2 spôsoby, ako zmeniť jazyk používaný Cortanou v systéme Windows 10

Hoci rodným jazykom Cortany(Cortana) je angličtina, neobmedzuje sa len na ňu. Rozumie a hovorí aj inými jazykmi. Každému z jazykov, ktoré ovláda, dokáže prispôsobiť nielen svoj hlas a štýl reči, ale aj informácie, ktoré používateľom ponúka. Možno budete chcieť vedieť, ako zmeniť jazyk Cortany(Cortana) . Možno by ste chceli vedieť, koľko jazykov Cortana podporuje alebo v ktorých regiónoch je dostupná. Pre všetky odpovede si prečítajte túto príručku:

Koľko jazykov podporuje Cortana ?

V čase, keď bol tento článok napísaný, bola Cortana schopná rozumieť a hovoriť iba ôsmimi jazykmi: čínštinou(Chinese) , angličtinou(English) , francúzštinou(French) , nemčinou(German) , taliančinou(Italian) , japončinou, portugalčinou a španielčinou(Spanish) . Okrem toho(Furthermore) je Cortana k dispozícii na vašom počítači alebo zariadení so systémom Windows 10 iba vtedy, ak ho nastavíte na používanie jedného z nasledujúcich párov regiónov a jazykov:

  • Austrália: angličtina
  • Brazília: portugalčina
  • Kanada: angličtina/francúzština
  • Čína: čínština (zjednodušená)
  • Francúzsko: francúzština
  • Nemecko: Nemčina
  • India: angličtina
  • Taliansko: taliančina
  • Japonsko: japončina
  • Mexiko: španielčina
  • Španielsko: španielčina
  • Spojené kráľovstvo: angličtina
  • Spojené štáty americké: angličtina

Cortana pomocou angličtiny na počítači so systémom Windows 10

Tiež by vás mohlo zaujímať, na ktorých zariadeniach môžete Cortanu(Cortana) používať . Odpoveďou sú počítače a zariadenia so systémom Windows 10 . (Windows 10)Do konca januára 2020(January 2020) bola Cortana dostupná aj ako aplikácia pre Android a iOS, ktorá bežala na smartfónoch a tabletoch so systémom Android(Android) , ako aj na zariadeniach iPhone a iPad. Mobilné aplikácie Cortany(Cortana) však boli zabité pre každý trh okrem Spojených (United) štátov amerických(States) , kde sú, aspoň zatiaľ, stále dostupné.

Andrew Shuman , viceprezident(Corporate Vice President) spoločnosti Microsoft a vedúci tímu Cortana , potvrdil, že tento krok od Microsoftu(Microsoft) neznamená, že Cortana je úplne zabitá. Ide len o preorientovanie spoločnosti na počítače a podniky, kde je prítomná väčšina klientov Microsoftu . (Microsoft)Zdá sa, že Microsoft konečne priznal, že ďalší virtuálni asistenti dostupní pre smartfóny ( Google Assistant a Siri ) vyhrali mobilný trh.

1. Ako zmeniť jazyk Cortany(Cortana) v systéme Windows 10(Windows 10) na základe vášho primárneho jazyka

Cortana je navrhnutá tak, aby hovorila rovnakým jazykom, ako je jazyk regiónu nastavený na vašom počítači alebo zariadení so systémom Windows 10 . (Windows 10)Preto, aby ste ju prinútili hovoriť iným jazykom, musíte nakonfigurovať počítač so systémom Windows 10(Windows 10) na používanie iného jazyka. Okrem toho majte na pamäti, že môžete použiť iba jeden z regiónov a jazykov podporovaných Cortanou(Cortana) , ktoré sme vám ukázali v prvej časti tohto návodu. Na ilustráciu krokov potrebných na zmenu jazyka Cortany ju prinútime hovoriť po španielsky:(Cortana)

Začnite otvorením aplikácie Nastavenia(opening the Settings app) . Rýchly spôsob, ako to urobiť, je stlačiť jeho tlačidlo z ponuky Štart(Start Menu) alebo súčasným stlačením klávesov Windows + I na klávesnici.

Tlačidlo Nastavenia z ponuky Štart

V aplikácii Nastavenia(Settings) kliknite alebo klepnite na Čas a jazyk(Time & Language) .

Čas &  Jazyková kategória nastavení

Na stránke Čas a jazyk(Time & Language) vyberte položku Región(Region) na ľavom bočnom paneli.

Stránka Región z nastavení systému Windows 10

Na pravej strane stránky kliknite alebo klepnite na „Krajina alebo oblasť“("Country or region,") a vyberte oblasť, ktorá zodpovedá jazyku, ktorým má Cortana hovoriť. V našom príklade, pretože chceme, aby Cortana používala španielčinu, musíme vybrať Španielsko(Spain) alebo Mexiko(Mexico) (jeden z dvoch regiónov, kde Cortana podporuje španielčinu).

Nastavenie krajiny alebo regiónu

Teraz vyberte Jazyk(Language) na ľavom bočnom paneli stránky Čas a jazyk(Time & Language) .

Stránka Jazyk z nastavení systému Windows 10

Na pravej strane aplikácie Nastavenia(Settings) kliknite alebo klepnite na "+ Add a preferred language" v časti Preferované jazyky(Preferred languages) .

Pridajte preferovaný jazyk

V aplikácii Nastavenia(Settings) by sa malo zobraziť dialógové okno s názvom „Vyberte jazyk na inštaláciu“("Choose a language to install") . Prechádzajte(Scroll) zoznamom, kým nenájdete jazyk, ktorý má Cortana používať, alebo zadajte názov jazyka do textového poľa zhora. Keď nájdete jazyk, kliknite alebo klepnite naň.

Keďže chceme, aby Cortana hovorila po španielsky, musíme zo zoznamu vybrať Espanol . Nezabudnite, že jazyk, ktorý si vyberiete, sa musí zhodovať s jedným z párov regiónov a jazykov, ktoré sme spomenuli v prvej časti tohto návodu. Nemôžeme napríklad použiť španielsky jazyk (Cortana)Portorika(Puerto Rico) , pretože ho Cortana(Espanol) nepodporuje . Môžeme použiť iba španielsky(Spain) alebo mexický(Mexico) jazyk španělštiny(Espanol) .

Vyberte jazyk na inštaláciu

Po výbere kliknite alebo klepnite na Ďalej(Next) .

Výber nového jazyka na inštaláciu

Windows 10 sa vás opýta, aké jazykové funkcie chcete nainštalovať. Vyberte si tie, ktoré chcete, a uistite sa, že ste vybrali „Nastaviť ako môj jazyk zobrazenia“("Set as my display language") a „Rozpoznávanie reči“("Speech recognition") . Rozpoznanie reči je povinné, aby Cortana mohla používať nový jazyk. Potom kliknite alebo klepnite na Inštalovať(Install) .

Výber funkcií na inštaláciu pre nový jazyk

Počkajte(Wait) , kým si systém Windows 10(Windows 10) stiahne a nainštaluje požadované jazykové balíky.

Inštaluje sa nový jazyk

Po nainštalovaní nového jazyka vás systém Windows 10 požiada, aby ste sa odhlásili zo svojho účtu, aby ho mohol použiť. Urobte tak teraz, ak chcete Cortanu(Cortana) používať v novom jazyku čo najskôr, alebo vyberte možnosť „Nie, odhlásiť sa neskôr“("No, sign out later") , ak sa neponáhľate.

Windows 10 vás požiada, aby ste sa odhlásili zo svojho účtu

Keď sa odhlásite zo svojho účtu a znova sa prihlásite, nový jazyk, ktorý ste si nainštalovali, používa systém Windows 10(Windows 10) , a to ako jazyk zobrazenia aj ako hovorený jazyk Cortany(Cortana) . Naša Cortana teraz hovorí po španielsky a vaša Cortana hovorí akýmkoľvek iným podporovaným jazykom, ktorý ste jej nastavili.

Windows 10 a Cortana používajú nový jazyk, ktorý ste nainštalovali

Teraz sa pozrime, ako nastaviť jazyk Cortany(Cortana) na základe jazyka vášho regiónu:

2. Ako zmeniť jazyk Cortany(Cortana) v systéme Windows 10(Windows 10) na základe jazyka vášho regiónu

Windows 10 vám tiež umožňuje, aby Cortana používala jazyk vášho špecifického regiónu. Napríklad primárny jazyk, ktorý používate na počítači alebo zariadení so systémom Windows 10, môže byť americká angličtina(English) , pretože žijete v Spojených (United) štátoch(States) . Ak ste však občanom Veľkej Británie(Britain) a uprednostňujete britskú angličtinu(English) , môžete Cortanu(Cortana) prinútiť používať angličtinu(English) ( Spojené kráľovstvo(United Kingdom) ), aby vám lepšie rozumela. Najprv(First) otvorte aplikáciu Nastavenia(Settings) a prejdite do Cortany(Cortana) .

Kategória nastavení Cortana

Ak nie je na ľavom bočnom paneli predvolene vybratá možnosť Hovor s Cortanou , vyberte ju sami. (Talk to Cortana)Potom rolujte na pravej strane okna, kým sa nedostanete do oblasti s názvom Cortana Language .

Oblasť Cortana Language zo stránky Talk to Cortana

V časti Jazyk Cortana(Cortana Language) vám Windows 10 povie jazyk, ktorý Cortana práve používa, a tiež vám ho umožní zmeniť. Ak chcete zmeniť jazyk používaný Cortanou(Cortana) , kliknite alebo ťuknite na možnosť Vybrať jeden(Choose one) a zo zoznamu vyberte jazyk, ktorý uprednostňujete.

Výber iného jazyka pre Cortanu

Po výbere nového jazyka môže systém Windows 10 stiahnuť ďalšie balíky. Hneď ako sú nainštalované, Cortana sa prispôsobí, aby hovorila novým jazykom, ktorý ste si vybrali. Ak zmeníte názor a chcete ju prinútiť „používať jazyk, ktorý najlepšie vyhovuje oblasti vášho zariadenia“("use the language that works best for the region on your device,") , kedykoľvek budete chcieť kliknúť alebo klepnúť na tlačidlo Predvolený jazyk .(Default language)

Resetujte Cortanu, aby ste použili predvolený jazyk

Nezabudnite, že táto metóda vám umožňuje zmeniť jazyk Cortany(Cortana) iba na jeden z aktuálnych jazykových variantov, ktorým sa hovorí v iných podporovaných regiónoch. Napríklad, ak je aktuálny jazyk Windows 10 a Cortany (Cortana)angličtina(English) ( Spojené (United) štáty americké(States) ), nemôžete zmeniť jazyk Cortany(Cortana) na španielčinu. Napriek tomu ju môžete prinútiť používať angličtinu(English) , ktorou sa hovorí v iných podporovaných regiónoch, ako je Spojené kráľovstvo(United Kingdom) , Kanada(Canada) , Austrália(Australia) alebo India .

Zmenili(Did) ste predvolený jazyk Cortany ?(Cortana)

Teraz viete, ako zmeniť jazykové nastavenia Cortany(Cortana) . Prečo ste ju chceli prinútiť hovoriť iným jazykom? Bolo to preto, že používate Windows 10 aj v inom jazyku, než je predvolene nastavený? Alebo ste sa presťahovali do inej krajiny a chceli ste sa rýchlejšie adaptovať a precvičiť si španielčinu (alebo akýmkoľvek jazykom, ktorým sa tam hovorí)? Komentujte(Comment) nižšie a porozprávajte sa, najlepšie v angličtine(English) ! 🙂



About the author

Som softvérový recenzent a odborník na produktivitu. Recenzujem a píšem softvérové ​​recenzie pre rôzne softvérové ​​aplikácie, ako sú Excel, Outlook a Photoshop. Moje recenzie sú dobre informované a poskytujú objektívny pohľad na kvalitu aplikácie. Softvérové ​​recenzie píšem od roku 2007.



Related posts