Keď prvýkrát začnete s aplikáciou Adobe InDesign^{(Adobe InDesign)} , aplikáciou na publikovanie na počítači, jednou z prvých vecí, ktoré sa budete chcieť naučiť, je tok textu okolo obrázka. Použitie všetkých rôznych možností na plynulé (tiež nazývané obtekanie) textu okolo obrázka v InDesign posunie vaše návrhy na ďalšiu úroveň. 

Prevedieme vás niekoľkými rôznymi spôsobmi prúdenia textu okolo obrázka^(image) . Najprv^(First) zalomíme text okolo obyčajného obdĺžnikového obrázka. Potom sa ponoríme hlbšie a ukážeme vám kroky na to, aby váš text plynul okolo obrysu grafiky nepravidelného tvaru.

Ako obísť text okolo obrázka alebo grafiky

Zo všetkých spôsobov toku textu okolo niečoho v InDesigne^(InDesign) je obtekanie textu okolo ohraničovacieho rámčeka^{(bounding box)} alebo rámčeka^{(frame )} objektu najjednoduchšie. Predstavte^(Imagine) si, že máte celú stranu textu a chcete, aby obtekala jeden obdĺžnikový obrázok v strede strany. 

1. Pomocou nástroja Obdĺžnikový rám^{(Rectangular Frame Tool)} umiestnite rám na vrch textového rámčeka.
2. Uistite^(Make) sa, že je vybratý obdĺžnikový rám a pomocou príkazu Umiestniť ( ^(Place)Súbor^{(File )} > Umiestniť^{( Place)} alebo Ctrl + D ) umiestnite obrázok do rámčeka.

1. Zobrazte paletu Zalamovanie textu^{(Text Wrap)} výberom položky Okno^{(Window )} > Zalamovanie textu^{( Text Wrap )} alebo stlačením klávesov Alt^{(Alt )} + Ctrl + W paletu zapnite. 
2. S vybratým rámom obrázka vyberte druhú ikonu v hornom riadku palety, Wrap around bounding box . To spôsobí, že text pretečie okolo ohraničovacieho rámčeka vášho obrázka.
3. Skúste potiahnuť obrázok, aby ste videli, ako to ovplyvňuje tok textu.

1. Na obrázku vyššie si všimnite, ako je text presne oproti pravej strane obrázka. Dajme tomu priestor na dýchanie. V druhej časti palety Zalamovanie textu^{(Text Wrap)} môžete zadať odsadenie^(offset) , čo je spôsob, akým ovládate priestor medzi objektom a zalomením textu. 

1. Ak chcete, aby boli odsadenia na všetkých stranách obrázka rovnaké, uistite sa, že je vybratá ikona prepojenia^{(link icon)} v strede možností odsadenia. Potom skúste upraviť odsadenia a uvidíte, ako to ovplyvní priestor medzi obrázkom a textom, ktorý okolo neho tečie. 

1. V palete Zalamovanie textu^{(Text Wrap)} uvidíte aj Možnosti zalomenia^{(Wrap Options)} . Tu môžete určiť, ktoré strany má obal ovplyvniť. Možnosti zahŕňajú: Pravá strana, Ľavá strana^{(Left Side)} , Pravá aj ^{(Both Right)}ľavá^{(Left Sides)} strana , Strana smerom k chrbtici^{(Side Towards Spine)} , Strana preč^{(Side Away)} od chrbtice^(Spine) a Najväčšia plocha ^{(Largest Area)}. Častejšie budete chcieť obe strany – pravú aj ľavú^{(Both Right & Left Sides)} . Obrázok nižšie ukazuje, ako vyzerá náš príklad s posunom 0,125 palca aplikovaným na pravú aj ^{(Both Right)}ľavú stranu^{(Left Sides)} .

Aha^(Ahh) , teraz má obrázok na stránke okolo seba priestor, vďaka čomu sa text číta ľahšie, ako keď bol text zarovnaný s ohraničovacím rámčekom obrázka.

Ako obtočiť text okolo obrázka nepravidelného tvaru^{(Irregularly Shaped Image)} pomocou orezovej^(Clipping) cesty

Ak má váš obrázok výrez^(cutout) nepravidelného tvaru , postup plynulého textu, ktorý sleduje okraj tvaru, je mierne odlišný. 

1. Začneme rovnakým spôsobom ako predtým a umiestnime obrázok do obdĺžnikového rámčeka na textový rám.

1. S vybratým rámom obrázka vyberte Objekt^{(Object )} > Orezová cesta^{( Clipping Path )} > Možnosti^{( Options)} alebo stlačte Ctrl + Alt + Shift + K. Tým sa spustí dialógové okno orezová cesta .^{(Clipping Path)}
2. V rozbaľovacej ponuke Typ^(Type) vyberte Cesta Photoshopu^{(Photoshop Path)} alebo Alfa kanál^{(Alpha Channel)} . V našom príklade zvolíme Alpha Channel . 

1. Ak chcete, aby sa text objavil na prázdnych miestach na okrajoch obrázka, začiarknite políčko Zahrnúť vnútorné okraje^{(Include Inside Edges)} . 
2. Stlačte OK . 
3. Pomocou vyššie uvedených krokov sme vytvorili cestu okolo tvaru obrázka. Teraz obtočte text okolo tohto tvaru. Najprv^(First) zobrazte paletu Zalamovanie textu ( ^{(Text Wrap)}Okno^{(Window )} > Zalamovanie textu^{( Text Wrap )} alebo Alt + Ctrl + W ).
4. S vybratým rámom obrázka vyberte tlačidlo Zalomiť okolo tvaru objektu^{(Wrap around object shape)} v palete Zalomenie textu.

1. Text teraz obteká tvar objektu, ale stále je príliš blízko k okrajom objektu, takže upravme odsadenie.

1. Uistite^(Make) sa, že je vybratý rám obrazu a pozrite sa na paletu Zalamovanie textu . ^{(Text Wrap)}Upozorňujeme, že na úpravu máte k dispozícii iba jeden z parametrov posunu. Je to preto, že váš obrázok už nemá pravú, ľavú, hornú alebo spodnú stranu. Je to nepravidelný tvar. 

Skúste upraviť horný posun^(Offset) . Ovplyvní to posun na všetkých stranách obrázka. Nižšie sme použili posun 0,125 palca. Oveľa lepšie! 

Tip na plynulý text okolo obrázka^(Image) v dvoch stĺpcoch^(Columns)

Predstavte^(Imagine) si, že pracujete s dokumentom, ktorý má dva stĺpce textu, a chcete zalomiť text okolo obrázka, ktorý je medzi stĺpcami. V závislosti od toho, ako je text zarovnaný, možno zistíte, že budete musieť upraviť odsadenie viac na jednej strane obrázka ako na druhej. 

Na obrázku nižšie je text nastavený tak, aby sa zalomil okolo centrálneho obrázka a posun je rovnaký pre všetky strany obrázka. Vidíte, ako text vyzerá, že je bližšie k pravej strane obrázka ako k ľavej? 

Ak chcete tento problém vyriešiť, postupujte takto:

1. Vyberte^{(Select )} rámik obrázka a pozrite si paletu  Zalamovanie textu .^{(Text Wrap)}
2. Zrušte výber^(Deselect) tlačidla prepojenia posunu. 
3. Teraz môžete upraviť správny parameter offsetu. Zväčšite pravý posun^{(right offset )} , kým nebude vyzerať tak, ako chcete.

Kľúčovou lekciou je, že keď pracujete so stĺpcami, možno sa budete musieť pohrať s hodnotami odsadenia zalamovania textu, aby váš dokument vyzeral dobre.

Zistite viac o Adobe InDesign

Teraz poznáte niekoľko rôznych spôsobov toku textu okolo obrázka v InDesigne^(InDesign) . Keď už ste pri tom, pozrite si naše články o tom, ako prepojiť textové polia^{(how to link text boxes)} alebo ako používať vzorové stránky v InDesigne^{(use master pages in InDesign)} .

How to Flow Text Around an Image in InDesign

When you first get started with Adobe InDesign, the desktop publishing app, one of the first things you’ll want to learn is how to flow text around an image. Using all the various options for flowing (also called wrapping) text around an image in InDesign will take your designs to the next level. 

We’ll walk you through a couple different ways to flow text around an image. First we’ll wrap text around a regular, rectangular image. Then, we’ll dive deeper and show you the steps for making your text flow around the contour of an irregularly shaped graphic.

How to Flow Text Around an Image or Graphic

Of all the ways to flow text around something in InDesign, wrapping text around an object’s bounding box or frame is the easiest. Imagine you have a full page of text, and you want it to flow around a single rectangular image in the middle of the page. 

1. Using the Rectangular Frame Tool, place the frame on top of the text frame.
2. Make sure the rectangular frame is selected, and use the Place command (File > Place or Ctrl + D), to place your image in the frame.

1. Display the Text Wrap palette by selecting Window > Text Wrap or press Alt + Ctrl + W to toggle the palette on. 
2. With the image frame selected, select the second icon in the top row of the palette, Wrap around bounding box. That will cause the text to flow around the bounding box of your image.
3. Try dragging the image around to see how that affects the text flow.

1. In the screencap above, notice how the text is right up against the right side of the image. Let’s give it some room to breathe. The second section of the Text Wrap palette is where you can enter the offset, which is how you control the space between the object and the text wrap. 

1. If you want the offsets on all sides of your image to be the same, make sure the link icon in the middle of the offset options is selected. Next, try adjusting the offsets, and see how that affects the space between the image and the text flowing around it. 

1. In the Text Wrap palette, you’ll also see Wrap Options. This is where you can specify which sides the wrap should affect. Options include: Right Side, Left Side, Both Right & Left Sides, Side Towards Spine, Side Away from Spine, and Largest Area. More often than not, you’ll want Both Right & Left Sides. The screencap below shows what our example looks like with an offset of 0.125 inches applied to Both Right & Left Sides.

Ahh, now the image on the page has some room around it, making the text easier to read than when the text was flush against the image’s bounding box.

How to Wrap Text Around an Irregularly Shaped Image With a Clipping Path

If your image is an irregularly shaped cutout, the process for flowing text to follow the edge of the shape is slightly different. 

1. We’ll start the same way as before, placing an image inside a rectangular frame on top of a text frame.

1. With the image frame selected, select Object > Clipping Path > Options or press Ctrl + Alt + Shift + K. That will launch the Clipping Path dialog box.
2. In the Type dropdown, select Photoshop Path or Alpha Channel. In our example, we’ll choose Alpha Channel. 

1. If you want text to appear in empty spaces inside the edges of your image, check the box marked Include Inside Edges. 
2. Press OK. 
3. Through the steps above, we’ve created a path around the shape of the image. Now let’s wrap the text around that shape. First, display the Text Wrap palette (Window > Text Wrap or Alt + Ctrl + W).
4. With the image frame selected, select the Wrap around object shape button in the Text Wrap palette.

1. The text is now flowing around the shape of the object, but it’s still too close to the edges of the object, so let’s adjust the offset.

1. Make sure the image frame is selected and look at the Text Wrap palette. Note that only one of the offset parameters is available for you to adjust. This is because your image no longer has a right, left, top, or bottom side. It’s an irregular shape. 

Try adjusting the Top Offset. It will affect the offset on all sides of your image. Below, we’ve used an offset of 0.125 inches. Much better! 

Tip for Flowing Text Around an Image Spanning Two Columns

Imagine you’re working with a document that has two columns of text, and you want to wrap text around an image that’s in between the columns. Depending on how the text is justified, you might discover that you need to adjust the offset more on one side of the image than on the other. 

In the screencap below, the text is set to wrap around the central image, and the offset is the same for all sides of the image. Do you see how the text looks like it’s closer to the right side of the image than the left? 

To fix this, follow these steps:

1. Select the image frame and refer to the Text Wrap palette. 
2. Deselect the offset link button. 
3. Now you can adjust the right offset parameter. Increase the right offset until it looks the way you want.

The key lesson here is that when you’re working with columns, you might have to play around with the text wrap offset values to get your document looking good.

Learn More About Adobe InDesign

Now you know a couple different ways to flow text around an image in InDesign. While you’re at it, check out our articles on how to link text boxes or use master pages in InDesign.

Related posts

• Ako prepojiť textové polia v aplikácii Adobe InDesign

• Ako nastaviť Master Pages v Adobe InDesign CC

• Ako tlačiť textové správy z Androidu

• Uložte zoznam spustených procesov do textového súboru v systéme Windows

• HTML kód na obtekanie textu okolo obrázka

• Ako obnoviť továrenské nastavenia konzoly Xbox One alebo Xbox Series X

• Ako vytvoriť tím v Microsoft Teams

• Ako pridať hudbu do Prezentácií Google

• Ako udržiavať softvér počítača automaticky aktualizovaný

• Ako stiahnuť inštalátor prehliadača Google Chrome offline (samostatný).

• 7 technických tipov na SEO optimalizáciu pre akúkoľvek webovú stránku

• Ako zakriviť text vo Photoshope

• Ako previesť dynamický disk na základný disk

• Ako preniesť textové správy z iPhone do Androidu

• Ako chrániť heslom PDF, aby bol bezpečný

• Ako zmeniť farbu pozadia v Dokumentoch Google

• Ako aktualizovať Raspberry Pi

• Ako robiť snímky obrazovky na Nintendo Switch

• 6 najlepších nastavení fotoaparátu pre fotografie Mesiaca

• Ako obnoviť napadnutý účet na Facebooku