Ako používať hromadnú korešpondenciu v programe Word na vytváranie listov, štítkov a obálok

Hromadná(Mail) korešpondencia je funkcia programu Microsoft Word(Microsoft Word) , ktorá vám pomáha zefektívniť vytváranie prispôsobených listov, štítkov, obálok, e-mailov a adresára. Keďže hromadná korešpondencia nepatrí medzi najčastejšie používané funkcie programu MS Word(MS Word) , niektorí používatelia nemusia vedieť, ako vykonať hromadnú korešpondenciu v programe Word na vytváranie listov, štítkov a obálok. 

Ak sa snažíte ušetriť čas strávený ručným prispôsobovaním každého listu, štítku alebo iných dokumentov, môže sa vám hodiť hromadná korešpondencia. Aj keď ste sa nikdy nepokúšali vytvoriť list hromadnej korešpondencie, proces je celkom jednoduchý a prevedieme vás každým krokom nižšie.

Ako vytvoriť listy hromadnej korešpondencie

Microsoft Word má sprievodcu, ktorý vás prevedie vytváraním listov hromadnej korešpondencie(creating mail merge letters) . Sprievodca sa vás opýta na list, ktorý chcete použiť, a na príjemcov listu, takže sa uistite, že máte pripravený zoznam príjemcov na vloženie. Ak tak neurobíte, žiadny veľký problém, vždy môžete pridať zoznam príjemcov ručne.

  1. Otvorte dokument programu Word(Word) a napíšte správu. Vynechajte prispôsobené prvky (napríklad názov, meno, mesto atď.). Zatiaľ môžete nechať prázdne miesto, kam chcete tieto prvky vložiť, napríklad:

  1. Keď je vaša šablóna pripravená, z horného pásu vyberte položky Korešpondencia > Spustiť hromadnú korešpondenciu (Start Mail Merge )>(Mailings) Podrobný sprievodca hromadnou korešpondenciou .(Step-by-Step Mail Merge Wizard )

  1. Pozdĺž pravého okraja okna programu MS Word(MS Word) sa zobrazí nová tabla . Toto je sprievodca, ktorý vás prevedie celým procesom. Ako prvý krok budete musieť vybrať typ dokumentu, na ktorom pracujete. Vyberte Letters a zvoľte Ďalej: Starting document(Next: Starting document) .

  1. V ďalšom budete musieť vybrať dokument, ktorý chcete použiť na hromadnú korešpondenciu.
    Ak ste už nejaký obsah svojho listu zadali, vyberte možnosť Použiť aktuálny dokument(Use the current document) .
    Ak chcete použiť šablónu pripravenú na použitie, vyberte možnosť Začať zo šablóny. (Start from a template. )Po výbere úvodného dokumentu kliknite na Vybrať príjemcov(Select recipients)

  1. Ďalším krokom je výber príjemcov. Za predpokladu, že máte hárok programu Excel(Excel) vyplnený údajmi príjemcu, môžete údaje importovať výberom možnosti Použiť existujúci súbor(Use an existing file) a výberom možnosti Prehľadávať(Browse) v nasledujúcej časti. 

Pomocou prieskumníka prejdite na hárok so zoznamom príjemcov, vyberte hárok a vyberte Otvoriť(Open)

Keď vyberiete hárok, zobrazí sa okno Vybrať tabuľku . (Select Table)Vyberte príslušné tabuľky. Nezabudnite začiarknuť políčko vedľa textu Prvý riadok údajov obsahuje hlavičky stĺpcov(First row of data contains column headers) , ak to platí pre vaše údaje, a vyberte OK .

Ďalej uvidíte zoznam príjemcov, ktorých Word použije pri zlúčení. Ak všetko vyzerá dobre, vyberte OK

Po pridaní hárka programu Excel vyberte položku (Excel)Ďalej: Napíšte svoj list(Next: Write your letter) .

  1. Teraz ste pripravení pridať do svojho listu zástupné symboly. Presuňte kurzor na miesto, kam chcete pridať zástupný symbol, a na table hromadnej korešpondencie vyberte položku Ďalšie položky .(More items )

Otvorí sa dialógové okno Vložiť zlučovacie pole(Insert Merge Field) , v ktorom môžete vybrať príslušný zástupný symbol a výberom položky Vložiť(Insert) ho pridať do svojho listu.

  1. Po vložení všetkých zlučovacích polí vyberte Ďalej: Ukážka písmen(Next: Preview your letters) .

Zobrazí sa vám náhľad všetkých listov vygenerovaných hromadnou korešpondenciou. Na prepnutie náhľadu písmen môžete použiť tlačidlá so šípkami na table hromadnej korešpondencie.

  1. Vyberte Ďalej: Dokončite zlúčenie(Next: Complete the merge) . V nasledujúcom kroku vyberte buď Tlačiť(Print) (ak chcete vytlačiť všetky písmená) alebo Upraviť jednotlivé písmená(Edit individual letters ) > Všetky(All ) (ak chcete písmená zlúčiť do jedného dokumentu).

Ako vytvoriť štítky hromadnej korešpondencie

Vždy je dobré zostaviť si zoznam adresátov prehľadne v hárku programu Excel(Excel) , aby sa vám netočila hlava, keď potrebujete niečie poštové údaje. Ak však chcete štítky vytlačiť, kompilácia hárkov Excelu(Excel) to neodstráni. Namiesto toho budete musieť vytvoriť štítky hromadnej korešpondencie(create mail merge labels) v programe MS Word.

  1. Ak už máte hárok programu Excel(Excel) s podrobnosťami o e-maile, môžete prejsť na ďalší krok. Ak nie, usporiadajte si zoznam adries na hárku programu Excel . (Excel)Pridajte nejaké hlavičky ( krstné meno(First Name) , priezvisko , adresa(Address) atď.) a usporiadajte si zoznam.
  2. Prepnite na MS Word . Na vytváranie štítkov použite sprievodcu. Otvorte prázdny dokument a vyberte položku Korešpondencia > Vyberte položku Hromadná korešpondencia (Select Mail Merge )>(Mailings) Podrobný sprievodca hromadnou korešpondenciou(Step-by-Step Mail Merge Wizard)

  1. Vyberte Štítky(Labels) a potom Ďalej: Počiatočný dokument(Next: Starting document)

  1. Na ďalšej obrazovke vyberte možnosť Zmeniť rozloženie dokumentu(Change document layout) . Potom vyberte Možnosti štítkov(Label options) a nastavte číslo produktu a značku štítku.

Po výbere možnosti OK sa na dokumente zobrazia označenia. Ak nie, prejdite do časti Návrh tabuľky(Table Design ) > Orámovanie(Borders ) a vyberte položku Zobraziť mriežku.(View Gridlines.)

  1. Vráťte sa na kartu Korešpondencia(Mailings) v programe MS Word a vyberte položku Vybrať príjemcov(Select Recipients) > Použiť existujúci zoznam. (Use an Existing List. )

Prejdite do súboru programu Excel(Excel) , ktorý obsahuje zoznam pošty. Vyberte súbor a vyberte možnosť Otvoriť(Open) .

  1. Zobrazí sa okno Vybrať tabuľku . (Select Table )Ak máte v zošite viacero hárkov, uvidíte tu viac ako jednu položku. Vyberte ten, ktorý obsahuje váš zoznam adries. Začiarknite políčko vedľa textu Prvý riadok údajov obsahuje hlavičky stĺpcov(First row of data contains column headers,) a vyberte OK

  1. MS Word importuje zoznam adries. Vyberte Blok adresy(Address Block) . Pozrite si náhľad vpravo. 

Ak to nevyzerá tak, ako by ste chceli, vyberte položku Priradiť polia. (Match Fields. )Uistite(Make) sa, že všetky podrobnosti zodpovedajú príslušnej hlavičke z pracovného hárka a vyberte OK .

Pozrite si ukážku ešte raz. Ak to vyzerá dobre, vyberte OK .

  1. V menovke teraz uvidíte <<AddressBlock>> . Prejdite do Korešpondencie(Mailings) > Aktualizovať štítky(Update Labels) a pridajte <<AddressBlock>> ku všetkým štítkom.

  1. Štítky sú teraz pripravené na zlúčenie. Prejdite do časti Korešpondencia(Mailings) > Dokončiť a zlúčiť(Finish & Merge ) > Upraviť jednotlivé dokumenty(Edit Individual Documents)

Zobrazí sa malé okno. Vyberte Všetky(All) a potom OK .

  1. Teraz uvidíte všetky vaše štítky zlúčené.

Ako vytvoriť obálky hromadnej korešpondencie

Vytváranie obálok hromadnej korešpondencie je väčšinou rovnaké ako pri štítkoch, ale s niekoľkými vylepšeniami. 

Opäť kliknite na Korešpondencia > Spustiť hromadnú korešpondenciu (Start Mail Merge)>(Mailings) Podrobný sprievodca hromadnou korešpondenciou(Step-by-Step Mail Merge Wizard) , ale tentoraz vyberte Obálky(Envelopes) a potom vyberte Ďalej: Spustenie dokumentu(Next: Starting document) zdola.

  1. Zobrazí sa výzva na výber počiatočného dokumentu. Vyberte Možnosti obálky(Envelope options) , aby ste vybrali veľkosť obálky a polohu dodacej/spiatočnej adresy (pozrite si ďalší krok) a vyberte Ďalej: Výber príjemcov(Next: Select recipients) .

  1. Keď vyberiete Možnosti obálky(Envelope options) , zobrazí sa malé okno. Vyberte preferovanú veľkosť obálky a vyberte písmo a umiestnenie pre doručovaciu a spiatočnú adresu.

  1. Ďalším krokom v sprievodcovi je výber príjemcov. Vyberte položku Použiť existujúci zoznam(Use an existing list) (za predpokladu, že už máte hárok programu Excel(Excel) obsahujúci údaje o príjemcovi) a výberom položky Prehľadávať(Browse) vyhľadajte súbor . Vyberte príslušný súbor a kliknite na Ďalej: Usporiadať obálku(Next: Arrange your envelope)

  1. Na ďalšej obrazovke vyberte Blok adresy(Address block) , pozrite sa na náhľad, aby ste sa uistili, že vyzerá tak, ako chcete, a vyberte OK .

Na obálke sa  teraz zobrazí <<AddressBlock>>

  1. Vyberte Ďalej: Ukážka svojich obálok(Next: Preview your envelopes) . Uvidíte rovnakú ukážku, akú ste videli v predchádzajúcom kroku, ale vo svojom dokumente. Na prepínanie medzi obálkami môžete použiť tlačidlá so šípkami na table sprievodcu.

Vaše obálky sú teraz pripravené na zlúčenie. Vyberte Ďalej: Dokončite zlúčenie(Next: Complete the merge) .

  1. Na nasledujúcej obrazovke uvidíte možnosť Upraviť jednotlivé obálky(Edit individual envelopes) . Vyberte ho, vyberte Všetko(All) , aby ste zlúčili všetky záznamy, a vyberte OK .

Teraz uvidíte všetky obálky zlúčené do jedného dokumentu.

Hromadná tlač a e-maily sú jednoduché

Používanie hromadnej korešpondencie vám môže ušetriť veľa času, ktorý by ste inak strávili prispôsobovaním listov, štítkov alebo obálok. To však nie je všetko, čo môžete s MS Word robiť . Môžete tiež vytvárať pohľadnice(greeting cards) , brožúry(booklets) a indexové karty(index cards) .

Hromadná(Mail) korešpondencia je tu už nejaký čas, ale ak chcete zefektívniť svoje procesy, Microsoft Office 2019 predstavil niekoľko úhľadných funkcií(Microsoft Office 2019 introduced some neat features) , na ktoré sa možno budete chcieť pozrieť.



About the author

Som softvérový inžinier s viac ako 10-ročnými skúsenosťami s vývojom a údržbou aplikácií pre Windows 11 alebo 10. Mám tiež skúsenosti s prácou s Google Docs a Microsoft Edge. Moje schopnosti v týchto oblastiach zo mňa robia vynikajúceho kandidáta na pozície softvérového inžinierstva v budúcnosti.



Related posts