Udržiavanie aktuálnych aplikácií na zariadeniach Apple zaisťuje, že budete mať prístup k novým funkciám, vylepšeniam výkonu a vylepšeniam zabezpečenia. ^(Apple)Najnovšie aktualizácie tiež obsahujú opravy chýb pre známe problémy súvisiace so softvérom a môžu byť kľúčové pri riešení problémov.

Tento tutoriál vám ukáže, ako aktualizovať aplikácie tretích strán a natívne aplikácie na zariadeniach Apple , ako sú iPhone, Mac a Apple Watch .

Aktualizujte aplikácie^{(Update Apps)} na zariadeniach iPhone, iPad a iPod touch

Aktualizácia aplikácií na zariadeniach Apple iPhone, iPad a iPod touch je rýchly a jednoduchý proces, ktorý možno vykonať manuálne alebo automaticky prostredníctvom obchodu App Store . Natívne aplikácie sú však výnimkou, pretože ich možno aktualizovať iba aktualizáciou systémového softvéru.

Aktualizujte aplikácie na iPhone manuálne

Ak chcete aktualizovať aplikácie, ktoré stiahnete z obchodu Apple App Store , musíte:

1. Otvorte App Store a klepnite na ikonu svojho Apple ID/iCloud profilu v pravom hornom rohu. Prípadne dlho stlačte ikonu App Store na domovskej obrazovke^{(Home Screen)} a vyberte položku Aktualizácie.
2. Potiahnutím prstom^(Swipe) nadol po obrazovke spustíte vyhľadávanie nových aktualizácií.
3. V časti Dostupné aktualizácie^(Updates) klepnite na Aktualizovať všetko^{(Update All)} a nainštalujte všetky čakajúce aktualizácie aplikácií. Alebo klepnite na tlačidlo Aktualizovať^(Update) vedľa aplikácie a aktualizujte ju iba.

Prípadne vyhľadajte aplikáciu v obchode App Store^{(App Store)} . Ak existuje čakajúca aktualizácia^(Update) , na stránke obchodu s aplikáciou by ste mali vidieť tlačidlo Aktualizovať.

Automatická aktualizácia aplikácií^(Apps) z App Store

Okrem manuálnych aktualizácií môžete dať App Store pokyn , aby automaticky nainštaloval nové aktualizácie. Tu je postup:

1. Otvorte aplikáciu Nastavenia^(Settings) na svojom smartfóne alebo tablete.
2. Posuňte zobrazenie nadol a klepnite na App Store.
3. Zapnite prepínač vedľa položky Aktualizácie aplikácií^{(App Updates)} .

App Store^{(App Store)} by mal inštalovať aktualizácie aplikácií automaticky pri nabíjaní a pripojení k sieti Wi-Fi^(Wi-Fi) . Ak narazíte na problémy s aplikáciou, musíte aktualizácie skontrolovať manuálne.

Stiahnite si aktualizácie aplikácií^{(Download App Updates)} pre iPhone Apps prvej strany^{(First-Party)}

Aktualizácie pre aplikácie prvej strany, ktoré sú predinštalované na vašom iPhone alebo iPad, ako napríklad Safari , Fotky^(Photos) a FaceTime , sú súčasťou pravidelných aktualizácií systémového softvéru. Ak chcete aktualizovať iOS alebo iPadOS^{(update iOS or iPadOS)} :

1. Otvorte aplikáciu Nastavenia^(Settings) a klepnite na Všeobecné^(General) .
2. Vyberte položku Aktualizácia softvéru.
3. Počkajte^(Wait) , kým váš iPhone alebo iPad nespustí vyhľadávanie nových aktualizácií systémového softvéru. Ak sa čaká na aktualizáciu, vyberte možnosť Stiahnuť^(Download) a nainštalovať^(Install) .

Ak chcete aktivovať automatické aktualizácie systémového softvéru, klepnite na možnosť Automatické ^(Automatic) aktualizácie^(Updates) v hornej časti obrazovky a zapnite prepínače vedľa položky Prevziať ^(Download)aktualizácie^(Updates) systému iOS a Inštalovať ^(Install)aktualizácie^(Updates) systému iOS .

Aktualizujte aplikácie na Macu

Aktualizácia aplikácií na Macu^(Mac) je podobná aktualizácii aplikácií na iPhone alebo iPad, čo umožňuje manuálne alebo automatické aktualizácie cez App Store . Rovnako ako zariadenia so systémom iOS, aj natívne aplikácie pre Mac^(Mac) vyžadujú aktualizácie systémového softvéru, aby zostali aktuálne. Aktualizácia aplikácií stiahnutých z iných zdrojov ako z App Store však môže vyžadovať dodatočné úsilie.

Aktualizujte aplikácie na Macu manuálne

Ak si stiahnete aplikáciu z Mac App Store , môžete ju aktualizovať cez samotný App Store . Urobiť to:

1. Otvorte Mac App Store.
2. Na bočnom paneli vyberte položku Aktualizácie.

1. V časti Dostupné vyberte položku Aktualizovať všetko^{(Update All)} a nainštalujte všetky čakajúce aktualizácie aplikácií. Alebo vyberte možnosť Aktualizovať^(Update) vedľa aplikácie a aktualizujte ju iba.

Prípadne vyhľadajte aplikáciu v obchode App Store^{(App Store)} . Ak je pre aplikáciu k dispozícii aktualizácia, na stránke obchodu nájdete možnosť Aktualizovať .^(Update)

Povoliť automatické sťahovanie^{(Automatic Downloads)} aktualizácií aplikácií^{(App Updates)}

Mac App Store môžete nakonfigurovať tak , aby automaticky aktualizoval aplikácie, ktoré si cez neho stiahnete. Tu je postup:

1. Otvorte App Store.
2. Na paneli s ponukami vyberte App Store > Settings/Preferences

1. Začiarknite políčko vedľa položky Automatické aktualizácie^{(Automatic Updates)} a autorizujte akciu pomocou hesla správcu vášho Macu.

Aktualizujte Mac Apps mimo App Store

Takmer každá aplikácia pre Mac mimo App Store je vybavená vstavanou možnosťou, ktorá vám umožní spustiť a použiť aktualizácie. Ako sa k tomu dostať:

1. Press Command + CommaNastavenia^(Settings) alebo Predvoľby^{(Preferences)} aplikácie . Ak sa aplikácia nachádza iba na paneli ponuky Macu, otvorte jej stavovú ponuku.
2. Vyhľadajte a vyberte možnosť Skontrolovať ^(Check)aktualizácie^(Updates) alebo niečo podobné.
3. Počkajte^(Wait) , kým sa aplikácia aktualizuje na najnovšiu verziu.

Môžete si tiež všimnúť ďalšie možnosti, ktoré vám umožňujú automaticky aktualizovať aplikáciu. Niektoré aplikácie – napríklad tie od spoločnosti Microsoft – obsahujú^{(Microsoft—feature)} vyhradené aktualizácie na pozadí (napr. Microsoft AutoUpdate ), ktoré automaticky inštalujú aktualizácie aplikácií. Prehliadače ako Chrome pre macOS^{(Browsers like Chrome for macOS)} sa v predvolenom nastavení automaticky aktualizujú.

Aktualizujte natívne aplikácie na Macu

Ak chcete aktualizovať aplikácie zabudované v operačnom systéme Mac, ako je Safari , musíte nainštalovať najnovšiu verziu systémového softvéru . Tu je postup:

1. Otvorte ponuku Apple a vyberte položku System Settings/Preferences .

1. Vyberte Aktualizácia softvéru^{(Select Software Update)} a počkajte, kým váš Mac nespustí vyhľadávanie aktualizácií.

1. Vyberte Aktualizovať teraz.

Automatické aktualizácie systémového softvéru macOS môžete nastaviť z rovnakej obrazovky ako vyššie. Vyberte položku Automatické aktualizácie^{(Select Automatic Updates)} a začiarknite políčka vedľa položiek Vyhľadať aktualizácie, Stiahnuť^(Download) nové aktualizácie, keď sú k dispozícii, a Inštalovať^(Install) aktualizácie systému macOS.

Nemôžete aktualizovať macOS? Tu je 10 dôvodov, prečo aktualizácie pre Mac zlyhávajú^{(10 reasons why Mac updates fail)} .

Aktualizujte aplikácie na hodinkách Apple Watch

Aplikácie na hodinkách Apple Watch^{(Apple Watch)} môžete aktualizovať manuálne alebo automaticky, v závislosti od vašich preferencií. Pri aktualizácii natívnych aplikácií prebieha rovnaký postup ako pri iných zariadeniach Apple ; musíte aktualizovať systémový softvér (watchOS),^{(update the system software (watchOS))} aby ste ich aktualizovali.

Aktualizujte aplikácie^{(Update Apps)} na hodinkách Apple Watch manuálne^{(Apple Watch Manually)}

Ak chcete aktualizovať aplikácie Apple Watch , ktoré si stiahnete z App Store , musíte:

1. Otvorte App Store.
2. Posuňte zobrazenie^(Scroll) nadol a klepnite na Account > Updates .
3. Klepnutím na možnosť Aktualizovať všetko^{(Update All)} nainštalujete všetky čakajúce aktualizácie aplikácií. Alebo prejdite v zozname nadol a klepnite na Aktualizovať^(Update) , aby ste aktualizovali aplikácie jednotlivo.

Povoľte automatické aktualizácie^{(Automatic Updates)} na hodinkách Apple Watch^{(Apple Watch)}

Ak chcete nastaviť automatické aktualizácie pre aplikácie Apple Watch z App Store , musíte:

1. Stlačte^(Press) digitálnu korunu^{(Digital Crown)} a klepnite na Nastavenia.
2. Posuňte zobrazenie nadol a klepnite na App Store.
3. Povoľte prepínač vedľa položky Automatické^(Automatic) aktualizácie.

Aktualizujte aplikácie Apple Watch prvej strany^{(Update First-Party Apple Watch Apps)}

Ak chcete aktualizovať natívne aplikácie Apple Watch na ich najnovšie verzie, musíte umiestniť zariadenie do nabíjačky a potom:

1. Otvorte aplikáciu Nastavenia^(Settings) na hodinkách Apple Watch .
2. Prejdite na Všeobecné > Aktualizácia softvéru.
3. Klepnite na Stiahnuť a nainštalovať.

Na tej istej obrazovke môžete povoliť aj automatické aktualizácie systémového softvéru. Ak to chcete urobiť, klepnite na Automatické aktualizácie^{(Automatic Updates)} a zapnite prepínač vedľa položky Automatické aktualizácie^{(Automatic Updates)} .

Aktualizujte aplikácie na Apple TV

Ak vlastníte Apple TV , musíte si nainštalovať aktualizácie systémového softvéru, aby ste aktualizovali základné aplikácie – ako sú Fotky^(Photos) , Hudba^(Music) a Podcasty – na^{(Podcasts—to)} nové verzie. Stiahnuteľné aplikácie je možné aktualizovať prostredníctvom App Store .

Aktualizujte aplikácie Apple TV prvej strany

Ak chcete aktualizovať natívne aplikácie Apple TV, musíte:

1. Otvorte aplikáciu Nastavenia.

1. Vyberte Systém.

1. Prejdite na Aktualizácie softvéru.

1. Vyberte Aktualizovať softvér.

1. Vyberte Stiahnuť a nainštalovať.

Ak chcete aktivovať automatické aktualizácie systémového softvéru, povoľte na predchádzajúcej obrazovke možnosť Aktualizovať automaticky .^{(Update Automatically)}

Aktualizujte aplikácie App Store na Apple TV

Ak chcete aktualizovať aplikácie Apple TV , ktoré si stiahnete z App Store , musíte:

1. Otvorte App Store na Apple TV.
2. Vyberte ikonu Hľadať^(Search) a vyhľadajte aplikáciu, ktorú chcete aktualizovať.
3. Vyberte Aktualizovať.

Povoliť automatické aktualizácie aplikácií Apple TV^{(Automatic Apple TV App)}

Ak chcete povoliť automatické aktualizácie aplikácií na Apple TV, musíte:

1. Otvorte aplikáciu Nastavenia.
2. Vyberte položku Aplikácie.
3. Aktivujte možnosť Automaticky aktualizovať aplikácie^{(Automatically Update Apps)} .

Udržujte aplikácie^{(Keep Apps)} na svojich zariadeniach Apple^{(Your Apple)} aktuálne

Pravidelná inštalácia aktualizácií aplikácií do zariadení Apple zaisťuje, že budú vždy aktuálne, bez chýb a kompatibilné s najnovším softvérom. Aj keď je pravda, že aktualizácie môžu príležitostne spôsobiť problémy, spúšťanie zastaraných aplikácií môže spôsobiť oveľa väčšie problémy. Ak neznášate monotónnosť manuálnej aktualizácie aplikácií, nezabudnite^(Remember) si nastaviť automatické aktualizácie aplikácií.

How to Update Apps on Your Apple Devices

Kеeping the apps on your Apple deνices up-to-date ensυrеs you have access to new features, performance еnhancements, аnd security іmprovements. The latest updates also come with bug fixеs for known software-related issueѕ and can be crucіal dυring troubleshooting.

This tutorial will show you how to update third-party and native apps on Apple devices like the iPhone, Mac, and Apple Watch.

Update Apps on iPhone, iPad, and iPod touch

Updating apps on the Apple iPhone, iPad, and iPod touch is a quick and straightforward process that can be done manually or automatically through the App Store. However, native apps are an exception, as they can only be updated by updating the system software.

Update Apps on the iPhone Manually

To update apps you download off Apple’s App Store, you must:

1. Open the App Store and tap your Apple ID/iCloud profile icon in the top right corner. Alternatively, long-press the App Store icon on the Home Screen and select Updates.
2. Swipe down the screen to initiate a scan for new updates.
3. Under the Available Updates section, tap Update All to install all pending app updates. Or, tap the Update button next to an app to update it only.

Alternatively, search for an app on the App Store. You should see an Update button on the app’s store page if there’s a pending update.

Auto-Update Apps From the App Store

Manual updates aside, you can instruct the App Store to install new updates automatically. Here’s how:

1. Open the Settings app on your smartphone or tablet.
2. Scroll down and tap App Store.
3. Turn on the switch next to App Updates.

The App Store should install app updates automatically when charging and connected to Wi-Fi. You must still check for updates manually if you run into issues with an app.

Download App Updates for First-Party iPhone Apps

Updates for first-party apps that come pre-installed on your iPhone or iPad, such as Safari, Photos, and FaceTime, come bundled in with regular system software updates. To update iOS or iPadOS:

1. Open the Settings app and tap General.
2. Select Software Update.
3. Wait until your iPhone or iPad initiates a scan for new system software updates. If there’s a pending update, select Download and Install.

To activate automatic system software updates, tap the Automatic Updates option at the top of the screen and turn on the switches next to Download iOS Updates and Install iOS Updates.

Update Apps on Mac

Updating apps on a Mac is similar to updating apps on an iPhone or iPad, allowing for manual or automatic updates through the App Store. Like iOS devices, native Mac apps require system software updates to stay current. However, updating apps downloaded from sources other than the App Store may require extra effort.

Update Apps on Mac Manually

If you download an app from the Mac App Store, you can update it through the App Store itself. To do that:

1. Open the Mac App Store.
2. Select Updates on the sidebar.

1. Under the Available section, select Update All to install all pending app updates. Or, choose Update next to an app to update it only.

Alternatively, search for an app on the App Store. If an update is available for the app, you will find an Update option on its store page.

Enable Automatic Downloads for App Updates

You can configure the Mac App Store to update apps you download through it automatically. Here’s how:

1. Open the App Store.
2. Select App Store > Settings/Preferences on the menu bar.

1. Check the box next to Automatic Updates and authorize the action with your Mac’s administrator password.

Update Non-App Store Mac Apps

Almost every non-App Store app for the Mac comes with a built-in option that lets you initiate and apply updates. To get to it:

1. Press Command + Comma (,) to open the app’s internal Settings or Preferences pane. If the app resides on the Mac’s menu bar only, open its status menu.
2. Look for and select Check for Updates or something similar.
3. Wait until the app updates to its latest version.

You may also notice additional options that let you auto-update the app. Some applications—such as those from Microsoft—feature dedicated background updaters (e.g., Microsoft AutoUpdate) that auto-install app updates. Browsers like Chrome for macOS update themselves automatically by default.

Update Native Apps on Mac

You must install the latest version of the system software to update apps that come built into the Mac’s operating system, such as Safari. Here’s how:

1. Open the Apple menu and select System Settings/Preferences.

1. Select Software Update and wait until your Mac initiates a scan for updates.

1. Select Update Now.

You can set up automatic macOS system software updates from the same screen as above. Select Automatic Updates and check the boxes next to Check for updates, Download new updates when available, and Install macOS updates.

Can’t update macOS? Here are 10 reasons why Mac updates fail.

Update Apps on Apple Watch

You can update apps on your Apple Watch manually or automatically, depending on your preference. Updating native apps follows the same procedure as other Apple devices; you need to update the system software (watchOS) to get them up to date.

Update Apps on Apple Watch Manually

To update Apple Watch apps you download off the App Store, you must:

1. Open the App Store.
2. Scroll down and tap Account > Updates.
3. Tap the Update All option to install all pending app updates. Or, scroll down the list and tap Update to update apps individually.

Enable Automatic Updates on Apple Watch

To set up automatic updates for Apple Watch apps from the App Store, you must:

1. Press the Digital Crown and tap Settings.
2. Scroll down and tap App Store.
3. Enable the switch next to Automatic updates.

Update First-Party Apple Watch Apps

To update native Apple Watch apps to their latest versions, you must place the device on its charger and then:

1. Open the Apple Watch’s Settings app.
2. Go to General > Software Update.
3. Tap Download and Install.

You can also enable automatic system software updates from the same screen. To do that, tap Automatic Updates and turn on the switch next to Automatic Updates.

Update Apps on Apple TV

If you own an Apple TV, you must install system software updates to update stock apps—like Photos, Music, and Podcasts—to new versions. Downloadable apps can be updated through the App Store.

Update First-Party Apple TV Apps

To update native Apple TV apps, you must:

1. Open the Settings app.

1. Select System.

1. Go to Software Updates.

1. Select Update Software.

1. Select Download and Install.

Enable the Update Automatically option on the previous screen to activate automatic system software updates.

Update App Store Apps on Apple TV

To update Apple TV apps you download off the App Store, you must:

1. Open the App Store on your Apple TV.
2. Select the Search icon and search for the app you want to update.
3. Select Update.

Enable Automatic Apple TV App Updates

To enable automatic app updates on your Apple TV, you must:

1. Open the Settings app.
2. Select Apps.
3. Activate the Automatically Update Apps option.

Keep Apps on Your Apple Devices Up-to-Date

Regularly installing app updates on your Apple devices ensures they are always up-to-date, bug-free, and compatible with the latest software. While it is true that updates can occasionally cause issues, running outdated apps can cause far more trouble. Remember to set up automatic app updates if you hate the monotony of updating apps manually.

Related posts

• Čo sú sledovacie súbory cookie a sú zlé?

• Ako diagnostikovať, kontrolovať a testovať zlú pamäť

• 3 spôsoby, ako urobiť fotografiu alebo video na Chromebooku

• Ako zistiť softvér na monitorovanie počítača a e-mailu alebo špehovanie

• Technológia plochého displeja zbavená mýtov: TN, IPS, VA, OLED a ďalšie

• Ako rozdeliť klip v Adobe Premiere Pro

• 10 najlepších spôsobov, ako zabezpečiť svoj počítač deťom

• Najlepšie nastavenia fotoaparátu pre portréty

• Ako vrátiť peniaze za hru v službe Steam

• 4 spôsoby, ako nájsť najlepšie možnosti internetu (ISP) vo vašej oblasti

• Ako vytvoriť priehľadné pozadie v GIMPe

• Ako sťahovať videá Twitch

• 8 spôsobov, ako získať viac kreditov na Audible

• Ako prenášať do Roku TV z počítača alebo mobilu

• Ako zapnúť alebo vypnúť funkciu Caps Lock na Chromebooku

• Ako stiahnuť a nainštalovať Peacock na Firestick

• Ako opraviť chybu „Čakajúca transakcia“ v službe Steam

• Ako urobiť z akejkoľvek káblovej tlačiarne bezdrôtovú 6 rôznymi spôsobmi

• Ako skontrolovať chyby na pevnom disku

• Nesúlad sa neotvára? 9 spôsobov, ako opraviť