Prehrávač médií VLC^{(VLC media player)} je jedným z najlepších prehrávačov médií a je bezplatne dostupný pre viacero platforiem. Ak často sledujete filmy offline, prehrávač médií VLC^{(VLC media player)} sa zdá byť pre vás vynikajúcou voľbou, pretože v prehrávači médií VLC možno prehrávať takmer všetky štandardné mediálne súbory . Ak^(Having) však sledujete veľa zahraničných filmov, možno budete potrebovať titulky. Hoci existuje viacero zdrojov, kde môžete nájsť titulky vo svojom jazyku, titulky si môžete stiahnuť aj vo formáte VLC^{(download subtitles in VLC)} – a to znamená, že nemusíte hľadať vhodné titulky pre svoje filmy.

Stiahnite si^(Download) titulky v prehrávači médií VLC

Dá sa to urobiť pomocou rozšírenia s názvom VLsub , ktoré je zadarmo a môžete si ho stiahnuť aj pre najnovšiu verziu prehrávača médií VLC . Musíte si stiahnuť rozšírenie odtiaľto^(here) a potom pridať rozšírenie do VLC^{(add the extension to VLC)} . Toto rozšírenie vyhľadá a stiahne titulky z opensubtitles.org pomocou hash aktuálne prehrávaného videa alebo jeho názvu.

Teraz otvorte filmový prehrávač médií VLC a potom prejdite na Zobraziť^{(View )} > VLsub .

Tam dostanete dve možnosti -

1. Hľadať podľa hash
2. Hľadaj podľa mena

Ak ste pridali televízny seriál, môžete zahrnúť vyhľadávanie a názov epizódy.

Po použití jednej možnosti nájdete titulky, ako je tento-

Vyberte si ten najvhodnejší a kliknite na tlačidlo Stiahnuť výber^{(Download selection )} .

That’s all!

Teraz sa titulky pridajú automaticky.

How to download subtitles in VLC media player using VLsub extension

The VLC media player is one of the top media players, and it is available for multiple platforms at no cost. If you often watch movies offline, VLC media player seems to be an excellent option for you since almost all the standard media files can be played in VLC media player. Having said that, if you watch a lot of foreign movies, you might need subtitles. While there are multiple resources where you can find subtitles in your language, you can also download subtitles in VLC – and that means you do not have to search for a suitable subtitle for your movies.

Download subtitles in VLC media player

This can be done with the help of an extension called VLsub, which is free and you can download it for the latest version of the VLC media player as well. You need to download the extension from here and then add the extension to VLC. This extension will search and download subtitles from opensubtitles.org using the hash of the video currently playing or its title.

Now, open a movie VLC media player and then go to View > VLsub.

There, you will get two options-

1. Search by hash
2. Search by name

Also, if you have added a TV series, you can include the search and episode name.

After using one option, you will find subtitles like this-

Choose the most suitable one and click the Download selection button.

That’s all!

Now the subtitle will be added automatically.

Related posts

• Váš vstup sa nedá otvoriť: VLC nedokáže otvoriť MRL

• Ako opravím oneskorenie zvuku v prehrávači médií VLC

• Ako používať gestá myši vo VLC Media Player

• Preskakovanie a oneskorenie VLC Media Player v systéme Windows 10

• VLC vyblednuté farby a problém s farebným skreslením

• Ako streamovať video z VLC Media Player do Google Chromecast

• Ako orezať videá vo VLC Media Player v systéme Windows 10

• Automaticky načítať a pridať hudobné súbory z priečinka do zoznamu skladieb VLC v systéme Windows 10

• Závislosť na internete a sociálnych sieťach

• Ako povoliť globálne ovládanie prehrávania médií v prehliadači Chrome

• 10 instagramových tipov a trikov, ktoré potrebujete vedieť

• Ako opraviť chybové hlásenie „Toto DVD sa nedá prehrať“ v programe Windows Media Player

• Skopírujte audio CD do MP3 pomocou Windows Media Player

• Ako upraviť značky metadát zvuku alebo videa v prehrávači médií VLC

• Ako nastaviť, nahrávať, upravovať a publikovať kotúče Instagramu

• Aktivujte hardvérovú akceleráciu vo VLC Media Player, aby ste ušetrili batériu

• Zabráňte inštalácii programov zo zdroja vymeniteľných médií

• Ako pridať doplnky a rozšírenia do prehrávača médií VLC

• Najlepšie tipy a triky Yammer pre náročných používateľov

• Ako prinútiť VLC zapamätať si veľkosť a polohu okna