice použitý pre určité pole. Takže ak vždy píšete v španielčine priateľovi cez aplikáciu na odosielanie správ, váš iPhone si zapamätá použitý jazyk klávesnice a automaticky ho aktivuje vždy, keď tomuto kontaktu napíšete. Používanie príliš veľkého množstva jazykov však môže byť z dlhodobého hľadiska stále časovo náročné a mätúce, takže sa pozrime, ako ich môžete spravovať a odstrániť tie, ktoré nepotrebujete.

BONUS: Ako presunúť alebo odstrániť klávesnicu na iPhone

Ak chcete vykonať nejaké zmeny na dostupných klávesniciach iPhone, musíte sa vrátiť do zoznamu Klávesnice^(Keyboards) . Prístup k nastaveniam klávesnice iPhone získate podľa pokynov v prvej kapitole a potom ešte raz klepnite na Klávesnice . ^(Keyboards)Jazyky klávesnice iPhone, ktoré momentálne používate, sa zobrazia v zozname, pričom predvolený jazyk je zobrazený navrchu. Stlačte tlačidlo Upraviť^(Edit) v pravom hornom rohu obrazovky.

Klepnutím na Upraviť^{(Tap Edit)} môžete spravovať rôzne klávesnice pre iPhone

Dotknite sa a podržte tlačidlo hamburger vedľa položky, aby ste ju pretiahli na iné miesto. Napríklad, ak vás zaujíma, ako získať španielsku klávesnicu na iPhone ako predvolenú, odpoveďou je pretiahnuť ju na začiatok zoznamu.

Ako zmeniť predvolenú klávesnicu, ktorú iPhone používa

Ako ste možno uhádli, ak chcete odstrániť klávesnicu z iPhone, klepnite na červenú ikonu -(mínus)^(-(minus)) zobrazenú na ľavej strane.

Stlačením na mínus odoberiete klávesnicu na iPhone, ktorú už nepoužívate

Vedľa jazyka, ktorý chcete odstrániť , sa zobrazí červené tlačidlo Odstrániť . ^(Delete)Klepnite na ňu a príslušná klávesnica sa okamžite odstráni z vášho iPhone alebo iPad.

Stlačením klávesu Delete^{(Press Delete)} odstránite klávesnicu na iPhone alebo iPade

Koľko jazykov klávesnice iPhone používate?

Teraz viete, aké ľahké je pridať klávesnice iPhone a prepínať medzi nimi. Zdá sa mi mätúce používať na svojich zariadeniach so systémom iOS viac ako dva jazyky, takže som k predvolenej angličtine^(English) pridal iba svoj rodný jazyk na iPhone aj iPad . čo ty? Koľko jazykov klávesnice iPhone používate a ktoré to sú? Nechajte svoje odpovede v sekcii komentárov.

How to change the iPhone keyboard language: All you need to know -

Sometimes, you need to know how to chаnge the keyboard on iPhone or iPаd to one you’re comfortable with. Maybe you want a different iPhone keyboard laуout, or you’re adding a language to iPhone to communicate with friеnds from abroad in their native tongue. This guide illustrates how to add a Spanish keyboard to an iPhone, but the stеps are the sаme no matter which of the 100+ iPhone keyboard languages you want to use. We also show how to switch keyboards on iPhone or iPad easily, no matter how many you’re using. Let’s gеt started:

How to access the iPhone keyboard settings

The fastest way to reach the settings needed to add a new iOS keyboard is by opening any app where you can type, like Skype or the built-in Messages. When your iPhone keyboard pops up, touch-and-hold the emoji icon in the lower-left corner. In the menu that appears, tap on Keyboard Settings.

NOTE: If you’re using an iPad, the emoji button is found instead on the last row of the keyboard, to the left of the Spacebar. As soon as you add another language to the keyboard on your iPhone, the smiling emoji is replaced by a world globe icon, but we get to that later in this guide.

Access the iPhone keyboard settings from any field you can type in

Alternatively, you can also launch the Settings app by tapping on its icon on your Home Screen.

Access Settings on your iPhone or iPad

Next, scroll down until you find the General entry, and press on it.

NOTE: On iPad, this screen looks slightly different, and you can find the General settings on the left column. Use the panel on the right to follow the next steps.

Scroll down if you have to, and then access General

On the General screen, tap on the iPhone Keyboard setting.

Press the iPhone Keyboard setting

Either of these two methods takes you to the Keyboards screen, where you can see all your iPhone keyboard settings.

There are two ways to access the iPhone keyboard settings

The list of settings is quite long, isn’t it?

How to add a keyboard on iPhone or iPad

If you want to type in another language, you must first learn how to add a language on iPhone from its keyboard settings. The first entry on the Keyboards page is also called Keyboards. You should see a number next to it, indicating the current number of iPhone keyboards you can type in. Tap on Keyboards to continue.

Press to see the current Keyboards for iPhone

You can see the iPhone Emoji keyboard is activated by default, as well as your iOS’ default language - in our case, English (US). Any other active iPhone keyboards are also displayed in this list.

TIP: When you change the interface language of your iOS device, a new iPhone keyboard for that language is automatically added to this list also.

To add a keyboard to an iPhone, tap on the “Add New Keyboard” button at the bottom of the list.

How to add a language to keyboard on iPhone or iPad

The next screen lists all the available keyboards for iPhone alphabetically by language and region. Some iPhone keyboard languages have more versions - in our case, there is more than one iPhone Spanish keyboard. Scroll down through the available iPhone keyboard options, find the iOS keyboard you want to use, and tap on it.

How to add a keyboard to iPhone: tap on the language you want to type in

You are taken back to the previous screen, where you can see the new iPhone keyboard language is added to the Keyboards list.

When you add a language to iPhone, it shows up under Keyboards

This concludes adding a language to an iPhone or iPad. However, before we get into how to change the keyboard on the iPhone as you type, there is one more iPhone keyboard setting you can customize.

How to change the iPhone keyboard layout

When you add a language to an iPhone, you might notice a small arrow next to it if more layouts are available for that keyboard. Tap on a language to see more iPhone keyboard options for it.

Tap to see more options for the Spanish keyboard on iPhone

Next, tap on the iPhone keyboard layout you want to use from the list. A checkmark is displayed next to the option you selected.

Select an iPhone keyboard layout by pressing on it

As you can see, there are three available layouts on top of the default one and each of them changes the way keys are setup:

• QWERTY - the standard U.S. keyboard layout, where the first row of letters begins with the keys Q-W-E-R-T-Y.
• AZERTY - the standard keyboard for French. First row begins with A-Z-E-R-T-Y.
• QWERTZ - standard for Germany. First row begins with Q-W-E-R-T-Z.

Try them out and check the one you’re comfortable with.

How to switch keyboards on iPhone or iPad

No matter how many different keyboards for iPhone you add following the previous steps, you can easily switch between them. Tap on a text field to bring up the iOS keyboard, and you can notice it looks a bit different than when we started. The button that lets you access the Emoji keyboard on iPhone is now displayed to the left of the Spacebar, and a Globe icon replaces it, as seen below.

NOTE: On an iPad, the emoji icon no longer appears, and the Globe button is shown in its place, in the lower-left corner of the iOS keyboard.

If you add at least one other language to iPhone, your keyboard looks different

If you’re wondering how to change the language on the iPhone keyboard, there are two alternatives. Tap once on the new Globe icon shown in the lower-left corner, and the next iOS keyboard in the list becomes active - in our case, the iPhone Spanish keyboard. If you’re using several languages, keep an eye on the Spacebar on your screen to make sure you get the right one. When you switch, the new language is briefly displayed, and then you can see the name of the Space bar button translated into the active language to avoid confusion - in our case, espacio.

NOTE: On an iPad, pressing the Globe button cycles through all the available options, including the iPad Emoji keyboard.

Continue tapping the Globe button until the language you want is shown on the Spacebar

Unfortunately, the more iPhone keyboard languages you’re using, the harder it becomes to switch to the one you need using the first method. So Apple added another, more comfortable way to change the iPhone keyboard when you’re using several languages. Touch-and-hold on the Globe icon to open a contextual menu that shows the different keyboards for iPhone. Tap on the language you want to use, and the selected iOS keyboard becomes active right away.

How to change keyboard language on iPhone by touching-and-holding the Globe icon

During our tests, we noticed that the apps we accessed remember the last keyboard language used for a certain field. So if you always write in Spanish to a friend via a messaging app, your iPhone remembers the keyboard language used and automatically activates it whenever you type to that contact. However, using too many languages can still become time-consuming and confusing in the long run, so let’s see how you can manage them and remove those you don’t need.

BONUS: How to move or remove a keyboard on iPhone

If you want to make any changes to the available iPhone keyboards, you need to get back to the Keyboards list. Access the iPhone keyboard settings by following the instructions in the first chapter, and then tap on Keyboards once more. The iPhone keyboard languages you’re currently using are displayed in a list, with the default one shown on top. Press the Edit button in the upper-right corner of your screen.

Tap Edit to manage the different keyboards for iPhone

Touch-and-hold on the hamburger button next to an entry to drag it to another position. For instance, if you’re wondering how to get the Spanish keyboard on iPhone as your default, the answer is to drag and drop it to the top of the list.

How to change the keyboard iPhone uses as default

As you might have guessed, to remove a keyboard from an iPhone, tap the red -(minus) icon shown on its left side.

Press on minus to remove a keyboard on iPhone you're no longer using

This reveals a red Delete button next to the language you want to remove. Tap on it, and the corresponding keyboard is immediately removed from your iPhone or iPad.

Press Delete to remove a keyboard on iPhone or iPad

How many iPhone keyboard languages are you using?

Now you know how easy it is to add iPhone keyboards and switch between them. I find it confusing to use more than two languages on my iOS devices, so I only added my native tongue to both my iPhone and iPad, on top of the default English. What about you? How many iPhone keyboard languages are you using, and what are they? Leave your answers in the comments section.

Related posts

• Ako zmeniť jazyk na iPhone alebo iPad: Všetko, čo potrebujete vedieť -

• Ako zmeniť jazyk v telefóne s Androidom

• Ako zmeniť jazyk na Netflixe (7 spôsobov)

• Ako zmeniť jazyk v systéme Windows 10: Všetko, čo potrebujete vedieť -

• Ako zmeniť jazyk v systéme Windows 11 -

• Ako nastaviť a nakonfigurovať lokalizačné služby v systéme Windows 11 -

• Ako zmeniť jazyk v službe Steam: Všetko, čo potrebujete vedieť

• Ako pridať skratky na plochu na zariadeniach Samsung Galaxy

• Ako pridať alebo odstrániť miniaplikácie z Androidu: Všetko, čo potrebujete vedieť

• Predstavujeme Windows 8.1: Čo sú tiché hodiny a ako ich nakonfigurovať?

• Ako vypnúť Google Assistant v systéme Android

• Ako skryť špičkový zárez na smartfónoch s Androidom, ako sú Huawei P20, P20 lite alebo P20 Pro

• 2 spôsoby použitia vlastných vyzváňacích tónov na vašom iPhone -

• Ako prispôsobiť ponuku Rýchle nastavenia systému Android

• Preložte prihlasovaciu obrazovku systému Windows do svojho miestneho jazyka

• Ako si prispôsobiť informačný kanál Google Discover na svojom smartfóne s Androidom

• Ako zapnúť tmavý režim v systéme Android 3 rôznymi spôsobmi -

• 2 spôsoby, ako zmeniť jazyk používaný Cortanou v systéme Windows 10

• Ako zmeniť vyzváňacie tóny na vašom iPhone

• Ako zmeniť jazyk na Facebooku: Všetko, čo potrebujete vedieť -