Ako vložiť súbor PDF do dokumentu programu Word

Od roku 1983, kedy bol Microsoft Word prvýkrát vyvinutý, sa výrazne vyvinul. Nielen v počte verzií, ale aj v tom, koľko s tým môžete urobiť. Je pravda, že existuje niekoľko bezplatných textových procesorov, ktoré sú skvelou alternatívou k Wordu(Word) , no stále zostáva najobľúbenejším zo všetkých.

Word ponúka mnoho funkcií, ktoré vám pomôžu prezentovať širokú škálu rôznych dokumentov a niektoré môžu byť mätúce, ak ich nepoznáte. Jedným z nich je nástroj Vložiť PDF do Wordu(Insert PDF to Word) , ktorý vám umožňuje vložiť súbor PDF do dokumentu programu Word(Word) celý, alebo ho priložiť ako objekt, na ktorý sa dá kliknúť.

Existuje niekoľko rôznych spôsobov, ako môžete importovať súbor PDF do programu Word a my vám ich ukážeme, aby ste si mohli vybrať ten, ktorý najlepšie vyhovuje vašej situácii.

Poznámka:(Note: ) Nasledujúce kroky platia pre Word 2010 , 2013, 2016, 2019 a Word pre Office 365 . Nezabudnite si tiež pozrieť naše krátke video(short YouTube video) na YouTube pre prípad, že by ste radšej pozerali ako čítali. Tiež sa prihláste na odber nášho kanála(our channel) !

(Insert PDF To Word)Metódy vkladania PDF do Wordu

  • Použite nástroj Vložiť objekt.
  • Vložte PDF ako statický obrázok.
  • Použite konvertor PDF na vloženie (PDF)PDF do Wordu(Word) ako obrázok.
  • Vložte(Insert) text zo súboru PDF do programu Word(Word) .
  • Vložte PDF(Insert PDF) do Wordu(Word) ako prepojený objekt(Object) .
  • Skopírujte súbor PDF do programu Word.
  • Použite plnú verziu Adobe.
  • Vložte PDF do Wordu pomocou Macu.
  • Použite službu Dokumenty Google.

Použite nástroj Vložiť objekt(Use Insert Object Tool)

Súbor PDF(PDF) môžete vložiť do dokumentu programu Word(Word) tak, že ho vložíte ako objekt. Týmto spôsobom sa prvá strana PDF zobrazí v dokumente a po vložení sa stane jeho súčasťou.

Ak v dokumente PDF(PDF) vykonáte nejaké zmeny , neprejavia sa v dokumente programu Word(Word) , pretože súbor PDF už nie je spojený so zdrojovým súborom. Môžete zmeniť umiestnenie, zmeniť veľkosť, prefarbiť alebo pripojiť orámovanie a ovládať obtekanie textu okolo objektu.

  • Otvorte Word a umiestnite kurzor tam, kde chcete vložiť PDF ako objekt.
  • Kliknite na kartu Vložiť(Insert) na paneli s ponukami.

  • V skupine Text kliknite na Objekt.(Object.)

  • V dialógovom okne Objekt(Object) kliknite na kartu Vytvoriť zo súboru(Create from File )

  • Kliknite na Prehľadávať(Browse) a vyhľadajte súbor PDF , ktorý chcete vložiť.

  • Kliknutím na tlačidlo OK vložíte súbor PDF do dokumentu programu Word(Word) . Uvidíte, že súbor PDF(PDF) sa zobrazí na vybratej stránke.

Poznámka: Do (Note: )Wordu(Word) nemôžete vložiť súbor PDF chránený heslom(password-protected) . Ak to skúsite, Word vás upozorní, že súbor je chránený a pred vložením súboru musíte odstrániť ochranu heslom.

Vložiť PDF ako statický obrázok(Insert PDF As a Static Image)

Pomocou tejto metódy môžete previesť dokument PDF na statický obrázok a potom ho vložiť do dokumentu programu Word(Word) . Rozdiel je v tom, že ho nemožno upravovať a žiadne zmeny vykonané v zdrojovom súbore PDF sa potom v dokumente (PDF)programu Word(Word) neprejavia .

Budete potrebovať nástroj, ktorý dokáže previesť váš súbor PDF do formátu JPG . Ak je to však jedna stránka, môžete zachytiť jej obsah pomocou vstavaného nástroja Windows Snipping alebo alternatívy, ako je SnagIt , a potom uložiť ako súbor JPG na miesto, ktoré môžete ľahko nájsť a vložiť do Wordu(Word) .

  • Otvorte Word a umiestnite kurzor na miesto, kam chcete vložiť obrázok.
  • Kliknite na kartu Vložiť(Insert) na paneli s ponukami.
  • Kliknutím na Obrázok(Picture) otvoríte dialógové okno Vložiť obrázok .(Insert Picture)

  • Nájdite súbor JPG , kde ste ho naposledy uložili, a kliknutím na položku Vložiť(Insert) vložte obrázok do dokumentu programu Word(Word) .

Toto funguje najlepšie pre staršie verzie Wordu(Word) , ktoré nemusia mať funkciu Vložiť PDF(Insert PDF) .

Na vloženie PDF do Wordu ako obrázku použite PDF konvertor(Use a PDF Converter To Insert a PDF To Word As An Image)

Existuje niekoľko dobrých a bezplatných online prevodníkov PDF , ktoré môžete použiť na konverziu súboru na obrázky a ich vloženie do dokumentu programu Word(Word) . Vyberte si taký, ktorý podporuje váš preferovaný formát obrázkového súboru, napríklad JPG alebo PNG . Na tento účel použijeme SmallPDF , ale môžete si vybrať ten, ktorý sa vám páči.

  • Otvorte program na prevod PDF(PDF) online a vyberte možnosť PDF na JPG(PDF to JPG) .

  • Kliknutím na položku Vybrať súbor(Choose File) nahrajte súbor PDF z jeho aktuálneho umiestnenia.

  • Program skonvertuje váš súbor na obrázky. Po dokončení vyberte možnosť Extrahovať jednotlivé obrázky(Extract Single Images) alebo Previesť celé stránky(Convert entire pages) (v tomto prípade som vybral druhú možnosť) a potom kliknite na možnosť Vybrať (Choose) .(option.)

  • Váš súbor bude skonvertovaný do formátu JPG , pripravený na stiahnutie. Kliknite na priečinok Stiahnuť súbor(Download File) ( ZIP ) (môžete si stiahnuť aj každý obrázok jednotlivo, ale v prípade viacstranového súboru PDF(multiple-page PDF) to môže byť únavné a časovo náročné).

  • Prejdite na počítači do časti Stiahnuté súbory . (Downloads)Kliknite pravým tlačidlom myši na súbor, ktorý ste práve stiahli, a vyberte možnosť Extrahovať všetko(Extract All) .

  • Ďalej prejdite do dokumentu programu Word(Word) a na paneli s ponukami kliknite na kartu Vložiť .(Insert)
  • Výberom položky Obrázok(Picture) otvoríte dialógové okno Vložiť obrázok(Insert Picture) a potom nájdite súbory JPG extrahované z priečinka ZIP , ktorý ste stiahli.

  • Kliknutím na Vložiť(Insert) vložte obrázok(y) do dokumentu programu Word(Word) . Upravte ich tak, aby zodpovedali toku vášho textu.

Vloženie textu zo súboru PDF do programu Word(Insert Text From a PDF File To Word)

Môžete tiež importovať časť textu zo súboru PDF pomocou nástroja Vložiť objekt(Insert Object) a vložiť ju do dokumentu programu Word(Word) . Týmto sa však vloží iba text bez pôvodného formátovania(without the original formatting) alebo grafiky (ak existuje) zo súboru PDF , takže nebude vyzerať úplne rovnako.

  • Otvorte Word a umiestnite kurzor na miesto, kde chcete umiestniť text.
  • Kliknite na kartu Vložiť(Insert ) na paneli s ponukami.
  • V skupine Text kliknite na šípku nadol vedľa položky Objekt.(Object.)
  • Vyberte Text zo súboru.(Text From File.)

  • V dialógovom okne Vložiť súbor(Insert File ) prejdite na súbor PDF , z ktorého chcete vložiť text, a kliknite na položku Vložiť.(Insert.)

  • Keď je súbor PDF(PDF) prevedený na text, zobrazí sa vo vašom dokumente programu Word(Word) .

Súbor PDF(PDF) môžete otvoriť aj pomocou programu Word 2013(Word 2013) alebo 2016, ktorý ho prevedie na upraviteľný text, ktorý potom môžete skopírovať a vložiť do dokumentu programu Word(Word)

Funkcia preformátovania PDF(PDF Reflow) vo Worde 2013(Word 2013) a 2016 stiahne obsah z PDF a prenesie ho do súboru .docx, pričom čo najviac zachová informácie o rozložení. Pre lepšiu konverziu však môžete otvoriť PDF v aplikácii Acrobat a exportovať ho do dokumentu programu Word(Word) .

Vložiť PDF do Wordu ako prepojený objekt(Insert PDF To Word As a Linked Object)

Prepojený objekt v tomto prípade znamená, že sa vloží celý súbor PDF , ale zobrazí sa iba ako prvá strana dokumentu a bude prepojený so zdrojovým súborom.

Môžete si zvoliť, aby sa zobrazoval ako ikona namiesto náhľadu súboru. V oboch prípadoch môžete súbor otvoriť, keď vyberiete ikonu alebo ukážku. Všetky zmeny, ktoré vykonáte v pôvodnom súbore PDF , sa prejavia v dokumente programu Word(Word) .

  • Otvorte Word a umiestnite kurzor tam, kde chcete vložiť PDF ako prepojený objekt.
  • Kliknite na kartu Vložiť(Insert) na paneli s ponukami.
  • V skupine Text kliknite na položku (Text )Objekt.(Object.)
  • V dialógovom okne Objekt(Object) vyberte kartu Vytvoriť zo súboru .(Create From File )
  • Kliknite na Prehľadávať(Browse) a vyberte súbor PDF , ktorý chcete vložiť.
  • Kliknutím na prepojenie na súbor(Link to File ) vložíte odkaz.

Kliknite na položku Zobraziť ako ikonu(Display as Icon ) , ak chcete súbor vložiť ako ikonu namiesto ukážky (prvá strana). Môžete ju zobraziť aj s inou ikonou kliknutím na Change Icon > Browse , vyberte ikonu a potom kliknite na OK alebo stlačte Enter.

Kliknutím na tlačidlo OK pridáte odkaz na súbor PDF (ikonu alebo ukážku) do dokumentu programu Word(Word) .

Skopírujte súbor PDF do programu Word(Copy The PDF File Into Word)

Ide o jednoduchší spôsob vkladania textu zo súboru PDF do dokumentu programu Word(Word) . Nekopíruje však žiadne grafické ani textové formátovanie z pôvodného súboru, takže nebudú vyzerať rovnako.

Popíšeme kroky, ktoré je potrebné vykonať, ak používate Adobe Acrobat Reader , ale môžete použiť aj svoju predvolenú aplikáciu na čítanie PDF(PDF reader app) , aj keď sa kroky môžu mierne líšiť.

  • Otvorte súbor PDF.
  • Kliknite pravým tlačidlom myši(Right-click) kdekoľvek na dokument a kliknite na položku Vybrať nástroj.(Select Tool.)

  • Vyberte text, ktorý chcete skopírovať, kliknite pravým tlačidlom myši na výber a kliknite na Kopírovať.(Copy.)
  • Otvorte Word a prilepte text na požadované miesto v dokumente.

Súbor PDF(PDF) môžete previesť do programu Word(Word) pomocou programu Adobe Acrobat DC , ak chcete namiesto vkladania súboru PDF do programu Word umiestniť obsah do samostatného dokumentu programu (Word)Word .

Použite plnú verziu Adobe(Use The Full Version Of Adobe)

Ak máte plnú verziu Adobe , môžete importovať PDF do Wordu(Word) a obísť všetky ostatné kroky uvedené vyššie . Program má vstavaný konvertor, ktorý môžete použiť na importovanie súboru PDF a jeho konverziu do programu Word(Word)

Skonvertovaný dokument má vyššiu kvalitu a lepšie formátovanie ako bežná konverzia PDF do Wordu z (Word)Wordu 2013(Word 2013) a 2016.

  • Otvorte Adobe Acrobat a kliknite na Exportovať PDF.(Export PDF.)

  • Vyberte formát, do ktorého chcete súbor previesť – v tomto prípade Word – a kliknite na Exportovať(Export) .

  • Vložte(Insert) skonvertovaný súbor do dokumentu programu Word(Word) kliknutím na položky Insert > Object > Create from File > Browse a vyhľadajte dokument programu Word(Word) konvertovaný z aplikácie Acrobat .
  • Ak uprednostňujete vloženie súboru ako obrázok, môžete ho otvoriť v aplikácii Adobe Acrobat(Adobe Acrobat) a kliknúť na položku Uložiť ako(Save As) alebo Uložiť ako iné(Save As Other) a vybrať požadovaný formát obrázka ( JPG , PNG , TIFF atď.). Aplikácia Acrobat(Acrobat) prevedie každú stránku na súbor obrázka, ktorý môžete vložiť do dokumentu programu Word(Word) .

Táto metóda je tiež bezpečnejšia pre vaše dokumenty v porovnaní s používaním online prevodníka PDF , najmä ak sú vo svojej podstate citlivé. Nevýhodou tohto spôsobu je cena programu Adobe Acrobat , ktorý nemusí vyhovovať každému používateľovi.

Vloženie PDF do Wordu pomocou Macu(Insert PDF To Word Using a Mac)

Ak používate Mac , kroky na vloženie súboru PDF do Wordu(Word) sú relatívne podobné, no s niekoľkými malými rozdielmi.

  • Otvorte dokument programu Word(Word) vo verzii balíka Office pre (Office)Mac .
  • Kliknite na Vložiť(Insert) a vyberte Objekt.(Object.)
  • V dialógovom okne, ktoré sa otvorí, kliknite na položku Zo súboru(From File) a vyberte súbor PDF.

  • Kliknutím na tlačidlo Otvoriť(Open) vložte súbor do programu Word.

Rozdiely medzi Windows a Mac pri vkladaní PDF do Wordu(Differences Between Windows & Mac When Inserting PDF To Word)

  • Mac vám umožňuje zobraziť ukážku a vybrať strany zo súboru PDF , ktoré chcete vložiť do dokumentu Word , Windows vloží iba prvú stranu súboru PDF .
  • Ak chcete vložiť PDF do Wordu(Word) pomocou Macu(Mac) , nemusíte vyberať Vytvoriť(Create) zo File>Browse ako v systéme Windows(Windows) ; stačí kliknúť na Insert Object>From File
  • Ak potrebujete iba text z PDF , Mac má vstavaný nástroj Preview , ktorý vám s tým pomôže. Otvorte súbor PDF v ukážke(Preview) , kliknite na nástroj Text(Text Tool) , zvýraznite text a potom ho skopírujte a prilepte do programu Word(Word) .

Používanie služby Dokumenty Google(Using Google Docs)

Súbor PDF(PDF) môžete do programu Word(Word) vložiť aj pomocou služby Dokumenty Google(Google Docs)

  • Otvorte Dokumenty Google a kliknite na položku New>File Upload a potom kliknite na súbor PDF.

  • Po odovzdaní súboru na disk kliknite pravým tlačidlom myši na súbor PDF a vyberte možnosť Open with > Google Docs.

  • Súbor PDF je teraz vložený do služby Dokumenty Google(Google Docs) . Dokument programu Word(Word) , ktorý s ním chcete skombinovať, môžete skopírovať a prilepiť v aplikácii Dokumenty(Docs) , upraviť ho a potom stiahnuť ako súbor programu Microsoft Word(Microsoft Word) . Kliknite (Click) File > Download > Microsoft Word.

Nevýhodou tejto metódy je, že nepoužíva rovnaké formátovanie ako v pôvodnom súbore PDF . Navyše je to pri vkladaní dokumentu trochu pomalé, má limity na veľkosť súboru a po otvorení PDF v Docs musíte skombinovať svoj Word dokument . 

Môžem použiť Word Online na vloženie súboru PDF do dokumentu programu Word?(Can I Use Word Online To Insert a PDF file Into a Word document?)

Do Word Online(Word Online) nie je možné vložiť súbor PDF . PDF však môžete upravovať(edit the PDF) v programe Word Online , aktualizovať jeho obsah alebo skopírovať z PDF a vložiť ho do dokumentu programu Word(Word) offline.

Poznámka:(Note: ) Keď otvoríte súbor PDF v programe Word Online , skonvertuje sa na dokument programu Word(Word) bez niektorých prvkov pôvodného formátovania. Napríklad zlomy riadkov a strán sa môžu objaviť na rôznych miestach. Tento prevod je najvhodnejší pre súbory PDF(PDFs) , ktoré väčšinou obsahujú text.

Dúfame, že teraz viete, ako vložiť súbor PDF do dokumentu programu Word(Word) . Môžete vyskúšať ktorúkoľvek z týchto metód a zistiť, ktorá z nich najlepšie vyhovuje vašej situácii. 



About the author

Som počítačový profesionál s viac ako 10 ročnou praxou. Vo voľnom čase rada pomáham v kancelárii a učím deti používať internet. Moje schopnosti zahŕňajú veľa vecí, ale najdôležitejšie je, že viem pomáhať ľuďom riešiť problémy. Ak potrebujete niekoho, kto vám môže pomôcť s niečím súrne, alebo chcete len nejaké základné tipy, obráťte sa na mňa!



Related posts