Windows 10 sa používa na viac ako 1 miliarde počítačov a zariadení a mnohí používatelia si ho chcú nainštalovať sami. Jedným zo spôsobov je použitie pamäťového kľúča USB s nastavením systému Windows 10^{(Windows 10)} , disku (napríklad disku DVD^(DVD) alebo CD) alebo súboru ISO s inštaláciou. Inštalačný proces je rovnaký bez ohľadu na zdroj, ktorý používate, len zavedenie z iného zdroja zahŕňa rôzne výbery. Táto príručka vám ukáže, ako bezplatne vykonať čistú inštaláciu systému Windows 10 pomocou nasledujúcich typov inštalačných médií: DVD , pamäťový kľúč USB a súbor ISO . Zahŕňa veľa krokov, takže začnime:

POZNÁMKA:^(NOTE:) Táto príručka je založená na aktualizácii systému Windows 10 z mája 2021^{(Windows 10 May 2021 Update)} , najnovšej verzii systému Windows 10 , keď bola vytvorená táto príručka.

Minimálne požiadavky na Windows 10

Pred inštaláciou systému Windows 10^{(Windows 10)} si prečítajte špecifikácie systému Windows 10^{(Windows 10 Specifications)} na webovej lokalite spoločnosti Microsoft^(Microsoft) a prečítajte si jeho systémové požiadavky. Windows 10 vyžaduje minimálne nasledovné:

• Procesor alebo systém na čipe (SoC)^{(System on a Chip (SoC))} : 1 GHz alebo rýchlejší, kompatibilný so systémom Windows 10^{(compatible with Windows 10)}
• RAM: minimálne 1 gigabajt (GB) pre 32-bitovú verziu alebo 2 GB pre 64-bitovú verziu
• Voľné miesto na pevnom disku: 32 GB alebo viac, pre 32-bitovú aj 64-bitovú verziu. Pre najlepší zážitok je lepšie použiť 60 GB alebo viac.
• Grafická karta: Grafická karta kompatibilná s Microsoft DirectX 9
• Displej s minimálnym rozlíšením 800 x 600 pixelov

Čo by ste mali vedieť a mať pripravené pred inštaláciou Windowsu 10^{(Windows 10)}

Skôr ako začnete, mali by ste mať kód Product Key systému Windows 10^{(Windows 10 product key)} , aj keď ho môžete nainštalovať aj bez neho. Systém Windows 10 však nemôžete plne využívať, kým ho neaktivujete a neposkytnete kód Product Key. Odporúčame používať funkčné internetové pripojenie a konto Microsoft^{(Microsoft account)} .

Ak potrebujete súbor s obrázkom nastavenia ISO pre ^(ISO)Windows 10 , prečítajte si Windows 10 Media Creation Tool: Vytvorenie nastavovacieho USB kľúča alebo ISO^{(Windows 10 Media Creation Tool: Create a setup USB stick or ISO)} . Odporúčame tiež nástroj tretej strany, ktorý môžete použiť na stiahnutie ľubovoľného vydania systému Windows 10 : Stiahnite si súbory ISO so systémom Windows 10 a Office (všetky verzie)^{(Download ISO files with Windows 10 and Office (all versions))} .

Súbor ISO s nastavením systému ^(Setup)Windows 10

Ak chcete spustiť Windows 10 na virtuálnom počítači, najlepšie virtualizačné aplikácie, ktoré dokážu spustiť Windows 10 , sú VirtualBox , VMware Workstation ( Player a Pro ) a Hyper-V. VMware Workstation Player , Hyper-V a VirtualBox sú bezplatné produkty v tomto zozname. Ak chcete nainštalovať Windows 10 na virtuálny počítač, musíte pred spustením virtuálneho počítača pripojiť inštalačný súbor Windows 10 ISO .

Počas našich testov sme zistili, že v niektorých prípadoch vám inštalačný proces Windowsu 10^{(Windows 10)} nemusí ponúknuť možnosť vytvorenia lokálneho offline účtu (nie od spoločnosti Microsoft)^{(local (non-Microsoft) offline account)} . Ak nechcete zdieľať svoje údaje so spoločnosťou Microsoft^(Microsoft) , nepripájajte počítač k internetu pred dokončením inštalácie. To zaisťuje, že môžete dokončiť proces inštalácie systému Windows 10^{(Windows 10)} pomocou lokálneho účtu bez toho, aby ste museli na dokončenie procesu vytvoriť konto Microsoft .

Nakoniec, bez ohľadu na to, či chcete vedieť "Ako nainštalovať Windows 10 z DVD alebo CD?" ^{("How to install Windows 10 from DVD or CD?")}, "Ako nainštalovať Windows 10 zo súboru ISO?" ^{("How to install Windows 10 from ISO file?")}, alebo "Ako nainštalovať Windows 10 z USB?" ^{("How to install Windows 10 from USB?")}, kroky, ktoré musíte urobiť, sú rovnaké, takže sa pozrime, ako vykonať čistú inštaláciu systému Windows 10 :^{(Windows 10)}

Ako nainštalovať Windows 10 z disku DVD^(DVD) , pamäťového kľúča USB alebo súboru ISO

Spustite počítač^{(Boot your computer)} alebo virtuálny počítač pomocou inštalačného disku, jednotky USB flash alebo súboru ISO s inštaláciou systému Windows 10^{(Windows 10)} . O pár sekúnd uvidíte na obrazovke rýchlu správu, že na pokračovanie musíte stlačiť ľubovoľný kláves. Urobte to, čo hovorí správa, a počas načítania sprievodcu inštaláciou sa zobrazí logo Windows 10 .

Najprv sa nastavenie systému ^(Setup)Windows 10 spýta, aký jazyk, formát času a meny a nastavenia vstupu klávesnice chcete použiť. Vykonajte výber, ktorý uprednostňujete, a stlačte Ďalej^(Next) .

Nastavenie^(Setup) systému Windows 10 – vyberte jazyk, čas, menu a klávesnicu

Kliknutím alebo klepnutím na Inštalovať teraz^{(Install now)} spustíte inštaláciu systému Windows 10^{(Windows 10)} .

Stlačte Inštalovať teraz

Spustenie inštalácie trvá niekoľko sekúnd a požiada vás o zadanie kódu Product Key pre Windows 10 . Napíšte ho a stlačte Ďalej^(Next) . Ak preinštalujete Windows 10 , kliknite alebo ťuknite na to, že nemáte kód Product Key a vaša kópia sa automaticky aktivuje neskôr. Môžete tiež vyčistiť inštaláciu systému Windows 10^{(Windows 10)} bez poskytnutia kľúča, ak kliknete alebo klepnete na „Nemám kód Product Key“.^{("I don't have a product key.")}

Zadajte aktivačný kľúč systému Windows 10

Vyberte si^(Choose) , ktorú edíciu Windowsu 10^{(Windows 10)} chcete nainštalovať: od Windowsu 10 ^{(Windows 10)} Home po Windows 10 Education až po Windows 10 Pro . Ak sa potrebujete dozvedieť viac o rôznych vydaniach a verziách tohto operačného systému, prečítajte si: Ako skontrolovať verziu systému Windows 10, zostavu operačného systému, vydanie alebo typ^{(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type)} .

Vyberte vydanie systému Windows 10^{(Windows 10)} , ktoré chcete nainštalovať

Zobrazia sa vám licenčné podmienky systému Windows 10 . ^{(Windows 10)}Prečítajte si ich, ak chcete a máte čas. Potom začiarknite políčko „Súhlasím s licenčnými podmienkami“^{("I accept the license terms")} a stlačte Ďalej^(Next) .

Prijmite licenčné podmienky

Budete požiadaní o typ inštalácie, ktorý chcete vykonať. Ak chcete vykonať čistú inštaláciu systému Windows 10 , kliknite alebo ťuknite na položku „Vlastné: Inštalácia iba systému Windows (pokročilé). ^{("Custom: Install Windows only (advanced).")}V opačnom prípade vyberte možnosť Inovovať^(Upgrade) .

Kliknite^(Click) alebo klepnite na Vlastné: Inštalácia iba systému Windows (pokročilé)

Zobrazí sa výzva na výber miesta, kde chcete nainštalovať systém Windows^(Windows) . Vyberte jednotku alebo partíciu, ktorú chcete použiť pre Windows 10 , a stlačte Ďalej^(Next) . Ak potrebujete nakonfigurovať oblasti špecifickým spôsobom, pred kliknutím na tlačidlo Ďalej^(Next) neváhajte použiť dostupné nástroje na vytváranie nových oblastí, odstraňovanie starých, formátovanie atď .

Vyberte oblasť, na ktorú chcete nainštalovať systém Windows 10^{(Windows 10)}

Inštalácii trvá niekoľko minút, kým sa skopírujú všetky požadované súbory, a potom sa nainštaluje systém Windows 10. Aktualizácie sa nainštaluje aj vtedy, ak zistí, že sa dokáže pripojiť na internet. Na počítači s SSD diskom je tento krok prekvapivo rýchly.

Windows 10 sa inštaluje

Po dokončení inštalácie sa nastavenie systému Windows 10^{(Windows 10)} automaticky reštartuje aspoň raz, aby sa spustili prvé konfiguračné skripty. Počkajte^(Wait) na dokončenie procesu. Ak sa zobrazí výzva nižšie, čakanie môžete preskočiť stlačením tlačidla Reštartovať teraz^{(Restart now)} .

Teraz reštartujte počítač

Počas čakania vám Windows 10 zobrazuje stav svojich aktivít „Príprava“^{("Getting ready")} .

Windows 10 sa pripravuje na dokončenie inštalácie

Počas tohto kroku v procese inštalácie môžete byť svedkami niekoľkých reštartov. Nebojte sa, sú normálne.

Ako prispôsobiť inštaláciu systému Windows 10 (kroky nastavenia)^{(Windows 10)}

Po dokončení reštartov vás systém Windows 10 požiada, aby ste vybrali oblasť, v ktorej žijete. Vyberte svoju krajinu zo zoznamu a potom kliknite alebo klepnite na Áno^(Yes) .

Vyberte svoju krajinu zo zoznamu

Zobrazí sa výzva na potvrdenie rozloženia klávesnice, ktoré chcete použiť. Vyberte si zo zoznamu preferovanú klávesnicu a stlačte Áno^(Yes) .

Vyberte rozloženie klávesnice, ktoré chcete použiť

Ak potrebujete použiť sekundárne rozloženie klávesnice, v ďalšom kroku môžete pridať druhé. V opačnom prípade vyberte možnosť Preskočiť^(Skip) . Nové klávesnice môžete pridať aj po inštalácii systému Windows 10^{(Windows 10)} pomocou pokynov z tejto príručky: Ako zmeniť jazyk klávesnice v systéme Windows 10^{(How to change the keyboard language on Windows 10)} .

Vyberte^(Choose) , či chcete pridať druhé rozloženie klávesnice.

Ak máte funkčné internetové pripojenie, Windows 10 skontroluje, či sú k dispozícii nejaké aktualizácie. Ak je to tak, stiahne a nainštaluje ich. Počas tohto kroku nemusíte robiť nič. Len^(Just) počkaj.

Nastavenie skontroluje aktualizácie systému Windows 10^{(Windows 10)}

Zobrazí sa výzva na výber spôsobu nastavenia systému Windows 10^{(Windows 10)} . Ak váš počítač patrí organizácii (napríklad spoločnosti, v ktorej pracujete), vyberte možnosť „ Nastaviť pre organizáciu^{(Set up for an organization)} “ a na prihlásenie a prístup k zdrojom použite svoj firemný účet. V opačnom prípade zvoľte „ Nastaviť na osobné použitie^{(Set up for personal use)} “ a stlačte Ďalej^(Next) . Keďže naša príručka je určená pre domácich používateľov, vybrali sme aj túto.

Vyberte typ účtu, ktorý chcete použiť

Prečítajte si druhú stránku tohto návodu a zistite, ako nakonfigurovať používateľský účet ako súčasť procesu inštalácie systému Windows 10 . ^{(Windows 10)}Druhá stránka je užitočná najmä vtedy, ak si chcete nainštalovať Windows 10 a namiesto konta Microsoft používať lokálne konto.

How to install Windows 10 from DVD, ISO, or USB -

Windowѕ 10 is used on more than 1 billion computers and devices, and many users want to inѕtall it on thеir own. One wаy is to use a USB memory stick with the Windows 10 setup, a disc (like a DVD оr CD), or an ISO file with the installation. The installation proсess is the same no mattеr the source you use, just booting from a different source involves different seleсtions. This guide shows you how to make a clean install of Windows 10 for free, using the following types of installation media: DVD, USB memory stick, and ISO file. There are many steps inνolved, so let's get started:

NOTE: This guide is based on Windows 10 May 2021 Update, the most recent version of Windows 10 when this tutorial was created.

Windows 10 minimum requirements

Before installing Windows 10, read the Windows 10 Specifications on Microsoft's website and review its system requirements. Windows 10 demands at least the following:

• Processor or System on a Chip (SoC): 1 GHz or faster, compatible with Windows 10
• RAM: minimum 1 gigabyte (GB) for the 32-bit version or 2 GB for the 64-bit version
• Free hard drive space: 32 GB or more, for both the 32-bit version and 64-bit version. For the best experience, it is better to use 60 GB or more.
• Graphics card: Microsoft DirectX 9 compatible graphics card
• A display with a minimum resolution of 800 x 600 pixels

What you should know and have prepared before installing Windows 10

Before you start, you should have the Windows 10 product key, even though you can install it without one. However, you cannot fully use Windows 10 until you activate it and provide the product key. We recommend using a working internet connection and a Microsoft account.

If you need the ISO setup image file for Windows 10, read Windows 10 Media Creation Tool: Create a setup USB stick or ISO. We also recommend a third-party tool that you can use to download any edition of Windows 10: Download ISO files with Windows 10 and Office (all versions).

An ISO file with the Windows 10 Setup

If you want to run Windows 10 in a virtual machine, the best virtualization applications that can run Windows 10 are VirtualBox, VMware Workstation (Player and Pro), and Hyper-V. VMware Workstation Player, Hyper-V, and VirtualBox are the free products on this list. If you want to install Windows 10 on a virtual machine, you need to mount the Windows 10 ISO setup file before starting the virtual machine.

During our tests, we discovered that, in some cases, the Windows 10 installation process might not offer you the option to create a local (non-Microsoft) offline account. If you are not comfortable sharing your data with Microsoft, avoid connecting your computer to the internet before the installation is complete. This ensures you can finish the Windows 10 install process using a local account without being forced to create a Microsoft account to finish the process.

Finally, regardless of whether you want to know "How to install Windows 10 from DVD or CD?", "How to install Windows 10 from ISO file?", or "How to install Windows 10 from USB?", the steps you need to take are identical, so let's see how to make a clean Windows 10 install:

How to install Windows 10 from a DVD, USB memory stick, or ISO file

Boot your computer or virtual machine using the installation disc, USB flash drive, or the ISO file with the Windows 10 installation. In a couple of seconds, you see a quick message on the screen stating that you need to press any key to continue. Do what the message says, and the Windows 10 logo is shown while the installation wizard is loaded.

First, the Windows 10 Setup asks what language, time and currency format, and keyboard input settings you want to use. Make the selections you prefer and press Next.

Windows 10 Setup - Choose the language, time, currency, and keyboard

Click or tap Install now to start the Windows 10 installation.

Press Install now

The setup takes a couple of seconds to start and asks you to enter the product key for Windows 10. Type it and press Next. If you are reinstalling Windows 10, click or tap that you do not have a product key, and your copy is automatically activated later. You can also clean install Windows 10 without providing the key if you click or tap on "I don't have a product key."

Enter the Windows 10 activation key

Choose which Windows 10 edition you want to install: from Windows 10 Home to Windows 10 Education, all the way to Windows 10 Pro. If you need to know more about the different editions and versions of this operating system, read: How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type.

Choose the Windows 10 edition you want to install

You are shown the Windows 10 license terms. Read them if you wish and have the time. Then, check the box for "I accept the license terms" and press Next.

Accept the license terms

You are asked for the type of installation you want to perform. To make a clean install of Windows 10, click or tap "Custom: Install Windows only (advanced)." Otherwise, choose Upgrade.

Click or tap on Custom: Install Windows only (advanced)

You are asked to select where you want to install Windows. Choose the drive or partition that you want to use for Windows 10 and press Next. If you need to configure your partitions in a specific way, do not hesitate to use the tools available for creating new partitions, deleting old ones, formatting, and so on before clicking Next.

Choose the partition where to install Windows 10

The setup takes some minutes to copy all the required files, and then it installs Windows 10. It also installs updates if it detects that it can connect to the internet. On a computer with an SSD drive, this step is surprisingly quick.

Windows 10 is installing

Once the installation is done, the Windows 10 setup automatically reboots at least once, to run the first-time configuration scripts. Wait for the process to finish. If you see the prompt below, you can skip the waiting by pressing Restart now.

Restart your computer now

While you wait, Windows 10 shows you the status of its "Getting ready" activities.

Windows 10 is getting ready to finalized its installation

During this step in the installation procedure, you might witness a couple of restarts. Don’t worry, they are normal.

How to customize your Windows 10 installation (setup steps)

After the reboots are finished, Windows 10 asks you to choose the region where you live. Select your country from the list, and then click or tap Yes.

Choose your country from the list

You are asked to confirm the keyboard layout that you want to use. Choose the keyboard you prefer from the list, and press Yes.

Choose the keyboard layout you want to use

If you need to use a secondary keyboard layout, you can add a second one during the next step. Otherwise, choose Skip. You can also add new keyboards after installing Windows 10, using the instructions from this guide: How to change the keyboard language on Windows 10.

Choose whether to add a second keyboard layout.

If you have a working internet connection, Windows 10 checks if there are any updates available. If that is the case, it downloads and installs them. You don’t need to do anything during this step. Just wait.

The setup checks for Windows 10 updates

You are asked to select how you want to set up Windows 10. If your computer belongs to an organization (for example, the company you work at), select "Set up for an organization" and use your business account to sign in and access your resources. Otherwise, choose "Set up for personal use" and press Next. Since our guide is for home users, this is what we also selected.

Choose the type of account you want to use

Read the second page of this tutorial to see how to configure the user account as part of the Windows 10 install process. The second page is especially useful if you want to install Windows 10 and use a local account instead of a Microsoft account.

Related posts

• Ako nainštalovať Windows 11 z USB, DVD alebo ISO -

• Ako používať jednotku USB na obnovenie systému Windows 10 -

• Ako nainštalovať Windows 11 a Windows 10 na USB kľúč (Windows To Go)

• 3 spôsoby spustenia počítača so systémom Windows 10 z jednotky USB flash -

• Ako spustiť Windows 10 v núdzovom režime so sieťou

• Ako inovovať z Windows 10 na Windows 11 -

• Ako nakonfigurovať obnovenie systému v systéme Windows 10

• Ako prejsť na staršiu verziu systému Windows 11 a vrátiť sa späť na systém Windows 10

• Ako zakázať výzvy Windows Feedback v systéme Windows 10

• 7 spôsobov, ako zmeniť používateľa v systéme Windows 10

• Ako používať aplikáciu Nastavenia zo systému Windows 10 ako profesionál

• Kde je kôš v systéme Windows 10 a Windows 11?

• Ako duálne spustenie systému Windows 10 a Windows 11 -

• Ako používať Check Disk (chkdsk) na testovanie a opravu chýb pevného disku v systéme Windows 10 -

• Nastavte plán aktualizácie systému Windows 10 a po reštartovaní počítača

• Ako identifikovať aplikácie systému Windows 10, ktoré zaberajú systémové prostriedky

• Ako vytvoriť disk na opravu systému v systéme Windows 10 a Windows 11

• Koľko bloatwaru má Windows 10?

• 5 spôsobov, ako nakonfigurovať, ako funguje vyhľadávanie vo Windowse 10

• Ako pozastaviť aktualizácie systému Windows 10, ako je aktualizácia z mája 2021