Možno neviete, čo je súbor výpisu, ale možno ste si všimli, že Windows 10 spomína súbor výpisu, keď narazí na modrú obrazovku^{(Blue Screen)} smrti ( BSOD ^(Death))^(BSOD) . Súbor výpisu je snímka aplikácie alebo procesu v čase vytvorenia súboru. Súbor výpisu zobrazuje, čo bolo spustené a načítané do pamäte aplikáciou alebo procesom, pre ktorý bol súbor vytvorený, čo zlyhalo, aké chyby sa vyskytli atď. Údaje zo súboru výpisu sú vždy užitočné pri riešení problémov s aplikáciami, ovládačmi a operačnými systémami. Tu je postup, ako rýchlo vytvoriť súbor výpisu v systéme Windows^(Windows) pre aplikáciu alebo proces, ktorý chcete riešiť:

Ako vytvoriť súbor výpisu pre aplikáciu, pozadie alebo proces Windows

Najprv otvorte Správcu úloh^{(open Task Manager)} . Rýchly spôsob, ako to urobiť, je stlačiť súčasne CTRL + SHIFT + Esc na klávesnici. Ak uvidíte kompaktné zobrazenie^{(compact view)} , v ktorom je uvedených len niekoľko aplikácií, kliknite alebo klepnite na položku Ďalšie podrobnosti^{(More details)} .

Keď sa otvorí plná verzia Správcu úloh , kliknite alebo klepnite na kartu ^{(Task Manager)}Procesy^(Processes) . Tu vidíte zoznam spustených aplikácií, procesov na pozadí a procesov systému Windows^(Windows) .

Nájdite aplikáciu alebo proces, pre ktorý chcete vytvoriť súbor výpisu, a kliknite naň pravým tlačidlom myši (alebo stlačte a podržte). V ponuke, ktorá sa otvorí, kliknite alebo klepnite na Vytvoriť súbor výpisu^{(Create dump file)} .

Správca úloh^{(Task Manager)} potom vytvorí súbor výpisu pre vybratú aplikáciu alebo proces a informuje vás o priebehu. Po dokončení sa zobrazí správa „Súbor bol úspešne vytvorený“.^{("The file has been successfully created.")}

Zdieľaná je aj cesta, kde súbor nájdete. Zapamätajte si názov súboru použitý pre súbor výpisu a skopírujte zobrazenú cestu alebo si ju zapíšte a stlačte OK . Ak chcete získať prístup k umiestneniu^{(paste the file location)} súboru, môžete ho vložiť do Prieskumníka^{(File Explorer)} .

Ak kliknete pravým tlačidlom myši alebo stlačíte a podržíte aplikáciu alebo proces a možnosť „ Vytvoriť súbor výpisu“^{(Create dump file")} je sivá a nedostupná, znamená to, že vybratá položka má niekoľko podprocesov. Najprv ho musíte rozbaliť kliknutím alebo klepnutím na šípku vedľa jeho názvu a potom kliknite pravým tlačidlom myši alebo stlačte a podržte konkrétny podproces, pre ktorý chcete vytvoriť súbor výpisu.

POZNÁMKA:^(NOTE:) Ak chcete zistiť viac o práci s kartou Procesy^(Processes) v Správcovi úloh ,^(Manager) prečítajte si: 11 spôsobov, ako spravovať spustené procesy pomocou Správcu úloh v systéme Windows 10^{(11 ways to manage running processes with the Task Manager in Windows 10)}

Kde nájsť súbor výpisu, ktorý ste práve vytvorili

Vždy sa zobrazí priama cesta k súboru výpisu, ktorý vytvoril Správca úloh . ^{(Task Manager)}Ak ste však klikli na tlačidlo OK^(OK) bez skopírovania adresy, otvorte ^{(open )}Prieskumníka^{(File Explorer)} a prejdite do tohto umiestnenia: C:UsersYourUserNameAppDataLocalTemp . Nahraďte YourUserName názvom svojho používateľského účtu. Súbor výpisu má vždy príponu súboru DMP a jeho názov sa líši v závislosti od názvu aplikácie alebo procesu, pre ktorý bol vytvorený. Na snímke obrazovky nižšie sme vytvorili súbor výpisu pre OneDrive a súbor bol pomenovaný OneDrive.DMP .

DÔLEŽITÉ:^(IMPORTANT:) Ak nemôžete nájsť priečinok AppData , aby ste ho otvorili, musíte nastaviť ^{(set )}Prieskumník ^{(File Explorer)}tak, aby zobrazoval skryté súbory a priečinky^{( to display hidden files and folders)} .

Pre ktorú aplikáciu alebo proces ste vytvorili súbor výpisu?

Väčšina ľudí nepotrebuje používať súbory výpisu. Ak však narazíte na problémy s aplikáciami, ktoré prestávajú reagovať, alebo na chyby a zlyhania generované špecifickými procesmi, vytvorenie súboru výpisu je užitočné na riešenie a vyriešenie problému. Pred zatvorením tejto príručky nám povedzte, pre ktorú aplikáciu alebo proces systému Windows^(Windows) ste vytvorili súbor výpisu a s akými problémami ste sa stretli. Komentujte^(Comment) nižšie a poďme diskutovať.

How to create a dump file for an app, background or Windows process

You may not know what a dump file is, but you may have noticed Windows 10 mentioning a dump fіle when it crasheѕ into a Blue Screen of Death (BSOD). A dump file is a snapshot of an app or process, at the time when the file is created. The dump file shows whаt was executed and loaded in memorу by the app or process for which the file is created, what craѕhed, whіch error(s) took place, and so on. The dаta from a dump file is always useful for troubleshooting problems with apps, drivers, and operating systems. Here іs how tо quickly create a dump file in Windows, for an app or process that you want to troubleѕhoot:

How to create a dump file for an app, background or Windows process

First, open Task Manager. A quick way to do that is to press the CTRL + SHIFT + Esc keys simultaneously on your keyboard. If you see the compact view, with just a few apps listed, click or tap More details.

When the full version of the Task Manager opens, click or tap the Processes tab. Here you see a list with running apps, background processes, and Windows processes.

Find the app, or the process for which you want to create a dump file, and right-click (or press-and-hold) on it. In the menu that opens, click or tap Create dump file.

The Task Manager then creates a dump file for the selected app or process, and it informs you of the progress. When done, you are shown that "The file has been successfully created."

The path where you find the file is also shared. Remember the file name used for the dump file, and copy the path shown, or write it down, then press OK. You can paste the file location in File Explorer, to access it.

If you right-click or press-and-hold on an app or process, and the "Create dump file" option is grayed out and unavailable, it means that the selected item has several subprocesses. You need to expand it first, by clicking or tapping the arrow near its name, and then right-click or press-and-hold the specific subprocess for which you want to create the dump file.

NOTE: To find out more about working with the Processes tab of Task Manager, read: 11 ways to manage running processes with the Task Manager in Windows 10

Where to find the dump file that you just created

The direct path to the dump file created by the Task Manager is always shown. However, if you clicked OK without copying the address, open File Explorer, and go to this location: C:UsersYourUserNameAppDataLocalTemp. Replace YourUserName with the name of your user account. The dump file always has the DMP file extension, and its name varies depending on the name of the app or process that it was created for. In the screenshot below, we created a dump file for OneDrive, and the file was named OneDrive.DMP.

IMPORTANT: If you cannot find the AppData folder to open it, then you have to set File Explorer to display hidden files and folders.

For which app or process have you created the dump file?

Most people do not need to use dump files. However, if you encounter problems with apps that stop responding, or errors and crashes generated by specific processes, creating a dump file is useful for troubleshooting and fixing the problem. Before closing this guide, tell us for which Windows app or process did you create a dump file, and what problems, if any, you encountered. Comment below and let's discuss.

Related posts

• Ako nastaviť predvolené zobrazenie/kartu pre Správcu úloh systému Windows 10

• Ako identifikovať aplikácie systému Windows 10, ktoré zaberajú systémové prostriedky

• 7 lepších alternatív k Správcovi úloh zo systému Windows

• Ako zobraziť a zakázať spúšťacie programy zo Správcu úloh systému Windows 10

• Desať dôvodov, prečo je Správca úloh v systéme Windows 10 (a vo Windowse 8.1)

• Ako sťahovať súbory Windows a Office ISO (všetky verzie)

• Spravujte, spúšťajte, zastavujte alebo reštartujte služby systému Windows 10 zo Správcu úloh

• Ako používať aplikáciu Nastavenia zo systému Windows 10 ako profesionál

• Ako spustiť staré programy pomocou režimu kompatibility systému Windows 10

• 11 spôsobov, ako spravovať spustené procesy pomocou Správcu úloh v systéme Windows 10

• 15 dôvodov, prečo by ste mali získať aktualizáciu Windows 10 Anniversary Update ešte dnes

• 7 vecí, ktoré môžete robiť s existujúcimi úlohami z Plánovača úloh

• Ako používať Windows USB/DVD Download Tool

• Nájdite svoj kód Product Key systému Windows. 8 aplikácií, ktoré vám ho pomôžu obnoviť!

• Ako vytvoriť základné úlohy pomocou Plánovača úloh v 5 krokoch

• Ako otvoriť Správcu úloh v systéme Windows 11 a Windows 10

• Pomocou Plánovača úloh systému Windows môžete spúšťať aplikácie bez výziev UAC a práv správcu

• 3 bezplatné spôsoby stiahnutia systému Windows 10 v 32-bitovej alebo 64-bitovej verzii

• 4 spôsoby, ako si zadarmo stiahnuť plnú verziu Windowsu 11 -

• Pozrite si podrobnosti o spustených procesoch pomocou Správcu úloh systému Windows 10