Ako používať Apple Sidecar

Ak vám dochádzajú zobrazovacie priestory, možno je čas pouvažovať nad druhým monitorom. Zlepší to vašu produktivitu, ale nie je to mimoriadne prenosná možnosť. Pre používateľov počítačov Mac s obmedzenými portami je použitie druhého monitora dosť ťažké bez pridania drahého adaptéra do zoznamu nákladov.

Apple je však o krok vpred. Ak používate Mac a náhradný iPad, môžete iPad používať ako druhú obrazovku pomocou Apple Sidecar . Táto funkcia je vstavaná a je k dispozícii pre používateľov macOS so systémom macOS 10.15 Catalina a používateľov iPadu s iPadOS 13.

Ako používať Apple Sidecar

Minimálne systémové požiadavky pre Apple Sidecar(Minimum System Requirements For Apple Sidecar)

Ak chcete používať Apple Sidecar so svojím zariadením macOS, budete potrebovať dve veci – Mac a iPad. Sidecar je však k dispozícii iba na novších zariadeniach Mac a iPad.

Budete potrebovať zariadenie macOS so systémom macOS 10.15 Catalina . Pre vlastníkov MacBookov(MacBook) a MacBookov Pro(MacBook Pro) musí byť vaše zariadenie model z roku 2016 alebo novší. Majitelia MacBooku Air(MacBook Air) budú potrebovať model z roku 2018 alebo novší, aby bola dostupná podpora Sidecar .

Sidecar je podporovaný aj na iMac (modely 2017 a novšie), i Mac Pro (všetky modely), Mac mini (modely 2018 a novšie) a Mac Pro (modely 2019 a novšie).

MacBook Pro a iPad

Nie každý iPad tiež podporuje Sidecar . Všetky modely iPadu Pro podporujú Apple Sidecar , ale podporujú ju iba iPad 6. generácie a neskoršie. Majitelia iPadu Mini potrebujú model 5. generácie alebo novší, zatiaľ čo majitelia iPadu Air potrebujú model 3. generácie.

Ak chcete používať Sidecar , váš iPad aj Mac budú musieť byť prihlásené pomocou rovnakého účtu Apple a účtu, ktorý má povolenú dvojfaktorovú autentifikáciu(two-factor authentication enabled) . Ak nie, Sidecar nebude fungovať.

Pripojenie k iPadu pomocou Apple Sidecar(Connecting To An iPad Using Apple Sidecar)

Ak váš Mac aj iPad podporujú Apple Sidecar a oba sú aktuálne, môžete začať používať Sidecar takmer okamžite, ale najprv sa budete musieť pripojiť k iPadu.

Existujú dva spôsoby pripojenia iPadu k Macu(Mac) . Môžete sa pripojiť bezdrôtovo pomocou Bluetooth , pričom sa uistite, že obe zariadenia majú aktivovaný Bluetooth , alebo môžete iPad pripojiť k Macu(Mac) priamo pomocou podporovaného nabíjacieho kábla.

  • Ak sa chcete pripojiť k svojmu iPadu, stlačte ikonu AirPlay na lište ponuky Macu. Váš iPad, ak je v dosahu (do niekoľkých metrov), sa zobrazí v rozbaľovacom zozname. Stlačte možnosť pripojenia iPadu.

iPad v ponuke AirPlay

  • Ak je pripojenie úspešné, obrazovka iPadu sa zmení na pozadie pracovnej plochy. Otvorené okná naň môžete presunúť tak, že ich manuálne potiahnete pomocou trackpadu alebo myši smerom k obrazovke alebo umiestnením kurzora myši na zelenú ikonu(green icon) v otvorenom okne a stlačením možnosti Presunúť do iPadu(Move to iPad ) .

Prejdite do ponuky iPadu pod zelenou ikonou

  • Môžete si tiež zvoliť zrkadlenie obrazovky Macu(Mac) namiesto jeho rozšírenia, takže váš iPad zobrazuje rovnaký obsah ako váš Mac .

    Stlačte ikonu obrazovky( screen icon) na paneli s ponukami (nahradí sa ikona AirPlay(AirPlay icon) ). V zozname pre AirPlay: Sidecar Display stlačte možnosť Mirror Built-in Retina Display . Namiesto toho sa začne zrkadliť váš displej na vašom iPade.

Zrkadliť vstavaný displej sietnice pod ikonou obrazovky

  • Ak chcete odpojiť displej Apple Sidecar a vrátiť iPad do bežného používania, stlačte ikonu obrazovky(screen icon) na zrkadlovom paneli (nahradením ikony AirPlay(AirPlay icon) ) a stlačte možnosť Odpojiť(Disconnect ) . Sidecar bude odpojený a obrazovka vášho iPadu by sa mala vrátiť do normálneho stavu.

Používanie bočného panela, dotykového panela a ceruzky Apple s postranným vozíkom na iPade(Using The Sidebar, Touch Bar & Apple Pencil With Sidecar On iPad)

Po pripojení k iPadu pomocou Apple Sidecar sa na druhom displeji zobrazia dve ďalšie ponuky (v závislosti od typu zariadenia, ktoré máte). Sú to bočný panel(Sidebar) a dotykový panel(Touch Bar) .

Bočný panel(Sidebar) je ponuka na bočnej strane vášho iPadu, ktorá sa zobrazuje, keď sa používa ako displej Sidecar . To vám umožní rýchlo používať bežné klávesy Mac , ako sú klávesy (Mac)Command a Option , vrátiť späť určité akcie, ako aj rýchlo skryť alebo zobraziť Mac Dock alebo panel s ponukami.

  • Môžete to povoliť v ponuke(Sidecar) nastavení postranného vozíka stlačením Apple icon menu > System Preferences > Sidecar Postranný vozík a začiarknutím políčka Zobraziť bočný panel(Show Sidebar) . V rozbaľovacej ponuke môžete vybrať, kam umiestniť postranný vozík .(Sidecar)

Zobraziť začiarkavacie políčko bočný panel na obrazovke predvolieb postranného vozíka

Ak máte nový model MacBooku(MacBook) alebo MacBooku Pro(MacBook Pro) , pravdepodobne budete mať v hornej časti klávesnice touchpad s názvom Touch Bar . Túto funkciu môžete získať v režime Apple Sidecar na svojom iPade, kde sa zobrazujú rôzne možnosti a akcie pri používaní rôznych aplikácií na (Apple Sidecar)Macu(Mac) .

  • Ak chcete povoliť dotykový panel Sidecar(Sidecar Touch Bar) , stlačte Apple icon menu > System Preferences > Sidecar a začiarknite políčko Zobraziť dotykový panel(Show Touch Bar) výberom pozície v rozbaľovacej ponuke vedľa neho.

Zobraziť začiarkavacie políčko Touch Bar v predvoľbách Sidecar

Apple Pencil možno použiť aj ako prídavné ovládacie zariadenie pre váš iPad, ktoré vám umožní kresliť alebo ovládať určité aplikácie. Podporuje tiež dvojité klepnutie Apple Pencil na rýchle prepínanie medzi nástrojmi v určitých aplikáciách, ale musíte to najskôr povoliť v nastaveniach Sidecar.

  • Ak to chcete urobiť, stlačte Apple menu icon > System Preferences > Sidecar a stlačte Povoliť dvojité ťuknutie na začiarkavacie políčko Apple Pencil(Enable double tap on Apple Pencil) .

Začiarkavacie políčko Povoliť dvojitú kartu na Apple Pencil

Používanie gest Multi-Touch iPad s Apple Sidecar(Using Multi-Touch iPad Gestures With Apple Sidecar)

Ak chcete naplno využiť dotykové možnosti vášho iPadu, môžete použiť rôzne viacdotykové gestá, ktoré iPad podporuje na manipuláciu s vašimi Mac aplikáciami v režime Sidecar .

Tie si budú vyžadovať, aby ste na svojom iPade najskôr povolili gestá. Môžete to skontrolovať v nastaveniach iPadu ťuknutím na Settings > Home Screen & Dock > Multitasking a uistite sa, že prepínač Gestá je nastavený na (Gestures)Zapnuté(On) .

Prepínač gest je zapnutý

Tu je niekoľko bežných gest, ktoré môžete používať s iPadom v režime Sidecar .

  • Ak chcete rolovať pomocou obrazovky iPadu, zatlačte dvoma prstami nadol a potiahnite nahor alebo nadol.
  • Ak chcete akciu vrátiť späť, potiahnite prstom doľava alebo dvakrát ťuknite na obrazovku iPadu tromi prstami. Ak chcete akciu zopakovať, potiahnite prstom doprava.
  • Text alebo obrázky môžete kopírovať alebo vystrihnúť pomocou gest tak, že ich stiahnete tromi prstami dovnútra. Vykonajte to dvakrát, aby ste namiesto toho vystrihli text.
  • Ak ho chcete prilepiť, roztiahnite ho na obrazovke iPadu pomocou troch prstov.

Používanie viacerých displejov a monitorov(Using Multiple Displays & Monitors)

Pomocou Apple Sidecar nepotrebujete drahý druhý monitor na zrkadlenie alebo rozšírenie displeja macOS. Vďaka Sidecar môžete svoj iPad bezplatne používať ako druhý monitor, vďaka čomu získate rýchly a prenosný displej, ktorý môžete používať doma alebo na cestách.

Je smutné, že používatelia systému Windows nemajú podobnú funkciu k dispozícii hneď po vybalení. Najlepšou možnosťou pre počítače so systémom Windows(Windows PCs) je stále zvážiť použitie druhého monitora – našťastie je nastavenie dvoch monitorov v systéme Windows(setting up dual monitors on Windows) jednoduché.



About the author

Som softvérový vývojár s viac ako 10-ročnými skúsenosťami. Špecializujem sa na programovanie pre Mac a napísal som niekoľko tisíc riadkov kódu pre rôzne aplikácie Mac, vrátane, ale nie výlučne: TextEdit, GarageBand, iMovie a Inkscape. Mám skúsenosti aj s vývojom pre Linux a Windows. Moje zručnosti vývojára mi umožňujú písať vysokokvalitné a komplexné návody pre rôzne platformy vývoja softvéru – od macOS po Linux – vďaka čomu sú moje návody ideálnou voľbou pre tých, ktorí sa chcú dozvedieť viac o nástrojoch, ktoré používajú.



Related posts